Экскурсия: Несвиж и Мир за один день.
Встречать туриста в Минске, и не показать ему самые знаменитые замки Беларуси? Невозможно! Поэтому я нашла экскурсионное бюро, которое как раз в нужный нам с подругой день проводило однодневную экскурсию по обоим замкам за приемлемые деньги, и в воскресенье 10 мая я и Алиса отправились в поездку. Тур заказала на сайте www.ekskursii.by. Плюсы: оформили через интернет быстро и просто, уже включены цены за входные билеты, экскурсии и даже комплексный обед. Минусы: двойные стандарты к опоздавшим. Утром мы выехали с задержкой в полчаса из-за опоздавших (хотя везде указано, что неприбывшие ко времени отправления считаются отказавшимися и деньги им не вернут), днём на обед опять ждали половину группы минут 15-20 (хотя из-за них сами не всё успели обойти), а вот на пути назад они реально собирались уехать без нас, задержавшихся на 7 минут, ещё и отчитали как детей. Ещё бы, денежки-то уже оплачены, экскурсия прошла, добирайтесь как хотите! Всем пох, что мы отчасти заблудились, а я ещё и захромала после множества лестниц, пришлось с «простреленным» коленом бежать к автобусу на дальнюю парковку. Глупо и неприятно, осадочек от такого остался. Ни единой переклички за весь день не было.
Гид рассказывал различные факты ещё по пути, указывал на некоторые примечательные места в Минске или на трассе, которые мы проезжали. Рассказал даже про систему оплаты дорог, и как она работает на примере их автобуса. Первым делом мы приехали в Несвиж, объехали кругом городские ворота, бросили взгляд на ратушу XVI века и начали осмотр с Фарного костёла (Храм Божьего тела), удивительного памятника архитектуры, чудом сохранившегося до наших дней. Это архитектурный памятник XVI века в стиле раннего барокко, первый иезуитский костёл на территории Речи Посполитой, родовая усыпальница князей Радзивиллов. Прототипом костёла является римский храм Иль Джезу, сооруженный в 1584 году.
Примечателен он многим: и тем, что строил его заказанный из Италии архитектор, и тем, что он пережил множество конфликтов, войн, пожаров и даже парочку смен религии, и богатым внутренним украшением в стиле рококо, и сохранившейся усыпальницей рода князей Радзивиллов. Ещё он примечателен (по словам гида) какой-то вредной бабой Яней, которая по настроению может экскурсию внутрь не пустить, и которая собирает обязательные пожертвования в размере 10000 Br с носа.
Фотограф архитектуры из меня не очень, особенно когда далеко отойти не дают.
С 2011 года костёл реставрируется, стоит в лесах. Но исправно функционирует.
А вот на службу едет местный житель. Да, бабуля. Да, на велосипеде.
На всех значимых исторических объектах есть QR-коды, можно считать и получить информацию. Я не пользовалась (не с чего было считывать и в интернет выходить), так что за содержимое ничего сказать не могу. Говорят, что там даже аудиофайлы бывают.
Внутри костёла фотографировать нельзя. А жаль, убранство там роскошное! Малое количество архитектурной лепки компенсировано резьбой и живописью в стиле рококо, имитирующей эту самую объёмную лепку. Фотографии ниже взяты из интернета.
Интерьер:
потолок:
Из помещения храма мы спустились в крипту - усыпальницу Радзивиллов. Ну и местечко! В своё время Николай Сиротка (1549-1616), основатель Несвижкого замка, привез из Египта рецепт мумификации (вез ещё и пару мумий, но из-за начавшихся проблем их пришлось выбросить по пути за борт), и выпросил у Папы Римского разрешение на погребение без захоронения (что противоречит католической традиции). И разрешение (благодаря своим заслугам перед церковью) получил. Спустя примерно год он и стал первой мумией, положив начало усыпальнице. В его ногах погребён его верный слуга, единственный не-Радзивилл в крипте.
Фото из усыпальницы тоже будут не мои.
По различным данным, там около сотни захоронений, в несколько этажей. Но вскрывать пол не стали (хоя пустоты простукиваются), поэтому обзору доступен лишь верхний уровень, уставленный гробами (70 гробов и 3 урны). Есть и несколько местных легенд (всякие враки): например про Горбатый гроб (якобы там девицу пришлось сидя хоронить, хотя на самом деле просто внешний гроб скрывает внутренний вместе с вазой), про отдельно сохранённые органы (один из Радзивиллов запретил удалять внутренние органы своей жены: «Я не могу позволить, чтобы сердце, которое так меня любило, просто выбросили».), и прочие, и прочие. Есть отдельная комнатка с 12 детскими гробами, все от одной матери (точнее: 7 детей и 5 племянников). По легенде она до сих пор прилетает в виде совы и бьётся там в окно, горюя.
Рецепт мумификации был потерян, поэтому с определённого момента захоронения стали делать в запаянных цинковых гробах, со вставленным в крышку стеклом. Посмотреть не удастся. Когда умер Сталин, рецепт мумификации пытались восстановить, для чего вскрывали несколько гробов, но тщетно. Один из современных Радзивиллов был похоронен в успальнице уже в 2000х годах, путём вмуровывания в стену его праха. Так что традиция продолжается.
Из крипты мы выходили тихо и быстро, так как уже началась служба в храме. Красивые бабушки в нарядах и шляпках, кто-то стоял, преклонив колени на специальные бархатные подставки у скамеек, играл орган. Удивительная разница...
А вы знаете, что по-беларуски значит «гарбата»? Чай! =)
Радует, что туристический сервис тут сравнительно ненавязчивый. Не бегают ещё негры, хватающие за руки. Но вот почему в ларьках с сувенирами половина вещей - китайский ширпотреб? Непонятно.
Вообще, в Несвиж нужно ехать отдельно на целый день, притом в будни. Потому что там большая экспозиция, и всю вам её не покажут. Из-за толпы экскурсий нам не показали оружейный зал, библиотеку и многое другое (я-то помню, что оно там есть!). Плюс, там огромная, красивая парковая территория, но времени на прогулку нам не дали совсем.
Несвиж - это скорее дворец, сочетающий в себе множество стилей. В начале XVI века прежние владельцы Несвижа, род Кишки, построили деревянный замок на месте Старого парка, севернее современного замка. После перехода Несвижа под власть Радзивиллов, замок был перестроен. Предположительно, это произошло в 1547 году по инициативе Николая Радзивилла Чёрного и по проектам голландских военных инженеров. На гравюре Несвижа Томаша Маковского начала 1600-х годов деревянный замок ещё существует, но называется он «домом старосты»; до сегодняшнего дня это сооружение не сохранилось. 7 мая 1583 года Николай Радзивилл Сиротка заложил каменный замок южнее деревянного. Именно этот день традиционно считается датой основания замка. © Википедия
Внутренний дворик
Фото в костюмах для всех желающих:
Ну что, зайдём внутрь? Уже ждут экскурсоводы (которые, кстати говоря, что-то здорово сдулись)
Лестница в золотой зал. В одну сторону от зала - мужская половина замка, в другую - женская.
Генеалогическое древо Радзивилов. Не забывайте, все фото кликабельны!
Мы начинаем обзор, проходя через мужской кабинет. Золочёный потолок Звёздного зала:
Печь с восстановленным гербом. Оставлен и кусочек советской краски, которой всё было закрашено во времена, когад в замке размещался санаторий (про эти времена часто упоминают: что угробили, что разграбили, а что добавили или переделали).
Кабинетные часы.
Княжеские покои. Дальше проходить нельзя. Между покоями князя и княгини есть потайная дверь ;)
Зал для приёма гостей. Обратите внимание: вся мебель очень низкая! Кровати короткие. Не верится, но люди тогда были гораздо более низкорослые. Это хорошо видно по мебели и по платьям того времени. А вот реконструкции одежды делают уже в рост современного человека, что не совсем правильно, как мне кажется.
Я бы склеила панораму, но у меня фотошоп вылетает при попытках это сделать.
Тщательно восстановлены деревянные панели, изразцы и прочее. Но многие предметы - увы - новодел.
Окошечко на переходе между этажами
Куклы с реконструированной одеждой. Хотя их военные костюмы с портретов куда как занятнее! Это стоит увидеть. На мужчине примечателен пояс: у Радзивиллов их была целая коллекция, а за один такой пояс можно было деревеньку купить.
А вот кокетливое платье незамужней дамы. Легкомысленное до ужаса (для тех времён, разумеется). Корсет весил до 12 килограмм, а весь наряд доходил до 25.
Герб рода на паркете Золотого зала. Жаль, но экскурсовод не рассказал в этот раз занятную историю его происхождения. Они вообще многое пропустили =( ох уж этот конвейер!
Обогреватели: пра-пра-прадед и его современный внучек =)
Помещение действующей католической капеллы внутри. Периодически проводятся службы. Видно, как и из чего восстанавливали фрески и роспись.
Такое вот 3D
Алтарь
Успели увидеть часть театрализованного представления. Удивительный голос у актрисы, играющей французскую жену одного из Радзивиллов (пропустила, кого именно):
Идём дальше. В коридорах выставлено множество предметов обихода. Вообще, я в прошлый раз многое фотографировала, так что в этот раз многое пропустила.
А вот и интерьер покоев княгини. Разительная разница: светлые цвета стен и панелей. Мебель оригинальная и появилась недавно: её нашли и выкупили с аукциона Сотбис.
На этом осмотр Несвижа закончился. Повторюсь: езжайте туда в будний день! На экскурсию должно уходить не 60-90 минут, а 2-2,5 часа! Плюс, погулять самостоятельно. Нам погулять не удалось, свободного времени дали в обрез и мы спешили на точку сбора к обеду, после которого выехали в Мир.
Мирский замок выглядит более сказочным, и мне почему-то больше нравится. Он сменил множество владельцев, среди которых были и полюбившиеся Алисе Радзивиллы.
Элис обалдевает от количества зелени и качества местных одуванов.
Местный экскурсовод гнал совсем уж неведомую хрень, опять пропуская половину. Я даже поправила его поначалу пару раз, а потом мы плюнули и ушли вперёд группы на самостоятельный осмотр. Фотографировать не стала, ибо всё уже было отснято мной в 2013 году.
И снова Алиса не верила своим глазам, глядя на низенькую мебедль и маленькие платья владельцев замка.
После Мирского замка свободного времени дали с излишком, хотя здесь как раз не так много примечательных мест на прилегающей территории, которые стоит обойти. Я начала здорово хромать от ходьбы по ступеням, поэтому половину подвалов и башен Алиса осматривала уже самостоятельно, я только говорила ей, куда идти.
В общем и целом: если у вас есть только один день, то вариант такой экскурсии стоит того. А вообще не суйтесь туда в будние дни и наспех, многое пропустите. Мы наслушались легенд, насмотрелись древностей, Элис нащёлкала миллион снимков и накупила себе сувениров.
А вечером мы даже успели покататься на велосипедах по Лошицкому парку, искали привидение панночки. Не нашли =) Было темно, так что фото не удались. Пришлось на следующий день ещё раз съездить, переснять себя на фоне яблонь.
Гид рассказывал различные факты ещё по пути, указывал на некоторые примечательные места в Минске или на трассе, которые мы проезжали. Рассказал даже про систему оплаты дорог, и как она работает на примере их автобуса. Первым делом мы приехали в Несвиж, объехали кругом городские ворота, бросили взгляд на ратушу XVI века и начали осмотр с Фарного костёла (Храм Божьего тела), удивительного памятника архитектуры, чудом сохранившегося до наших дней. Это архитектурный памятник XVI века в стиле раннего барокко, первый иезуитский костёл на территории Речи Посполитой, родовая усыпальница князей Радзивиллов. Прототипом костёла является римский храм Иль Джезу, сооруженный в 1584 году.
Примечателен он многим: и тем, что строил его заказанный из Италии архитектор, и тем, что он пережил множество конфликтов, войн, пожаров и даже парочку смен религии, и богатым внутренним украшением в стиле рококо, и сохранившейся усыпальницей рода князей Радзивиллов. Ещё он примечателен (по словам гида) какой-то вредной бабой Яней, которая по настроению может экскурсию внутрь не пустить, и которая собирает обязательные пожертвования в размере 10000 Br с носа.
Фотограф архитектуры из меня не очень, особенно когда далеко отойти не дают.
С 2011 года костёл реставрируется, стоит в лесах. Но исправно функционирует.
А вот на службу едет местный житель. Да, бабуля. Да, на велосипеде.
На всех значимых исторических объектах есть QR-коды, можно считать и получить информацию. Я не пользовалась (не с чего было считывать и в интернет выходить), так что за содержимое ничего сказать не могу. Говорят, что там даже аудиофайлы бывают.
Внутри костёла фотографировать нельзя. А жаль, убранство там роскошное! Малое количество архитектурной лепки компенсировано резьбой и живописью в стиле рококо, имитирующей эту самую объёмную лепку. Фотографии ниже взяты из интернета.
Интерьер:
потолок:
Из помещения храма мы спустились в крипту - усыпальницу Радзивиллов. Ну и местечко! В своё время Николай Сиротка (1549-1616), основатель Несвижкого замка, привез из Египта рецепт мумификации (вез ещё и пару мумий, но из-за начавшихся проблем их пришлось выбросить по пути за борт), и выпросил у Папы Римского разрешение на погребение без захоронения (что противоречит католической традиции). И разрешение (благодаря своим заслугам перед церковью) получил. Спустя примерно год он и стал первой мумией, положив начало усыпальнице. В его ногах погребён его верный слуга, единственный не-Радзивилл в крипте.
Фото из усыпальницы тоже будут не мои.
По различным данным, там около сотни захоронений, в несколько этажей. Но вскрывать пол не стали (хоя пустоты простукиваются), поэтому обзору доступен лишь верхний уровень, уставленный гробами (70 гробов и 3 урны). Есть и несколько местных легенд (всякие враки): например про Горбатый гроб (якобы там девицу пришлось сидя хоронить, хотя на самом деле просто внешний гроб скрывает внутренний вместе с вазой), про отдельно сохранённые органы (один из Радзивиллов запретил удалять внутренние органы своей жены: «Я не могу позволить, чтобы сердце, которое так меня любило, просто выбросили».), и прочие, и прочие. Есть отдельная комнатка с 12 детскими гробами, все от одной матери (точнее: 7 детей и 5 племянников). По легенде она до сих пор прилетает в виде совы и бьётся там в окно, горюя.
Рецепт мумификации был потерян, поэтому с определённого момента захоронения стали делать в запаянных цинковых гробах, со вставленным в крышку стеклом. Посмотреть не удастся. Когда умер Сталин, рецепт мумификации пытались восстановить, для чего вскрывали несколько гробов, но тщетно. Один из современных Радзивиллов был похоронен в успальнице уже в 2000х годах, путём вмуровывания в стену его праха. Так что традиция продолжается.
Из крипты мы выходили тихо и быстро, так как уже началась служба в храме. Красивые бабушки в нарядах и шляпках, кто-то стоял, преклонив колени на специальные бархатные подставки у скамеек, играл орган. Удивительная разница...
А вы знаете, что по-беларуски значит «гарбата»? Чай! =)
Радует, что туристический сервис тут сравнительно ненавязчивый. Не бегают ещё негры, хватающие за руки. Но вот почему в ларьках с сувенирами половина вещей - китайский ширпотреб? Непонятно.
Вообще, в Несвиж нужно ехать отдельно на целый день, притом в будни. Потому что там большая экспозиция, и всю вам её не покажут. Из-за толпы экскурсий нам не показали оружейный зал, библиотеку и многое другое (я-то помню, что оно там есть!). Плюс, там огромная, красивая парковая территория, но времени на прогулку нам не дали совсем.
Несвиж - это скорее дворец, сочетающий в себе множество стилей. В начале XVI века прежние владельцы Несвижа, род Кишки, построили деревянный замок на месте Старого парка, севернее современного замка. После перехода Несвижа под власть Радзивиллов, замок был перестроен. Предположительно, это произошло в 1547 году по инициативе Николая Радзивилла Чёрного и по проектам голландских военных инженеров. На гравюре Несвижа Томаша Маковского начала 1600-х годов деревянный замок ещё существует, но называется он «домом старосты»; до сегодняшнего дня это сооружение не сохранилось. 7 мая 1583 года Николай Радзивилл Сиротка заложил каменный замок южнее деревянного. Именно этот день традиционно считается датой основания замка. © Википедия
Внутренний дворик
Фото в костюмах для всех желающих:
Ну что, зайдём внутрь? Уже ждут экскурсоводы (которые, кстати говоря, что-то здорово сдулись)
Лестница в золотой зал. В одну сторону от зала - мужская половина замка, в другую - женская.
Генеалогическое древо Радзивилов. Не забывайте, все фото кликабельны!
Мы начинаем обзор, проходя через мужской кабинет. Золочёный потолок Звёздного зала:
Печь с восстановленным гербом. Оставлен и кусочек советской краски, которой всё было закрашено во времена, когад в замке размещался санаторий (про эти времена часто упоминают: что угробили, что разграбили, а что добавили или переделали).
Кабинетные часы.
Княжеские покои. Дальше проходить нельзя. Между покоями князя и княгини есть потайная дверь ;)
Зал для приёма гостей. Обратите внимание: вся мебель очень низкая! Кровати короткие. Не верится, но люди тогда были гораздо более низкорослые. Это хорошо видно по мебели и по платьям того времени. А вот реконструкции одежды делают уже в рост современного человека, что не совсем правильно, как мне кажется.
Я бы склеила панораму, но у меня фотошоп вылетает при попытках это сделать.
Тщательно восстановлены деревянные панели, изразцы и прочее. Но многие предметы - увы - новодел.
Окошечко на переходе между этажами
Куклы с реконструированной одеждой. Хотя их военные костюмы с портретов куда как занятнее! Это стоит увидеть. На мужчине примечателен пояс: у Радзивиллов их была целая коллекция, а за один такой пояс можно было деревеньку купить.
А вот кокетливое платье незамужней дамы. Легкомысленное до ужаса (для тех времён, разумеется). Корсет весил до 12 килограмм, а весь наряд доходил до 25.
Герб рода на паркете Золотого зала. Жаль, но экскурсовод не рассказал в этот раз занятную историю его происхождения. Они вообще многое пропустили =( ох уж этот конвейер!
Обогреватели: пра-пра-прадед и его современный внучек =)
Помещение действующей католической капеллы внутри. Периодически проводятся службы. Видно, как и из чего восстанавливали фрески и роспись.
Такое вот 3D
Алтарь
Успели увидеть часть театрализованного представления. Удивительный голос у актрисы, играющей французскую жену одного из Радзивиллов (пропустила, кого именно):
Click to viewИдём дальше. В коридорах выставлено множество предметов обихода. Вообще, я в прошлый раз многое фотографировала, так что в этот раз многое пропустила.
А вот и интерьер покоев княгини. Разительная разница: светлые цвета стен и панелей. Мебель оригинальная и появилась недавно: её нашли и выкупили с аукциона Сотбис.
На этом осмотр Несвижа закончился. Повторюсь: езжайте туда в будний день! На экскурсию должно уходить не 60-90 минут, а 2-2,5 часа! Плюс, погулять самостоятельно. Нам погулять не удалось, свободного времени дали в обрез и мы спешили на точку сбора к обеду, после которого выехали в Мир.
Мирский замок выглядит более сказочным, и мне почему-то больше нравится. Он сменил множество владельцев, среди которых были и полюбившиеся Алисе Радзивиллы.
Элис обалдевает от количества зелени и качества местных одуванов.
Местный экскурсовод гнал совсем уж неведомую хрень, опять пропуская половину. Я даже поправила его поначалу пару раз, а потом мы плюнули и ушли вперёд группы на самостоятельный осмотр. Фотографировать не стала, ибо всё уже было отснято мной в 2013 году.
И снова Алиса не верила своим глазам, глядя на низенькую мебедль и маленькие платья владельцев замка.
После Мирского замка свободного времени дали с излишком, хотя здесь как раз не так много примечательных мест на прилегающей территории, которые стоит обойти. Я начала здорово хромать от ходьбы по ступеням, поэтому половину подвалов и башен Алиса осматривала уже самостоятельно, я только говорила ей, куда идти.
В общем и целом: если у вас есть только один день, то вариант такой экскурсии стоит того. А вообще не суйтесь туда в будние дни и наспех, многое пропустите. Мы наслушались легенд, насмотрелись древностей, Элис нащёлкала миллион снимков и накупила себе сувениров.
А вечером мы даже успели покататься на велосипедах по Лошицкому парку, искали привидение панночки. Не нашли =) Было темно, так что фото не удались. Пришлось на следующий день ещё раз съездить, переснять себя на фоне яблонь.