Французская песня 1950-1960 годов. Серж Реджани

Aug 17, 2013 13:08

Архивы для скачивания: 1, 2, 3 (см. в конце примечание №1).

Аристид Брюан - Жюльетт Греко - Мулуджи - Серж Реджани - Жорж Брассенс - Жак Брель - Лео Ферре - Жан Ферра - Борис Виан - Ги Беар - Шарль Азнавур - Барбара - Клод Нугаро - Серж Лама - Мирей Матье - Серж Генсбур В принципе, репертуар «великих исполнителей» (о которых мы продолжаем ( Read more... )

50-60, Серж Реджани, лекции, французская песня

Leave a comment

thundax August 20 2013, 20:19:58 UTC
"супероткровенность и выворачивание души наизнанку, это не мое (в Бреле не мешает, но это тема для отдельного разговора)"

И еще пафос, да? :-) Знаешь, я как-то давно задумывалась, почему же я это тоже в целом не люблю, но очень редким исполнителям не просто прощаю, а наслаждаюсь. Долго думала и сравнивала впечатления. Получилось, что не мешает ни откровенность, ни обнаженность души, ни пафосность только у тех, кто искренен. Кто искренне верит в то, что поет - у того все правильно выходит. Ведь почему одна и та же песня у одного звучит верно, а у другого фальшиво? Ноты те же, слова те же, но второй врет эмоционально, даже если с точки зрения вокала и аранжировок переплюнет первого. Вот тот же Брель - пафосен до предела и выворачивает душу наизнанку, а ведь какое сопереживание мощное вызывает? А те, кто его перепевают - нет.

Да, насчет Буле соглашусь - прибавочной стоимости нет :-) Но как бы "взгляд с другой стороны", со стороны дочери. И ее голос меня глубоко трогает.

Твои архивы честно скачала, но еще не слушала, потому что никак не выделю время на осмысленное прослушивание. Не умею слушать французов фоном. Ни параллельно с работой, ни с мытьем посуды, ни с прогулками детей, ни с чем. На следующей неделе попробую найти время.

Посмотрела видео с дочерью. Трогательно, да.

"Во второй песне это ж девушка, как я понимаю, к нему пристает - а он ей объясняет, что не стоит. Эдакое письмо Онегина Татьяне."
Мы с тобой по-разному воспринимаем. Очень-очень по-разному. И это правильно :-) Признак хорошей песни.

Вот Бигра (в оригинале он пишется как Dan Bigras)
http://www.sendspace.com/file/kdtu9z - Il suffirait de presque rien
http://www.sendspace.com/file/nxis7t - Le vieux couple

Бигра - он специфичный такой товарищ... Как правило, или резко нравится, или резко вызывает отвращение :-) Возможно, его просто надо послушать целым альбомом, чтобы легло как надо. Мужикам он противопоказан :-)

На всякий случай выложу "Les immortelles" целиком, вдруг захочется кому. Там и Брель, и Ферлан, и Левейе... - http://www.sendspace.com/file/hszwhk

Reply

sova_f August 21 2013, 12:55:22 UTC
Бигра - он специфичный такой товарищ... Как правило, или резко нравится, или резко вызывает отвращение :-) Возможно, его просто надо послушать целым альбомом, чтобы легло как надо.
Рецепт сработал. Ни резко понравился, ни отвращения не вызвал :) "Il suffirait de presque rien" активно не понравилась (что понятно в русле моей интерпретации), "Le vieux couple" понравилась очень. Вот тут действительно есть эта пресловутая прибавочная стоимость. В том, что разные интерпретации есть признак хорошей песни - согласна. Вспомнилось по этому поводу, как народ трактовал Феба в НД.

Так, так... акция просвещения продолжается: Ферлан, и Левейе... - выходит дело, я этих квебекцев совсем не знаю.

Почему некоторым мы прощаем то, что в принципе не любим, а некоторым нет - это действительно "тема для отдельного разговора". Ты говоришь о каверах песен, а я о другом. Вот я призналась, что не люблю песни Реджани о старении и смерти (хотя они искренние - до немогу). А вот Бреля ("Vieillir", "Le dernier repas", "J'arrive") - пожалуйста, сколько угодно... Будет ли неполиткоррекным утверждать, что у Бреля просто тексты на порядок лучше? У него нет ничего мало-мальски банального - вообще нет.

Reply

sova_f August 28 2013, 18:13:14 UTC
В общем, докладываю про твоего "неистового".

Я сказала, что «Les immortelles» интересно, можно слушать, душа не протестует, да? Так вот - «Le chien» я уже четвертый раз кручу, это потрясающе! В слова особенно не вслушиваюсь, хватает музыки и драйва. Как там Беко называли: мсье 1000 вольт? Этот Бигра - пять тыщ. Хотела перечислить песни, которые больше всех понравились - а они мне практически все нравятся! Неужели он сам это все пишет? А если не он, то кто? Музыка и аранжировки - просто обалденные. Даже "Дезертира" схавала, не поперхнулась. Ну это ничего, главное - привычка :)

Короче - наше вам огромное мерси! И жалко, если это один только альбом такой. Боксерские песни впечатления не произвели.

Reply

thundax August 29 2013, 06:02:00 UTC
О, да, Бигра - это Мегавольт :-) Энергия у него захлестывает :-)
Насчет авторства сходу не скажу, вроде бы, у него только один альбом пока был авторский, в остальных авторы другие... Я проверю, отпишусь. И другие альбомы поищу, раз тебя зацепило.

Когда пройдет первое упоение драйвом, вслушайся все же в слова, там несколько песен просто улетно ржачных ("La feminina" и "Красная шапочка". Красная шапочка - это вообще лучший антидепрессант!), а остальные не из веселых, но тексты тоже вполне достойные.

Из фильма "Le ring interieur"... Возможно, вырванные из контекста они не слушаются. Ну, и они впридачу автобиографические, поэтому у меня к ним особое отношение.

Reply

sova_f August 29 2013, 07:13:05 UTC
Знаешь, кто еще из певцов служил боксером? Бернар Лавилье )

Ага, проверь пожалуйста. Мне почему-то очень важно, когда песни авторские.

Reply


Leave a comment

Up