Ремарки подвели...
Байден, рассуждая о правах женщин, вместе с речью прочитал ремарки телесуфлера
Фото: Ron Sachs/ZUMAPRESS.com/GLOBAL LOOK PRESS Джо Байден
Выступая с большой речью относительно ситуации с запретом абортов в США и правами женщин, президент Джо Байден допустил очередную ошибку. Вместо того, чтобы зачитывать только тот текст с телесуфлера, который положено, глава Белого дома прочитал вслух технические подсказки.
Завершая одну из фраз, посвященную числу женщин в избирательных списках в США, Джо Байден произнес: "Конец цитаты. Повторите строчку". Этот технический текст не предназначен для зачитывания выступающим, а лишь служит подсказкой для говорящего.
На этот казус обратили внимание пользователи социальных сетей, предположив, что возрастной глава американской администрации "совсем не понимает, что он читает на самом деле". За Байдена попыталась заступиться пресс-секретарь Белого дома Эмили Саймонс, написав в Twitter (заблокирован в РФ), что президент на самом деле сказал "Позвольте повторить эту строчку", доказывая тем самым, что он якобы не читал с телесуфлера.
Многие пользователи обвинили Саймонс во лжи и нелепой попытке скрыть факт использования телесуфлера в обращении президента. "Все это могло быть забыто уже к концу дня, но когда вы нагло лжете об этом, это держится (в медиа - прим.) дольше", - написал, в частности, редактор журнала Wex Джей Карузо.
https://t.me/rt_russian/119115
источник
Фото: Ron Sachs/ZUMAPRESS.com/GLOBAL LOOK PRESS Джо Байден
Выступая с большой речью относительно ситуации с запретом абортов в США и правами женщин, президент Джо Байден допустил очередную ошибку. Вместо того, чтобы зачитывать только тот текст с телесуфлера, который положено, глава Белого дома прочитал вслух технические подсказки.
Завершая одну из фраз, посвященную числу женщин в избирательных списках в США, Джо Байден произнес: "Конец цитаты. Повторите строчку". Этот технический текст не предназначен для зачитывания выступающим, а лишь служит подсказкой для говорящего.
На этот казус обратили внимание пользователи социальных сетей, предположив, что возрастной глава американской администрации "совсем не понимает, что он читает на самом деле". За Байдена попыталась заступиться пресс-секретарь Белого дома Эмили Саймонс, написав в Twitter (заблокирован в РФ), что президент на самом деле сказал "Позвольте повторить эту строчку", доказывая тем самым, что он якобы не читал с телесуфлера.
Многие пользователи обвинили Саймонс во лжи и нелепой попытке скрыть факт использования телесуфлера в обращении президента. "Все это могло быть забыто уже к концу дня, но когда вы нагло лжете об этом, это держится (в медиа - прим.) дольше", - написал, в частности, редактор журнала Wex Джей Карузо.
https://t.me/rt_russian/119115
источник