(no subject)
Январьское.
Попалась мне только что в одном календаре небольшая заметка про несуществующие и никогда не существовавшие города России. Первым упоминается Китеж-град. "Популярной легенду о Китеж-граде сделал писатель и этнограф Павел Мельников-Печерский. Он включил ее в роман "В лесах"".
Зацепило что-то меня, наверное, словосочетание "писатель-этнограф". Загуглила. Первая же статья, небольшая, - на Википедии. В конце её: "Вместе с тем современного читателя от книги Мельникова могут оттолкнуть сказовая манера с условно-былинными персонажами, неспешное развитие действия, специфичный этнографический колорит...". То, что по мнению автора статьи, отталкивает современного читателя, меня моментально притягивает. Поэтому сразу же скачала роман. Открыла. Первое же предложение: "Верховое Заволжье - край привольный. Там народ досужий, бойкий, смышленый и ловкий". Мое.
Вот так находят меня книги. Или я их. Утащила в норку читать. После трех неудачных "начал" предыдущих трех дней - бальзам на душу.
пс.
Начало 1е. Финны. Мартти Ларни: в поисках юмористической прозы нашлась его "Прекрасная свинарка". И вроде бы слог хороший, и шутки юмора есть, и даже пару цитат скопировала, но что-то пошло не так: либо перевод, либо талант автора. Уныло, скомканно, многословно. Прям как мои посты 😁
Начало 2е. Датчане. Мартен Рамсланд. "Собачья голова". Неожиданно. И даже не дед, пьющий мочу внучки, поданную ему внучком под видом пива. Тут рядом концлагеря, тут контрабанда, тут моча. Как будто жизненно, но не знаю, в чьей жизни это могло происходить. Не люблю навязанное литературой чувство гадливости. Рассталась на сотой странице. Но если кто рискнёт читать - сага запомнится однозначно.
Начало 3е. Джеймс Миранда Барри. "Патрисия Данкер". Вообще непонятно кто. Дворцовые игры глазами непонять скольколетнего ребенка, следящего за всем и вся. Подозреваю, что наследит он много грязи, судя по косвенным признакам. Чтение до 40й страницы пока ничего не дало. Возможно, дам шанс до стандартной для меня сотни - а там будет видно, стоило ли оно того.
А что вы сейчас читаете?
Попалась мне только что в одном календаре небольшая заметка про несуществующие и никогда не существовавшие города России. Первым упоминается Китеж-град. "Популярной легенду о Китеж-граде сделал писатель и этнограф Павел Мельников-Печерский. Он включил ее в роман "В лесах"".
Зацепило что-то меня, наверное, словосочетание "писатель-этнограф". Загуглила. Первая же статья, небольшая, - на Википедии. В конце её: "Вместе с тем современного читателя от книги Мельникова могут оттолкнуть сказовая манера с условно-былинными персонажами, неспешное развитие действия, специфичный этнографический колорит...". То, что по мнению автора статьи, отталкивает современного читателя, меня моментально притягивает. Поэтому сразу же скачала роман. Открыла. Первое же предложение: "Верховое Заволжье - край привольный. Там народ досужий, бойкий, смышленый и ловкий". Мое.
Вот так находят меня книги. Или я их. Утащила в норку читать. После трех неудачных "начал" предыдущих трех дней - бальзам на душу.
пс.
Начало 1е. Финны. Мартти Ларни: в поисках юмористической прозы нашлась его "Прекрасная свинарка". И вроде бы слог хороший, и шутки юмора есть, и даже пару цитат скопировала, но что-то пошло не так: либо перевод, либо талант автора. Уныло, скомканно, многословно. Прям как мои посты 😁
Начало 2е. Датчане. Мартен Рамсланд. "Собачья голова". Неожиданно. И даже не дед, пьющий мочу внучки, поданную ему внучком под видом пива. Тут рядом концлагеря, тут контрабанда, тут моча. Как будто жизненно, но не знаю, в чьей жизни это могло происходить. Не люблю навязанное литературой чувство гадливости. Рассталась на сотой странице. Но если кто рискнёт читать - сага запомнится однозначно.
Начало 3е. Джеймс Миранда Барри. "Патрисия Данкер". Вообще непонятно кто. Дворцовые игры глазами непонять скольколетнего ребенка, следящего за всем и вся. Подозреваю, что наследит он много грязи, судя по косвенным признакам. Чтение до 40й страницы пока ничего не дало. Возможно, дам шанс до стандартной для меня сотни - а там будет видно, стоило ли оно того.
А что вы сейчас читаете?