Грустно...

[souri_kat]

Что-то так грустно стало. Шарли сегодня последний раз пошла в русскую школу. Ей там очень нравится, да и мне 3 свободных часа по субботам не мешают совсем.

Но пришлось делать выбор. Я же планировала идти к частному преподу по английскому, который за 4 года подготовит её к экзамену в civ. Но тот препод, который знает их программу, в этом году не

Comments

[eva_apple]

Отправь ее в 18 лет в Москву на лето - вот тебе и русский!

[souri_kat]

поздно, в 18 в Москве она явно не русский изучать будет )))

[tosca_selyonaya]

Катя, а много в окружении детей русскоязычных родителей того же возраста? У меня хороший опыт с такими малышами : когда моя младшая подросла и я заметила, что с русским она тормозит, я оповестила знакомых, дала объявление в местной прессе.. и к нам стали водить детей сначала на полчаса, потом на час. Занималась с ними сама, сначала просто речь, общение, потом перешли немного на алфавит, научились писать, у дочки была грифельная доска, очень удобно, потом родители завели тетрадочки типа для прописей, и я им там выставляла поощрительные оценки-картинки; читали много, пересказывали, учились коммуницировать, здороваться-прощаться-спрашивать-извиняться.., в общем, самые начальные и нужное навыки, и все на русском. Кто-то из детей походил всего пару раз, кто-то переехал, двое добавились чуть позже, в общем, к концу учебного года мы пришли спевшейся командой из 8 стойких)) занимались раз в неделю, в каникулы иногда по просьбам родителей дважды, но не чаще

[souri_kat]

Очень мало. И они между собой все равно по-французски говорят.
Да и учитель из меня никакой.

[tosca_selyonaya]

Ну так и из меня никакой. Правда, образование педагогическое. Наши детки тоже между собой по-немецки общались, но можно было все же отрегулировать.
Да, жалко очень, что такая ситуация сложилась.

[souri_kat]

Да, пока сама буду, благо в эру ютюба можно найти любые методики.
Но хотелось бы живого общения, а кроме русской школы нам его взять негде.
Русский нужен, и желательно на хорошем уровне. Я думаю, что возможно в civ в лицее отдам её на русскую секцию.

[souri_kat]

Там обучение на английском и французском, потом вводят ещё 2 языка на выбор, один будет специализацией в лицее.

[south_of_broad]

не расстраивайся! Как бы нам не хотелось сохранить язык у детей, им жить тут, а не в русскоязычном пространстве. Нам, кстати, тоже пришлось отказаться от русского в пользу испанского и по тем-же причинам, испанский был обязательным для поступления на IB (International Baccalaureate) программу.

[olga_norway]

Не переживайте! Мне кажется вы правильно расставили приоритеты.
Я уверена, потом наверстает.