post
Оригинал взят у vespro в post
В общем, так:
Перед вами, дорогие мои, наш новый УЗБЕК.
Понимаю, что вы представляли узбеков несколько иначе, но тут уж прощения просим.
Что выросло - то выросло.
Звать узбека Игорем. Фамилия - Кочетков. Ученик второго класса общеобразовательной школы. Увлекается, прошу прощения, чтением энциклопедий (в основном - по биологии) и журнала National Gepgraphic. Еще он увлекается Лего, но это - теоретически, так как мама Игоря Кочеткова, по словам гордого сына, работает "в авиационной промышленности". То есть, моет самолеты в аэропорту города Ташкента.
Доходы мамы, таким образом, покупки Лего не предусматривают.
Зато пассажиры иногда оставляют в салоне National Gepgraphic.
В общем, товарищи дорогие, без Лего и NG жить можно. Не вопрос.
Без операции в Бурденко жить, к сожалению, нельзя.
У мальчика опухоль мозга.
Вот отсюда начинаются ХОРОШИЕ новости.
Он попал к чудесному доктору, у которого руки золотые не по локоть, а по самые плечи.
Доктор - настоящий волшебник. Такие бывают, это я вам точно говорю.
Он умеет делать чудо. Только надо немножко помочь гражданину Узбекистана Игорю, и его доктору.
Ребята, все ВОТ ЭТО не отменяется, хотя сегодня я, благодаря pay-pal заплатила за обследование и вакцинацию Русланчику Асланову, и за очки и лекарства второму Русланчику, за что вам СПАСИБИЩЕ ОГРОМАДНОЕ.
Но и с этим "узбеком" дело срочное.
Словом, жду вас в пятницу, 16 сентября, в Дровах на Никольской, начиная с 19.00.
Все варианты перевода - ВОТ ТУТ.
И одежки для отказничков приносите.
И кто постельное бельишко для стариков купил - тоже, за ним придут.
Ну, и посидим. Обсудим идиоматическое выражение "Тришкин кафтан"...
В общем, так:
Перед вами, дорогие мои, наш новый УЗБЕК.
Понимаю, что вы представляли узбеков несколько иначе, но тут уж прощения просим.
Что выросло - то выросло.
Звать узбека Игорем. Фамилия - Кочетков. Ученик второго класса общеобразовательной школы. Увлекается, прошу прощения, чтением энциклопедий (в основном - по биологии) и журнала National Gepgraphic. Еще он увлекается Лего, но это - теоретически, так как мама Игоря Кочеткова, по словам гордого сына, работает "в авиационной промышленности". То есть, моет самолеты в аэропорту города Ташкента.
Доходы мамы, таким образом, покупки Лего не предусматривают.
Зато пассажиры иногда оставляют в салоне National Gepgraphic.
В общем, товарищи дорогие, без Лего и NG жить можно. Не вопрос.
Без операции в Бурденко жить, к сожалению, нельзя.
У мальчика опухоль мозга.
Вот отсюда начинаются ХОРОШИЕ новости.
Он попал к чудесному доктору, у которого руки золотые не по локоть, а по самые плечи.
Доктор - настоящий волшебник. Такие бывают, это я вам точно говорю.
Он умеет делать чудо. Только надо немножко помочь гражданину Узбекистана Игорю, и его доктору.
Ребята, все ВОТ ЭТО не отменяется, хотя сегодня я, благодаря pay-pal заплатила за обследование и вакцинацию Русланчику Асланову, и за очки и лекарства второму Русланчику, за что вам СПАСИБИЩЕ ОГРОМАДНОЕ.
Но и с этим "узбеком" дело срочное.
Словом, жду вас в пятницу, 16 сентября, в Дровах на Никольской, начиная с 19.00.
Все варианты перевода - ВОТ ТУТ.
И одежки для отказничков приносите.
И кто постельное бельишко для стариков купил - тоже, за ним придут.
Ну, и посидим. Обсудим идиоматическое выражение "Тришкин кафтан"...