Кстати, заметила, что когда звонит родственник пациента и говорит, что он врач, я с ним сразу перехожу на странно звучащий, но понятный нам обоим и, главное, очень лаконичный язык
( Read more... )
Из этого набора слов русские только цифры, предлоги и слова "искусственной" и "легких" в аббревиатуре ИВЛ. Все остальное - на латыни, хоть и записано кириллицей.
Правильно. Так понятнее. К сожалению, не причастным к медицине всего по телефону не объяснишь, только проблем наживёшь, вдаваясь в подробности. Да ещё и на разборки нарвёшься
Именно. Маме пациента кардиолог пыталась обьяснить про переход с вено-венозного подключения ЭКМО на вено- артериально-венозное, в связи с присоединением правожелудочковой недостаточности, так она это так поняла, что сначала аппарат работал неправильно, и только потом исправили. И теперь статья в газете "12 дней лечили сломанным аппаратом" и ходим на допросы в СК. Так что аккуратно надо с родственниками.
Да непонятно пока. Они только еще допрашивают. Нет, понятно, конечно, что нечего опасаться, все данные из аппаратов зафиксированы, все автоматом в электронном виде в историю болезни поступает, но лишняя нервотрепка и трата времени все равно.
За два года так поначитались, что и нам, профанам, понятно. Дома на полке три оксипульсометра лежат, рядом глюкозометр, потом китайский аппаратик для ЭКГ, аппарат для проверки давления - три у меня, один даже со стетоскопом, в ванне полоски для проверки мочи по 15 параметрам. Вооружены до зубов))). Где бы раздобыть карманный КТ-аппарат, вот пока проблема. Надеюсь, пока. Китайцы скоро выложат на али
Comments 143
Reply
Reply
Из этого набора слов русские только цифры, предлоги и слова "искусственной" и "легких" в аббревиатуре ИВЛ. Все остальное - на латыни, хоть и записано кириллицей.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Правильно. Так понятнее.
К сожалению, не причастным к медицине всего по телефону не объяснишь, только проблем наживёшь, вдаваясь в подробности. Да ещё и на разборки нарвёшься
Reply
Reply
Ну в СК-то хоть адекватные, поняли?…
Reply
Reply
Reply
Reply
Не выложат, никто не разрешит, в быту, с рентгеновским излучением баловаться.
Reply
я на кето, так что у меня перманентный лёгкий кетоз
Reply
Leave a comment