Бельгия-Люксембург - 3

[sova_f]

Bruxelles - Tournai - Kortrijk - Ieper - Aartrijke - Ostende - Knokke - Zwin - Brugge - Aartrijke - Brugge - Gent - Aartrijke - Doel - Antwerpen - Lier - Mechelen - Leuven - Durbuy - Chateau de Hodbomont - Maastricht - Monschau - Limbourg - Chateau de Hodbomont - Spa - Clervaux - Esch-sur-Sûre - Senningerberg - Vianden - La petite Swisse - Trier -

Comments

[eta_ta]

как сама побывала!
по порядку:
- скрала у вас картинку с петухом, спасибо
- "химческая башня" за мельницей вовсе даже полезная и невинная градирня, мало того - она намного красивее этой мельницы. кстати, мельница в своё время была тоже индустриальным бельмом на фоне пасторали...так что прогресс и правда, без кавычек.
- что это за путеводитель вам попался? Ратуша в Лире: рококо в 1369г? пианые они были, чи шо? башня с часами и вокзал (особенно картинка с совр. поездом на фоне кукилей и филдраков) - очень, очень прекрасные
- ещё оч. понр. фасады на мехеленском Маркте, во фронтальной проекции. а ратуша там именно что фламандская готика, причём "пламенеющая".
- и история про парковку: не поняла, что это вам ивритоговорящие аборигены посоветовали, оставить машину с ключами внутри?

[lev_m]

Насчет ключей - это шутка такая была.

[eta_ta]

ааа, Семён Семёныч!

[sova_f]

- Ивритяне посоветоватовали оставить ключи от машины им, присмотрим мол по дружбе. Поскольку мы с ивритянами уже не первый год тусуемся, то и шутки их понимаем с полуслова :)
- Эти авторы путеводителя наверняка приняли стаканчик, но под 1369 г. они все-таки имели в виду колокольню, а не само здание ратуши. Но отвлечемся от года постройки: как это может быть вообще рококо?
- За "химическую башню" огромное спасибо! Занесло малость не туда, щас буду думать, как исправить.

[eta_ta]

ивритянские шутки мне меньше понятны, чем фландрийская (так?) франкофобия (может, из-за близкого знакомства с монреальцами?)
рококо эта ратуша может быть только после дюжины кварт пива Артуа!

-а домики на крыше др. ратуши - ну просто малкеньекие мансардочки такие, нет?
-ещё: отчего это бедному Сане пришлось отдуваться за усопших испанцев? разве сторож он?

[sova_f]

Фламандская, наверное. А что монреальцы - противные? :) Я-то сама франкофилка, так что мне эти фламандские штучки не ко двору. Вообще если врубиться поглубже в отношения этих двух "братских народов" - волосы на голове дыбом. Лучше не врубаться. Ну и Саня тож. Конечно, должен отвечать за предков, а если не он - то кто же?

"Мансардочки" эти какие-то ну очень маленькие для того, чтоб быть фукциональными. На "элементы фламандской готики" претендовали только они, ибо раньше я таких нигде не видела. Но видимо, эти "элементы" тоже случились у авторов путеводителя после ящика "Стеллы". Или они в копи-пейсте перепутали антверпенскую ратушу с мехеленской.

[eta_ta]

точно, "фламандская".
монреальцы - большИе сепаратисты (от Канады), с одной стороны, а с др. - задирают нос перед метрополией в том смысле, что и язык у них более литературный (законсервированный в 18м веке), и традиции-де они правильные поддерживают во всём, в отличие от, итд

Теперь мне прямо интересно стало: кто такой Саня и как он связан с гадкими завоевателями-испанцами - кто кому предок?

До функциональности ли после ящика Стеллы в обнимку с Артуа?

[sova_f]

Саня (он же Алехандро Санчес-Болинчес) - сын испанских детей и учился со мной в одной группе в институте. А потом натурально репатриировался в Испанию своих предков. Ну и вот, теперь за них отвечает.

Что до монреальцев и квебекцев вообще - я свидетель того, как они слились в едином порыве с метрополией в "Нотр-Даме" и оттого произошла большая взаимная любовь. Про "задирают нос" не знала - это забавно!