Советы для предотвращения ошибок во время лечения
Это действительно полезная и важная информация. Она вывешена в общем доступе на сайте Минздрава Израиля и предназначена для всех пациентов; неважно, где они лечатся. Вот ссылка.
Сайт Минздрава Израиля сделан для людей, в отличие от сайта Минздрава России (он сделан для Минздрава России). Вы сами можете сравнить и почувствовать разницу, поэтому перейдем сразу к советам. Они касаются того, как общаться с врачами во время приема и при госпитализации. Какие вопросы задавать врачам, медперсоналу и фармацевтам? На что обратить внимание в аптеке? Надо ли верить всему, что пишут про вашу болезнь в интернете? И др.
Не удержусь и процитирую несколько пунктов из этого списка:
«Когда врач выписывает вам рецепт на лекарство, убедитесь, что вы можете прочесть его. Если вы не можете разобрать почерк вашего врача, возможно, что и фармацевт не сможет его разобрать».
«Знайте, что слово «больше» не всегда равноценно слову «лучше». Поэтому проверьте, почему необходим какой-либо анализ, или почему необходимо какое-либо лечение, и как эти анализы и лечение могут помочь вам».
«Спросите у фармацевта: если написано принимать лекарство четыре раза в день, означает ли это, что необходимо принимать лекарство каждые 6 часов, или можно принимать его только днём?»
«Перед операцией убедитесь, что вы, ваш лечащий врач и хирург точно понимаете процедуру, которая будет сделана. Оперирование неверного органа (например, операция на левом колене вместо правого колена) происходит очень редко, но даже если это произойдёт один раз, это слишком часто». Золотые слова :) но вообще не так уж и редко режут не то, что надо, так что совет в кассу.
Инструкция призывает не бояться задавать вопросы: «Не предполагайте, что всем известно всё то, что им должно быть известно». Конечно, на практике надо будет делать поправку на нашу действительность. Могу себе представить, что можно услышать в наших больницах в ответ на такой совет: «Если вы были госпитализированы в больницу, спрашивайте медицинский персонал, вступающий с вами в прямой контакт, мыли ли они руки». Могут вызывать психиатров.
Но в основном все по делу и может быть применено в наших условиях.
Сайт Минздрава Израиля сделан для людей, в отличие от сайта Минздрава России (он сделан для Минздрава России). Вы сами можете сравнить и почувствовать разницу, поэтому перейдем сразу к советам. Они касаются того, как общаться с врачами во время приема и при госпитализации. Какие вопросы задавать врачам, медперсоналу и фармацевтам? На что обратить внимание в аптеке? Надо ли верить всему, что пишут про вашу болезнь в интернете? И др.
Не удержусь и процитирую несколько пунктов из этого списка:
«Когда врач выписывает вам рецепт на лекарство, убедитесь, что вы можете прочесть его. Если вы не можете разобрать почерк вашего врача, возможно, что и фармацевт не сможет его разобрать».
«Знайте, что слово «больше» не всегда равноценно слову «лучше». Поэтому проверьте, почему необходим какой-либо анализ, или почему необходимо какое-либо лечение, и как эти анализы и лечение могут помочь вам».
«Спросите у фармацевта: если написано принимать лекарство четыре раза в день, означает ли это, что необходимо принимать лекарство каждые 6 часов, или можно принимать его только днём?»
«Перед операцией убедитесь, что вы, ваш лечащий врач и хирург точно понимаете процедуру, которая будет сделана. Оперирование неверного органа (например, операция на левом колене вместо правого колена) происходит очень редко, но даже если это произойдёт один раз, это слишком часто». Золотые слова :) но вообще не так уж и редко режут не то, что надо, так что совет в кассу.
Инструкция призывает не бояться задавать вопросы: «Не предполагайте, что всем известно всё то, что им должно быть известно». Конечно, на практике надо будет делать поправку на нашу действительность. Могу себе представить, что можно услышать в наших больницах в ответ на такой совет: «Если вы были госпитализированы в больницу, спрашивайте медицинский персонал, вступающий с вами в прямой контакт, мыли ли они руки». Могут вызывать психиатров.
Но в основном все по делу и может быть применено в наших условиях.