о Словах
Потом просил ученый: "Скажи нам о Словах".
И сказал он в ответ: "Вы прибегаете к словам, когда вы в разладе со своими мыслями;
И когда вы не можете долее обитать в одиночестве своего сердца, вы переселяетесь на уста, и звук становится отвлечением и забавой.
Во многих ваших речах мысль наполовину убита.
Ибо мысль - птица в пространстве, которая хотя и может раскинуть крылья в клетке из слов, но не может взлететь.
Есть среди вас такие, что ищут многоречивого из страха перед одиночеством.
В молчании одиночества их глазам предстает их нагая суть, и они бегут прочь.
И есть такие, что невольно открывают в беседе истину, которую сами не понимают.
И есть, такие, что хранят истину в себе, но не облекают ее в слова.
В сердце подобных им обитает дух в размеренном молчании.
Где бы вы ни встретили друга - на обочине дороги или на рыночной площади, - пусть дух в вас движет вашими устами и повелевает языком.
Пусть голос вашего голоса говорит уху его уха;
Ибо его душа будет хранить истину вашего сердца так же, как вспоминается вкус вина,
Когда цвет забыт и нет более сосуда".
Джебран Калил Джебран
И сказал он в ответ: "Вы прибегаете к словам, когда вы в разладе со своими мыслями;
И когда вы не можете долее обитать в одиночестве своего сердца, вы переселяетесь на уста, и звук становится отвлечением и забавой.
Во многих ваших речах мысль наполовину убита.
Ибо мысль - птица в пространстве, которая хотя и может раскинуть крылья в клетке из слов, но не может взлететь.
Есть среди вас такие, что ищут многоречивого из страха перед одиночеством.
В молчании одиночества их глазам предстает их нагая суть, и они бегут прочь.
И есть такие, что невольно открывают в беседе истину, которую сами не понимают.
И есть, такие, что хранят истину в себе, но не облекают ее в слова.
В сердце подобных им обитает дух в размеренном молчании.
Где бы вы ни встретили друга - на обочине дороги или на рыночной площади, - пусть дух в вас движет вашими устами и повелевает языком.
Пусть голос вашего голоса говорит уху его уха;
Ибо его душа будет хранить истину вашего сердца так же, как вспоминается вкус вина,
Когда цвет забыт и нет более сосуда".
Джебран Калил Джебран