Парни и кошки
Every time when you say "No" to a good guy when he invites you to go out somewhere in the world one kitten is born whose kittens will live with you after you are 40./
"Каждый раз, когда ты отказываешь хорошему парню в свидании, где-то в мире рождается котенок, правнук которого будет жить у тебя после сорока..."
Запомните, девчата!;-)