Mum's Day (Мамин день)
В минувшее воскресенье был традиционный праздник, мамин день.
Дети надарили мне разных рисунков, поделок, купоны на каждый день (на поцелуй, на объятие (hug), на мытье посуды, на помощь с тем, чтобы накрыть на стол и т. д), еще они сами сделали разные бусы (с прошлого Дианиного Дня Рождения у нас множество разных наборов с бусинками)...
Мы с другими мамами собрались утром 13-го мая и устроили себе большой праздник, сходили на "ямчу" (yum cha). Сейчас я расскажу, что это такое. Мы однажды, когда я еще училась в ACL English College, сходили группой на такое же мероприятие. "Ям ча" - это традиция чаепития по утрам. При этом чай принято пить вприкуску с ассорти из различных закусок, которое называется Dim Sum.
Поскольку закуски все эти разные, очень разные, то и чаепитие может выйти абсолютно разным. Кто-то, предположим, может и скажет один раз: "Мне не понравилось" (хотя вряд ли...), но за один раз всех блюд не перепробовать - точно! Мне кажется, в этом ассортименте обязательно найдется то, что понравится. В этот раз основная "тема" была морепродукты. Впервые попробовала кусочек лобстера. К нему подаются щипцы, надо ломать клешни и вытаскивать мясо. Для тех, кто любит поковыряться...
А теперь не о столь приятном. Диана набрала свои 7 очередных наклеек за хорошее поведение, и бассейн был для нее очередной наградой.
В пятницу после школы с Дианой мы съездили в бассейн. У нас осень, дни становятся короче, всё раньше темнеет и холодает. Днем 11-го мая температуру обещали до 29 градусов. Вода была не особо теплая. Да и окна-двери не торопились закрывать, а после захода солнца резко темнеет и темтература быстро падает. Так что и в воде, и не в воде - везде было прохладно. В субботу у Дианы появился кашель и немножко поднялась температура. В воскресенье, когда я вернулась, у Дианы был страшный жар, 39.8 - Рафис уже занялся сбиванием температуры к тому времени... И... конечно, это моя вина, что в пятницу мы поехали в бассейн. А на этой неделе она уже в школу не пойдет...
Вчера уже я, Марсель, Диана все втроем заболели, даже двигаться сложно...
Дети надарили мне разных рисунков, поделок, купоны на каждый день (на поцелуй, на объятие (hug), на мытье посуды, на помощь с тем, чтобы накрыть на стол и т. д), еще они сами сделали разные бусы (с прошлого Дианиного Дня Рождения у нас множество разных наборов с бусинками)...
Мы с другими мамами собрались утром 13-го мая и устроили себе большой праздник, сходили на "ямчу" (yum cha). Сейчас я расскажу, что это такое. Мы однажды, когда я еще училась в ACL English College, сходили группой на такое же мероприятие. "Ям ча" - это традиция чаепития по утрам. При этом чай принято пить вприкуску с ассорти из различных закусок, которое называется Dim Sum.
Поскольку закуски все эти разные, очень разные, то и чаепитие может выйти абсолютно разным. Кто-то, предположим, может и скажет один раз: "Мне не понравилось" (хотя вряд ли...), но за один раз всех блюд не перепробовать - точно! Мне кажется, в этом ассортименте обязательно найдется то, что понравится. В этот раз основная "тема" была морепродукты. Впервые попробовала кусочек лобстера. К нему подаются щипцы, надо ломать клешни и вытаскивать мясо. Для тех, кто любит поковыряться...
А теперь не о столь приятном. Диана набрала свои 7 очередных наклеек за хорошее поведение, и бассейн был для нее очередной наградой.
В пятницу после школы с Дианой мы съездили в бассейн. У нас осень, дни становятся короче, всё раньше темнеет и холодает. Днем 11-го мая температуру обещали до 29 градусов. Вода была не особо теплая. Да и окна-двери не торопились закрывать, а после захода солнца резко темнеет и темтература быстро падает. Так что и в воде, и не в воде - везде было прохладно. В субботу у Дианы появился кашель и немножко поднялась температура. В воскресенье, когда я вернулась, у Дианы был страшный жар, 39.8 - Рафис уже занялся сбиванием температуры к тому времени... И... конечно, это моя вина, что в пятницу мы поехали в бассейн. А на этой неделе она уже в школу не пойдет...
Вчера уже я, Марсель, Диана все втроем заболели, даже двигаться сложно...