(no subject)
За время отпуска прочла
Э.-М. Ремарк. Три товарища. Возлюби ближнего своего.
"Возлюби" читала первый раз, и она очень понравилась. Как ни странно, в ней больше надежды, чем в "Трёх товарищах", хотя дело происходит уже в конце 30-х, когда Гитлер в Германии, а по свету скитаются тысячи немецких евреев, изгнанных из страны и ненужных ни в одном государстве. И всё-таки, любовь побеждает.
Рубен Давид Гонсалес Гальего. Белое на чёрном.
Перечитывала. Необыкновенно сильный человек, обыкновенные истории советского ужаса ненужности любого. Обязательно читать подросткам в качестве прививки терпимости и сочувствия.
Дафна дю Морье. Ребекка. Мэри Энн.
Первую мне задали в качестве домашнего чтения по английскому, но я её не нашла и преступно прочла на русском. Спокойная размеренная английская проза, до того безэмоциональная, что завораживает. Однако же, страсти в повествовании кипят, просто поразительно, как можно настолько сдержанным языком, словно прочерченными по линейке прямыми, рисовать причудливо закрученные события. Странная история Золушки, девушки-компаньонки, встретившей принца - владельца занменитого богатого поместья. Одно "но" - золушка приходит на место погибшей первой жены, умницы и красавицы, которую любили, казалось, все. Сравнения избежать невозможно. Борьба за положение хозяйки, интриги прислуги, но главное, - непонятная печаль, снедающая возлюбленного, новые улики в истории гибели первой жены (Ребекки) и... развязка совершенно необычна. Оказывается, под английской чопорностью скрываются такие страсти и тайны!
Прочесть было любопытно.
Мэри Энн читать совершенно невозможно. Тем же холодным языком написанная (видимо, реальная) история богатой содержанки. Подробности, бытовые, детали, расчётливость... Без интригующего криминального сюжета "Ребекки" всё это очень нудно.
Э.-М. Ремарк. Три товарища. Возлюби ближнего своего.
"Возлюби" читала первый раз, и она очень понравилась. Как ни странно, в ней больше надежды, чем в "Трёх товарищах", хотя дело происходит уже в конце 30-х, когда Гитлер в Германии, а по свету скитаются тысячи немецких евреев, изгнанных из страны и ненужных ни в одном государстве. И всё-таки, любовь побеждает.
Рубен Давид Гонсалес Гальего. Белое на чёрном.
Перечитывала. Необыкновенно сильный человек, обыкновенные истории советского ужаса ненужности любого. Обязательно читать подросткам в качестве прививки терпимости и сочувствия.
Дафна дю Морье. Ребекка. Мэри Энн.
Первую мне задали в качестве домашнего чтения по английскому, но я её не нашла и преступно прочла на русском. Спокойная размеренная английская проза, до того безэмоциональная, что завораживает. Однако же, страсти в повествовании кипят, просто поразительно, как можно настолько сдержанным языком, словно прочерченными по линейке прямыми, рисовать причудливо закрученные события. Странная история Золушки, девушки-компаньонки, встретившей принца - владельца занменитого богатого поместья. Одно "но" - золушка приходит на место погибшей первой жены, умницы и красавицы, которую любили, казалось, все. Сравнения избежать невозможно. Борьба за положение хозяйки, интриги прислуги, но главное, - непонятная печаль, снедающая возлюбленного, новые улики в истории гибели первой жены (Ребекки) и... развязка совершенно необычна. Оказывается, под английской чопорностью скрываются такие страсти и тайны!
Прочесть было любопытно.
Мэри Энн читать совершенно невозможно. Тем же холодным языком написанная (видимо, реальная) история богатой содержанки. Подробности, бытовые, детали, расчётливость... Без интригующего криминального сюжета "Ребекки" всё это очень нудно.