Лавилье

Dec 22, 2018 14:39

Пытаюсь написать очередную главу проекта. Про Бернара Лавилье. Требования такие:

1) использовать все переводы, что есть на лирсенсе (их меньше, чем хотелось бы - но спасибо и на том ( Read more... )

Бернар Лавилье, французская песня

Leave a comment

Comments 50

bruxelloise_ru December 22 2018, 13:49:54 UTC
Вот Веронику мне в таком формате не удалось послушать, слушала по одной из поста. Это какие-то у моего компа заморочки, но мужа пока не привлекала, может он и разрешит эту проблему, очень хочется составить независимое мнение до твоего поста:)

Reply

sova_f December 22 2018, 14:01:42 UTC
Ах, и мне бы хотелось, чтоб ты составила!
Ты заходишь на этот сайт
https://my.pcloud.com/publink/show?code=XZwmjC7Z4wgHjmodGbyrmOCi6sgUW00Adcky
кликаешь на кнопку download и...
сгружается zip-файл?

Reply

bruxelloise_ru December 22 2018, 14:03:42 UTC
Да , Вероникин zip-файл я загрузила, а дальше никак.

Reply

sova_f December 22 2018, 14:11:04 UTC
Щас мы с тобой сделаем нечто из серии "голь на выдумки хитра".

1. Открой ту папку, в которой лежит зип-файл (назовем ее 1).
2. Открой новую папку и назови ее 2.
3. Кликни на зип-файл один раз.
4. И еще один раз. Ты увидишь все файлы, которые я залила, их штук 20.
5. Выбери их всех и скопируй в новую папку 2. Теперь можешь их проигрывать любым плейером.

Получилось? Если нет, скажи, на каком месте застряла.

Reply


fiafia December 22 2018, 15:07:25 UTC

Ты молодец, что и эту тему выбрала. Я его до переезда во Францию не знала от слово совсем, а услышав тут, прямо сразу полюбила сильно, считала даже себя обкраденной - ну почему никогда никакие знакомые французы про него не рассказали? Я в Россию теперь часто дарю его диски, но фидбэка нет, так что и не знаю, пришёлся он или нет.

Reply

sova_f December 22 2018, 15:36:01 UTC
Ха! "Молодец" - это к Ижлену бы подошло. Он меня оставляет совершенно равнодушной, так что я еще и сомневалась, писать про него или нет. А Лавилье люблю всеми печенками - как не написать про него?

Какая твоя любимая из этих? Ну, или десяток любимых? )

Reply

sova_f May 14 2019, 07:16:17 UTC
Написала!
https://sova-f.livejournal.com/481095.html
Буду очень рада, если ты вдруг отзовешься :)

Reply


elmak December 22 2018, 16:02:14 UTC
Никогда о нем не слышала. Скачала, послушала. Знаешь, очень странное ощущение. У него необычайно проникновенный тембр, голос обалденный, но песни меня не тронули. Вот(((

Reply

sova_f December 22 2018, 16:18:06 UTC
Словами не трогают (это понятно) или музыкой?
Я от музыки совершенно балдею!
Может, несколько раз надо послушать?
Сейчас, например, Le clan mongol и Idées noires... так привязались!

Reply

elmak December 22 2018, 16:20:58 UTC
Про слова я ничего даже и не знаю. Просто не слушаю их. Меня не тронуло сочетание - музыка и голос. Не знаю, понятно ли объясню. Мне показалось исполнение совершенно бездушное. Вот невероятно красивый, объемный, теплый голос. И музыка симпатичная. А они как из разных опер. Я послушаю обязательно еще раз.

Reply

sova_f December 22 2018, 16:49:53 UTC
Послушай! Я эту связь всей душой чувствую. Еще когда вспоминаю, что исполнитель - автор и слов, и музыки, проникаюсь безграничным уважением. Но я понятия не имею, как это все воспринимается сегодня на новенького. Может, устарело - черт его знает...

Reply


fotovivo December 23 2018, 09:37:55 UTC
Основательные проект замышляется. Удач!

Reply

sova_f December 23 2018, 09:53:39 UTC
Да он уж давно, спасибо! Время от времени начинаю спрашивать себя, нужно ли это кому-то вообще. А потом отвечаю, что нужно мне - и продолжаю.

Reply


humorable December 23 2018, 10:24:26 UTC
Вечером, обязательно послушаю и вставлю свои пять копеечек.

Reply

sova_f December 23 2018, 12:26:23 UTC
Ах, как жалко (для меня), что ты не может на работе слушать! Вечером обычно приходишь домой и забываешь...
А у меня куча впечатлений в голове от давешнего спектакля!

Reply

humorable December 23 2018, 12:54:04 UTC
Постараюсь не забыть))

Интересно узнать)

Reply

sova_f December 23 2018, 12:59:37 UTC
Можно позвонить?

Reply


Leave a comment

Up