Бельгия-Люксембург - 1

[sova_f]

Начинаю выкладывать традиционный атчот о путешествии по Бельгии и Люксембургу, откуда мы вернулись на прошлой неделе. Путешествовали сначала вчетвером, с Саней и Юлькой, dite Юлико. Саня был с нами три с половиной дня, потом улетел к своим студентам и мы продолжили втроем. «Втроем» - это тоже не совсем точно, потому что всю дорогу нас сопровождал

Comments

[otchitchina]

Первая часть захватывающая.
Остенде, конечно, c'est Le Nord! Avec le vent du Nord, écoutez-le craquer))
В Кнокке много галерей, но вы там пронеслись, как ветер.
А Турне ты не обижай, Наташ, - он не Дурник, а по-фламандски Doornik (Доорник)))

[sova_f]

Исправила, спасибо! Я конечно подозревала, что не Дурник, но удержаться не могла )

На галереи у нас в таком сумасшедшем раскладе времени совсем не оставалось - да и не видели мы их. Абсолютно белое пятно Кнокке существенно прояснилось и прорисовалось после нашего набега - но отнюдь не до конца. Осталась работа для тех, кто придет после нас.

[lev_m]

Ты еще узнай про город Хуй, который нам так и не удалось посетить, - наверняка и у него есть благозвучное название.

[sova_f]

Узнала, еще давно: Уи.

[lev_m]

Надо бы в обзоре еды указать, что фелюши - с дыней, а креветки - с рисом (который не очень виден под красным соусом), а так - весьма загадочные блюда получились. И морковные ленты на них - в пандан к лентам на площади и в соборе, тоже что-то символизируют.

[sova_f]

Точно! Морковь - наверняка тоже фестивальная! А дыньки-то видны, чего о них рассказывать? Но я их, помнится, не ела, фалюшем увлеклась.

[lev_m]

Я имел в виду, что дынька относится к гарниру, а фалюши - это сверху такое, похожее на питу или пирожок. Для неподготовленного читателя.

[e2pii1]

Сегодня смотрю на CNN в секции travel статья:
"Keong Saik Road: The coolest new block in Singapore" http://travel.cnn.com/keong-saik-road-gallery-406281

а я на этой "Keong Saik Road" как раз жил когда в Сингапуре был !
И в "отеле 1929", который там в одной из картинок, тоже один раз жил.
Приятный район, и еды там много хорошей, то что в статье это лишь малая часть общей картины.

И вот еще сегодня:
http://travel.cnn.com/singapores-best-new-restaurants-501261
Singapore's 8 best new restaurants
Close to 700 new eateries opened in Singapore over the last year. We've done the hard work and offer this shortlist of the best

[michk]

Отчёт как всегда замечательный, однако, получается, в Брюсселе вы вообще не были?

[sova_f]

Как не быть? Были. В последний день. И улетали оттуда.

[lev_m]

Оставили на закуску.

[michk]

Я почему-то не заметил, что он появляется в конце.

[bruxelloise_ru]

Как я люблю твои отчеты, а про это путешествие мне особенно интересно! Все очень здорово и любопытно, сейчас убегаю, потом еще всласть почитаю.
Остенде только у вас какой-то странный получился, я там очень давно была и по этим фото не узнала бы:)

[sova_f]

Дык вот кубов каких-то наставили оранжевых. Но по-моему, неплохо у них получилось ) Жду-жду-жду, приходи еще!

[bruxelloise_ru]

Кубов наставили, это ладно, но там же Казино , дамба и колонада купален Леопольда II никуда не делись надеюсь, а где это все по отношению к этим новым кубам, я не могу сообразить. Я тебе наверное писала, про "Мечтательницу Остенде" Шмидта, но наверняка про"Пляж в Остенде" Жаклин Арпман:)
В Турне никогда не ели, поэтому фалюш для нас новость, за что спасибо. В Турне же когда я была этим летом меня поразила мысль об архитектурно-стилевом единстве валлонских и фламандских городов, ведь так ясно ,что одна страна, хоть вам в Турне и не дали чего там вам не дали про Фландрию.

[sova_f]

Казино мы точно видели в Кнокке. А здесь ничего такого не видели. Был рыбный рынок, но хиленький. Походили по внутренностям города - скучно, с набережной не сравнить. Вот, теперь тебе с Остенде будет загадка, как мне с Кнокке была.

Вот ведь, как я с этими писателями все перепутала. Пока сам не прочел, книги не отпечатываются в мозгу...

Не дали карту Куртрэ :) Турне мне кажется особым валлонским городом. Он со всех сторон окружен фламандскими - может, потому так и похож? К сожалению, в нашей поездке валлонских городов мы не видали, кроме Динана, Спа и (хи-хи) Дюрбюи. Эти не похожи на фламандские - а ты наверное видела другие: Льеж, Намюр? .

[juliko_r]

Что-то до боли знакомые виды))
Ура, теперь мой паззл начинает складываться!
Единственное разочарование первых двух дней: овцы - глупые, бодливые животные, не хотели дружить.

[lev_m]

Ты еще с баранами не общалась.

[juliko_r]

Ну, по поводу баранов у меня просто не было иллюзий))

[lev_m]

Любопытно, откуда иллюзии по поводу овец? Белые и пушистые?