Имена на других языках

[sominski]

...Проклинающий себя или своего товарища или Наси или судью наказывается [только в том случае,] если проклинает одним из Имен... или одним из «кинуим» [«Рамбам лааМ»: «воздающих славу эпитетов, которыми награждают Имя Б-га], например: «Милостивый», «Ревнитель» и подобных этим. Поскольку [человек] обязан [в наказании], прокляв каким-либо из «»кинуим, он также обязан [в наказании], прокляв на любом языке, поскольку имена, которыми называют неевреи Святого, благословен Он, они — как другие «кинуим».

[Рамбам. «Мишне тора». «Ильхот Сан`едрин» 26:3].