Продолжаю пробовать с
новым форматом "скоростного" перевода текстов больших объемов. Вот перевод
статьи о преммуществах и недостатках обучения по скайпу.
Ссылка на документ Google с переводом:
https://docs.google.com/document/d/1hBOqOwYyJ-AGwezzawV58fZzPbYak1dVprQCjXUJg1Q/edit Читать вряд ли комфортно, так как пытался балансировать на самой нижней грани понятности. Но, думаю, кому этот материал действительно интересен, тот прочтет и все поймет. У меня не литературный блог :))
Вот еще один перевод развернутого
поста блога на эту же тему:
https://docs.google.com/document/d/19EM09K4nJB6rxHMuo_nvRVUp0VwIK7PIk1L-5pMge7Q/edit Перевод
ветки форума на эту тему на pianoworld:
https://docs.google.com/document/d/1Hl3opKukxny6H4ruaN-70ejkaBYVTWWYeNaNdaxe964/edit