как творить историю
Дочитываю Дживса Стивена Фрая, «Как творить историю». И что я хочу вам о нем сказать? Талантлив, сцуко. Хорошо начал, хорошо закрутил, практически без натяжек. Перевод, как мне кажется, неплох, читать приятно и смешно. Но это все не главное. А главное - это идея. Ну вот скажите, кому не приходила в голову идея, как хорошо было бы стерилизовать гитлерова папочку? Какая-то из перезервативных фабрик эту идею даже в рекламе использовала. И реклама, кажется, даже в «Каннские львы» попала. Но, блин, кому-нибудь в голову приходило, что мог быть не Гитлер, а еще хуже? Ведь тот факт, что его идеи легли в разоренной и униженной Германии на благодатную почву - это ж ни для кого не новость. А вот у Фрая как раз получается, что после того как главный герой при помощи неких манипуляций с машиной времени подсовывает Алоизу Гитлеру противозачаточную таблетку, на сцену выходит новый гитлер - круче старого… В общем, вымысел вымыслом, а Фрай мне еще раз аргументировано доказал, что все-таки самый лучший вариант - это тот, который ты выбрал.