Мать-мега ехидна

[sorgente]

Каждый раз, когда Хорхе видит игрушку/изображение двух животных - маленького и большого - он страшно радуется и говорит "ПАПА!" и "маленький!", подразумевая, что изображены отец с сыном.
Внимание, вопрос: что на протяжении двух последних лет делала мать этого прекрасного мальчика, если он считает, что обнимать "маленького" может только папа?