Сomme des soleils révolus

Dec 01, 2013 11:21

Шесть лет тому назад я написала пост про песню Ферре «Est-ce ainsi que les hommes vivent?» на стихи Арагона, девять разных исполнений. И вот теперь, когда уже начала (да-да!) писать главу лекции про Лео Ферре, тот материал естественным образом оживился и захотел апдейта. Однако тот пост грех переписывать - он написался тогда на едином дыхании и ( Read more... )

Луи Арагон, Лео Ферре, песенки, французская песня

Leave a comment

partr December 1 2013, 10:59:52 UTC
скачал альбом оригинальный альбом 61-ого, спасибо
жду главу о Ферре - авось, поможет сдвинуться с мертвой точки

Reply

sova_f December 1 2013, 11:11:30 UTC
Поможет вам в понимании творчества Ферре?
Или поможет мне сдвинуться с мертвой точки в написании главы о Ферре? Да, поможет! ))

У меня еще есть Louis Aragon - Chante par Monique Morelli et Marc Ogeret, могу поделиться. Если именно Арагон вас интересует.

Reply

partr December 1 2013, 11:16:27 UTC
первое, но буду рад, если второе
пусть Арагон останется на третье

Reply

sova_f December 24 2013, 16:43:13 UTC
второе состоялось.
не факт, что поможет вашему первому, потому что еще не вечер.
но может быть, может быть...
меня куда-то явно сдвинуло.

Reply

partr December 24 2013, 18:04:57 UTC
я прилежно прочитал и прослушал практически все
пока не проникся
подозреваю, что трудно будет пополнить список авторов, составленный много лет назад
но дадим Джоконде Лео шанс, может быть, он еще меня удивит )

Reply

sova_f December 24 2013, 18:40:09 UTC
дадим-дадим.
два шанса!

Reply

sova_f February 6 2014, 16:57:32 UTC
чувствую, ни один из шансов не сработал, да? :((
а у меня теперь дальнейшая мотивация отсутствует.
шутка, шутка. Это я так - на случай, если не видели )

Reply

partr December 6 2013, 18:57:27 UTC
Есть ещё альбом, где только Морелли поёт песни на стихи Арагона: http://webfile.ru/26c67787a91b5c54ff73b1080f5cb5ff
Его содержание частично совпадает с тем, где Морелли и Ожре, но лишь частично.

Reply

sova_f December 6 2013, 21:48:41 UTC
Спасибо-спасибо-спасибо!!!! Я как будто услышала свою старую кассету. Я только не могу сейчас вспомнить, то ли у меня были песни 1-12, то ли 1-17 (13-17 я могла слышать у других исполнителей). 18-24 я точно не слышала, буду слушать их послезавтра. Какое счастье! И какие песни... Вот как это Арагон умел притягивать к своим стихам такую прекрасную музыку? Причем от всех композиторов, которые писали на его стихи.

Reply

laedel December 7 2013, 04:34:54 UTC
Кстати, автор музыки почти всех этих песен (кроме 13-17, музыку которых написал Ферре) -- Лино Леонарди, муж и постоянный аккомпаниатор Моники. Он же везде и аккомпанирует ей на аккордеоне. На контрабасе, кстати, Пьер Николя. Про них, Морелли и Леонарди, когда-то писали "дуэт квази-мифический".

Вот на этом видео можно увидеть его, хотя и мельком, рядом с Моникой.

Это она поёт песню на стихи МакОрлана и на музыку Леонарди "Les compagnons de Tour de France".

Reply

sova_f December 7 2013, 12:02:47 UTC
Ух ты, спасибище! Первый раз вижу ее живьем. Я думала, что это вообще единственное ее видео лайв в сети - а вот, нашла еще одно! И как раз по теме.

Monique Morelli - L'affiche rouge

А что, интересно, имели в виду под "дуэтом квази-мифическим"?

Reply

bruja_roja December 7 2013, 13:00:09 UTC
А было ещё одно видео, тоже с песней "Les compagnons du Tour de France". Его на youtube уже нет, но мы успели сохранить :)
А это видео мне нравится больше, чем то, что в Олином комментарии. Видна выразительность и живость лица Морелли. http://yadi.sk/d/t1AI6nbfDukVi (Файл огромный, 103 МБ)

Reply

sova_f December 7 2013, 15:46:09 UTC
Скачалось, открылось, послушалось. Ой, как здорово! Очень мне Моника нравится - и я счастлива, что наконец-то довелось с ней познакомиться "вживую".

Reply

laedel December 7 2013, 13:34:47 UTC
Есть и ещё одно видео -- фрагмент из фильма "Вальми", где она поёт "Ça ira" http://www.youtube.com/watch?v=CGHG3Wa52NA

> А что, интересно, имели в виду под "дуэтом квази-мифическим"?

Я очень удивилась такому выражению, но из текста, где мне эти слова встретились, так и не поняла, почему их именно так назвали. Это здесь: http://www.musicologie.org/Biographies/m/morelli_monique.html

"Dès 1958, elle fait un duo devenu quasi mythique avec son mari, l'accordéoniste et compositeur Lino Leonardi, qui écrit la plupart de ses musiques, et l'accompagne."

Reply

sova_f December 7 2013, 14:51:25 UTC
Ну, это не совсем она. Тут она типа чернь изображает, так рот открывает широко, что даже страшно. Не дай бог кому это увидать, подумает черт-те что на нашу Монику.

Верино видео скачалось, но я еще его не открывала - тут у меня новый комп, какие-то свои тулы предлагает, надо разбираться.

Reply

laedel December 7 2013, 19:11:39 UTC
Да, тут Моника страшна, старается быть страшной и это у неё вполне получается. Это ж кадры из фильма, как я понимаю, посвящённого битве при Вальми, тому моменту в истории Великой французской революции, когда судьба революции висела на волоске, когда окончательно стало понятно, что придётся за революцию сражаться насмерть, много и тяжело ( ... )

Reply


Leave a comment

Up