Картинки и разговоры
"Книжка без картинок и разговоров - неинтересная" - говаривала Алиса в Стране Чудес на советской пластинке.Вот и я люблю картинки и разговоры. В путешествиях особенно. Иначе остается ощущение, что видела одну большую почтовую открытку.
И вот шла я по Венеции, шла и зашла. Рано, все еще закрыто. В витрине художественной лавки - синьор кот. Очень рыж и очень полосат. Толст и красив. Полон достоинства. На кискисканье не отвечет, ухом не ведет. Жаль, что нельзя заглянуть в магазин - интересные там штуки!
Причем масть кота, ошейник, цвета керамики и картин - в тон. Понятно, кто тут диктует настроение...
Выхожу через арку. Мостик через канал. На носу моторной лодки вытянулся мальчишка - с папой по делам. Венецианское детство!
В одной из витрин вижу интересную графику, резные открытки. Картинки! Что-то невероятно изящное и по-восточному лаконичное. Захожу - магазин-мастерская художника.
А художник-то...японец! Знакомлюсь - Нельсон Такахиро Киши. О да! У него невероятная графика и акварели. Спрашиваю, где учился. Говорит- Сан-Паулу, Бразилия. Неужели стоило из Японии лететь через пол-мира учиться в Бразилию?!
- А я в Японии никогда и не был. Я родился в Бразилии. И последние 23 года живу в Италии. В Венеции.
Я с вожделением смотрю на акварели и графику, понимаю, что даже репродукции мне не по карману. Видно, это так очевидно написано на моем лице, что Нельсон предлагает купить мне... тетрадь. "Венецианские ноктюрны". С разлиновкой как в нотной тетради и графичесскими иллюстрациями-видами Венеции. Предыстория - отдал дочку Оливию учиться игре на виолончели. Увлекся сам. И... делая каждый день наброски, решил создать такой альбом - рисунки поверх нотного стана. Говорит, что идея не оригинальна, что он не первый, до этого был некий Сол Штейнберг, да и еще будут. Некоторые страницы разлинованы, некоторые - пустые - место для творчества.
Писать в ней приятно и уютно, но почему-то почерк кажется особо корявым, а мысли банальными. Не стойте рядом с великими?
В тетрадке очень ясно написано, что воспроизведение какого либо фрагмента - категорически запрещено. Но... пост - под замок, и таки публикую.
Нельсон спрашивает, что я обычно фотографирую. (Вот он фотографирует бамбук, ветер и черные ветви на розовом небе!). Показываю ему фотографии сделанные утром. Улыбается коту на витрине. Увидев фотографию с мальчиком на лодке начинает тревожиться. Говорит, что так в их семье в Бразилии погиб ребенок, что взрослые безответственны и проч. И вдруг, резко, у меня на глазах погружается в такую печаль, что понимаю, что всё, надо уходить. Как будто пропасть рядом открылась. Беcеда окончена.
Грустно расставаться на такой ноте. Тяжело ТАК все чувствовать. Но без этого, не было бы вот этого:
http://www.codexvenezia.it/gallery.php?main=galBig&grp=2&ugrp=6&piece=23
И вот шла я по Венеции, шла и зашла. Рано, все еще закрыто. В витрине художественной лавки - синьор кот. Очень рыж и очень полосат. Толст и красив. Полон достоинства. На кискисканье не отвечет, ухом не ведет. Жаль, что нельзя заглянуть в магазин - интересные там штуки!
Причем масть кота, ошейник, цвета керамики и картин - в тон. Понятно, кто тут диктует настроение...
Выхожу через арку. Мостик через канал. На носу моторной лодки вытянулся мальчишка - с папой по делам. Венецианское детство!
В одной из витрин вижу интересную графику, резные открытки. Картинки! Что-то невероятно изящное и по-восточному лаконичное. Захожу - магазин-мастерская художника.
А художник-то...японец! Знакомлюсь - Нельсон Такахиро Киши. О да! У него невероятная графика и акварели. Спрашиваю, где учился. Говорит- Сан-Паулу, Бразилия. Неужели стоило из Японии лететь через пол-мира учиться в Бразилию?!
- А я в Японии никогда и не был. Я родился в Бразилии. И последние 23 года живу в Италии. В Венеции.
Я с вожделением смотрю на акварели и графику, понимаю, что даже репродукции мне не по карману. Видно, это так очевидно написано на моем лице, что Нельсон предлагает купить мне... тетрадь. "Венецианские ноктюрны". С разлиновкой как в нотной тетради и графичесскими иллюстрациями-видами Венеции. Предыстория - отдал дочку Оливию учиться игре на виолончели. Увлекся сам. И... делая каждый день наброски, решил создать такой альбом - рисунки поверх нотного стана. Говорит, что идея не оригинальна, что он не первый, до этого был некий Сол Штейнберг, да и еще будут. Некоторые страницы разлинованы, некоторые - пустые - место для творчества.
Писать в ней приятно и уютно, но почему-то почерк кажется особо корявым, а мысли банальными. Не стойте рядом с великими?
В тетрадке очень ясно написано, что воспроизведение какого либо фрагмента - категорически запрещено. Но... пост - под замок, и таки публикую.
Нельсон спрашивает, что я обычно фотографирую. (Вот он фотографирует бамбук, ветер и черные ветви на розовом небе!). Показываю ему фотографии сделанные утром. Улыбается коту на витрине. Увидев фотографию с мальчиком на лодке начинает тревожиться. Говорит, что так в их семье в Бразилии погиб ребенок, что взрослые безответственны и проч. И вдруг, резко, у меня на глазах погружается в такую печаль, что понимаю, что всё, надо уходить. Как будто пропасть рядом открылась. Беcеда окончена.
Грустно расставаться на такой ноте. Тяжело ТАК все чувствовать. Но без этого, не было бы вот этого:
http://www.codexvenezia.it/gallery.php?main=galBig&grp=2&ugrp=6&piece=23