scarecrow

Aug 14, 2007 07:50

because a) I haven't said much about the boy's of late and b) I'm slightly concerned!

You see today's blog entry seems, as far as I can gather from Bablefish's ropey translation, to be talking about the potential of their being a fight within the group.

For those who can read kanji and have their japanese script thingys turned on here's the entry:

意外と引きこもるにも気力と体力がいることが分かりました。

自由というものは自らつかんでこそだと。

「じゃじゃじゃじゃじゃあ、今から三日間自由にしなさいよ。」

などと言われても困ります。

黒田くんはあの後ラジオ録ったんだね。みんみん言ってたね。

さて、伊藤さんも温泉から帰ってきまして、怒濤の日々アゲインです。

格好悪い言葉を書くのが最近やめられません。
どうすればいいですか。

perhaps someone can reassure me that bable fish simply has the wrong end of the stick...I'm going to be compleetly miserable if they break up before 1)releasing the album I've been so exicted about since earlier in the year 2) Getting a fair chance at the Japanese music charts also they have to still be togther in April to make my trip worthwhile!!!!!!

scarecrow, april

Previous post Next post
Up