Comments | sova_f: ЮАР-9

sova_f

ЮАР-9

Jan 13, 2016 11:47

Tel Aviv - Istanbul - Cape Town - Hout Bay - Duiker Island - Cape of Good Hope - Cape Point - Boulders Beach - Cape Town - Stellenbosch - Cape Town - Hermanus - Mossel Bay - Oudtshoorn - Cango Caves - Knysna - Tsitsikamma Reserve - Knysna - Johannesburg - Mthetomusha Game Reserve - Bongani Mountain Lodge - Mthetomusha Game Reserve - Bongani ( Read more... )

путешествия, ЮАР

Comments 75

kot_shred January 13 2016, 10:00:40 UTC

Отлично :)
как хорошо тебя читать, в голове каша упорядочивается.
а Семен, после того как я его поцеловала, клялся что щеку месяц мыть не будет :)

sova_f January 13 2016, 10:06:47 UTC

Ччерт... уже 2 месяца как помыл... а я все еще с атчотом не разделалась :(

lev_m January 13 2016, 10:03:02 UTC

Если уж следовать классике, то "это красиво" должно быть во-первых.

По-моему, "чоп-чоп" - это была личная придумка водителя, не более.

sova_f January 13 2016, 10:09:36 UTC

Переставить? )

Думаешь, личная? А он утверждал, что слово такое в ихнем языке... Снова уши от леопарда?

lev_m January 13 2016, 10:15:09 UTC

Я понял, что производная от chop.

sova_f January 13 2016, 10:20:37 UTC

Ой, чего нашла!

ТОЧНЫЙ АНГЛО-РУССКИЙ ПЕРЕВОД
chop-chop {наречие}
chop-chop {нареч.} быстро-быстро [бы́стро-бы́стро] {нареч.}

Thread 6

yukkulent January 13 2016, 10:10:27 UTC

этот каньон реки блейд просто сказка какая то)))) очень мне понравился.
второе место после носорога.

орел не задокументирован... или гриф? справа на дереве сидел.

sova_f January 13 2016, 10:12:11 UTC

Справа где? на какой картинке?

yukkulent January 13 2016, 10:54:37 UTC

когда мы у озера с глазками стояли, справа на дереве сидело птицо очень живописно

sova_f January 13 2016, 11:41:42 UTC

не вошло в анналы :(

elena_kolbasa January 13 2016, 10:24:37 UTC

Какая красота, а ведь я только по фотографиям сужу. Представляю, как это восхитительно видеть воочию.

sova_f January 13 2016, 10:26:36 UTC

А мне не верили, что красивая страна. Я и сама не верила )

Я и сама не верила ) larafr January 13 2016, 11:08:27 UTC

О... А зачем тогда ехала, если не верила?

Зверикам снова плюс, жирный :)

sova_f January 13 2016, 11:36:35 UTC

Во-первых, Сонька группу собрала.
Во-вторых, проверить.

Thread 5

betty_gk January 13 2016, 11:08:46 UTC

Ух ты, был же бегемот в Крюгере! А нам недодали!

sova_f January 13 2016, 11:38:16 UTC

Да ты шо! Вас к водоему не возили? А мне казалось, я там все три джипа видела...

betty_gk January 13 2016, 12:00:41 UTC

Я не видела ни бегемота, ни буйволов. Неужели заснула в такой исторический момент? Не верю. Спросим Соню, мы в одной развозке были.