Травень
Месяц май был назван в честь греческой богини Майи, которая отождествлялась с римской богиней плодородия Bona Dea (Добрая Богиня), чей праздник приходился на это время.
Исторические европейские названия мая включают обозначение, используемое Карлом Великим - Wonnemond (от древнегерманского wunnimanot - «месяц пастбищ»). В древнерусском календаре (до утверждения христианства) месяц назывался травный, также - ярець (в честь славянского бога Ярилы), в народных месяцесловах - травник, цветень. Название «май» (в церковных книгах - маий), как и названия прочих месяцев, перешло в Россию от Византии.
В большинстве языков Европы название мая соответствует латинской традиции. Однако есть несколько исключений.
На финском языке месяц называется toukokuu, от слов touko - «весенние полевые работы» и kuu - «месяц». На чешском языке май - květen, то есть «цветущий». На украинском языке - травень - «травяной». На хорватском май, svibanj, получил название от растения кизил (sviba, Cornus sanguinea), который покрывается в это время белыми цветами. На литовском языке называется gegužė от слова gegutė - «кукушка».
В современных китайском и японском языках май обозначен как «пятый месяц».
Исторические европейские названия мая включают обозначение, используемое Карлом Великим - Wonnemond (от древнегерманского wunnimanot - «месяц пастбищ»). В древнерусском календаре (до утверждения христианства) месяц назывался травный, также - ярець (в честь славянского бога Ярилы), в народных месяцесловах - травник, цветень. Название «май» (в церковных книгах - маий), как и названия прочих месяцев, перешло в Россию от Византии.
В большинстве языков Европы название мая соответствует латинской традиции. Однако есть несколько исключений.
На финском языке месяц называется toukokuu, от слов touko - «весенние полевые работы» и kuu - «месяц». На чешском языке май - květen, то есть «цветущий». На украинском языке - травень - «травяной». На хорватском май, svibanj, получил название от растения кизил (sviba, Cornus sanguinea), который покрывается в это время белыми цветами. На литовском языке называется gegužė от слова gegutė - «кукушка».
В современных китайском и японском языках май обозначен как «пятый месяц».