А вот Жужуй вам!
Сегодня в рубрике «Сусля объясняет мир» мы поговорим о чудесной аргентинской провинции Jujuy, название которой на русский по причине благозвучия транскрибируют как Жужуй, ведь в оригинале оно звучит как «Хухуй»…
И в этой связи мне интересно: почему же всё-таки слово «транскрипция» пишется с «п», а «транскрибировать» - с «б»?!