For decisions I should probably toss a coin or something
OK, so I did it and signed up for NaNo again (unfortunately, I can't remember the password I had for my last account and the e-mail addy I used doesn't exist anymore), even though I know that, at least next week, I'll have zero time for this (with the expection of Tuesday, obviously) because two of my colleagues are on holiday :(
There's still the question of whether to write in German (pro: soooo much easier to reach the 50 k; contra: almost everything sounds ridiculous, from sex-scenes to technobabble) or English (pro: not enough pathos? just add English!; contra: short sentences are short = bad for word count). Right now I'm leaning towards English but I'm not sure yet *sigh*.
Anyone from my German language f-list doing NaNo this year? Or in the past? What did you do? Or what would you do?
At least I already compiled a great playlist with fitting music (if I write that bronze-age-with-aliens AU instead of the spy thriller set in the Gundam 00 universe)...
There's still the question of whether to write in German (pro: soooo much easier to reach the 50 k; contra: almost everything sounds ridiculous, from sex-scenes to technobabble) or English (pro: not enough pathos? just add English!; contra: short sentences are short = bad for word count). Right now I'm leaning towards English but I'm not sure yet *sigh*.
Anyone from my German language f-list doing NaNo this year? Or in the past? What did you do? Or what would you do?
At least I already compiled a great playlist with fitting music (if I write that bronze-age-with-aliens AU instead of the spy thriller set in the Gundam 00 universe)...