Французская песня и я - часть 3. Уроки французского

[sova_f]

Начало: 1, 2

Прошлый пост был лирическим отступлением в честь советско-французских пластинок, и после него я хотела вернуться к истории своей любви к французской песне. Однако тем временем, случайно и неслучайно, наткнулась на роскошную коллекцию французско-советских пластинок, отчасти дополняющую мою. Тому посту я сделала апдейт, а здесь тоже

Comments

[lievre72]

Вот ведь сколько связано с языком или с него началось. Столько волн.

[sova_f]

Да, я тоже об этом думала - почему? И не только у меня. Потому, наверное, что для всех для нас французский и все связанное с ним было очень существенной частью жизни. У тебя не так? Как, кстати, продвигается обучение?

[lievre72]

Обучение заглохло :( Зато друзей, связанных с франкофонией, не убывает. Но так, как я начала французами увлекаться уже в интернетную эпоху, то они (друзья) сначала образовались в виртуальном мире, а потом многие в реальный перетекли.

[sova_f]

А вообще меня поражает, как ты без знания языка так великолепно знаешь и тонко чувствуешь французскую песню. Просто поразительно!

[juliko_r]

Наталико, Поль и самоубийство? Откуда ты это узнала? И эти фотографии, я даже не знала, что они существуют!

[sova_f]

Миша рассказал, неделю назад. Что-то мне с самого начала в сердечный приступ не верилось, он же был здоров как бык! Правда, в самоубийство верится еще меньше. Однако как по-французски...

[sova_f]

Фотографии разве не показывала тебе, когда здесь была? наверное, хотела показать и забыла...

Все правильно? нигде не соврала? впрочем, половина всего изложенного - на твоей совести ) за что, конечно, огромное спасибо!

[juliko_r]

Какой ужас... он казался совсем другим, ни капли сентиментальности.
А Митя, значит, на моей исторической родине окопался? Не думаю, что он - ценный для Франции специалист, скорее всего, наш обаящка женился на француженке.
Нигде не соврала против того, что я сама помню, а многое и не знала до сих пор.

[lev_m]

Совершенно экзотическая история с Рено. Классический советский сюр. Особенно если подумать - каков был педагогический эффект этого демарша? На кого рассчитан?
А суп из Парижу - в кастрюльке.

[juliko_r]

Точно, "прентаньер" назывался:)

[sova_f]

На французов. Холодная война. Мол нечего про нас гадости, мы стоим за дело мира. Еще и с Омерикой на одну доску - фи! Но как все было организовано, сколько усилий потрачено! Заглянуть бы в головы этих деятелей в процессе сочинения интриги.

В кастрюльке, да.

[kot_shred]

зато как наверное рапортовалось о том как проучики антисоветчика.
"Влетели тогда хлопцы из Краснопресненского райкома…Идеологическое кулачье наседает."

[ingr]

Хе-хе
Зашибись!!!!

ЧёёёёётА ты частишь!
ПодоЖЖдали бы ещё полгода :)))))

[sova_f]

дык вот, вспоминала все...
давно было, долго вспоминала.

[ingr]

Главное что поделилась!
ЖЖду продолЖЖения....

[sova_f]

еще полгода прошло ))

[0leneva]

Йопта, я так и не показала тебе самые престижные места Кирьят Малахи. Позор мне.

Прочитала фсё очень внимательно.

[sova_f]

Значит не хотела, чтоб я тебя разлюбила. И не думай показывать!

А мы как раз щас смотрим кино про мракобесов, с Фанни Ардан, как она в Цфат приехала. Очень нравится пока, в данный момент у нас антракт.

[0leneva]

И ты за такую фигню могла бы меня разлюбить? Ничё себе.
У нас есть дико престижное место возле матнаса, там трубы и дети в них могут влезать и скатываться по ним в песок.
Ну, потом у нас есть фонтан, один. В самом центре.
Шаурма еще есть престижнейшая. В общем, вы всё пропустили.

А кино даже не говори как называется. Хотя надо поехать в Цфат, конечно, я не была.

[sova_f]

Почему, интересно, не говорить? Но я не скажу, конечно.

Престижных мест у вас маловато. Ю.М. нас количеством задавила.