Американский президент, наконец, нашёл виновных в экономических проблемах США.
Агенство Рейтерс опубликовало выдержки из обращения американского президента к народу.
Obama: Japan, Europe and fuel pose economic risks
Обама: В экономических проблемах виноваты Япония, Европа и цены на нефть.
Что ж, готовимся смотреть как Америка будет бомбить Японию и Европу - ведь за такое не прощают.
А пока, перевод статьи.
http://www.reuters.com/article/2011/06/04/us-usa-economy-obama-idUSTRE7525Y920110604
(Рейтерс) - Президент США Барак Обама, указал на проблемы в Японии и Европе как на причину проблем американской экономики, которая демонстрирует признаки падения.
По данным правительства, опубликованным в пятницу, в мае вырос до наибольшего уровня, за последния восемь месяцев, уровень безработицы - до 9,1 %, по сравнению с 9,0 % в апреле.
Эта проблема является одной из главных политических задач для президента, переизбрание которого в 2012 году может зависеть от его способности убедить избирателей, что его экономическая политика была успешной.
"Хотя наша экономика создала более двух миллионов рабочих мест в частном секторе за последние 15 месяцев и продолжает расти, мы столкнулись с некоторыми проблемами", сказал он.
"В этом виноваты высокие цены на топливо, проблемы в Японии, и европейская финансовая ситуация. Это препятствия на пути к выздоровлению".
Президент, повторил свои слова, что политика его администрации помогла росту числа рабочих мест в автомобильной промышленности США, возродив её из пепла при помощи правительственных средств.
"Все три американских автопроизводителя, теперь создают рабочие места, так же здорово, как в 1990-х годах".
"Это замечательно, если вы сравните с тем, в каком месте мы были всего лишь пару лет назад."
Комментарии американцев
Alfred.Brock wrote:
Обама позер, который и создал экономические проблемы. Это позор, что из 300 миллионов американцев, его тянут на новый срок в Белый дом. Полное отсутствие у него бизнес-опыт делает его слабым политиком, и бессильным "бюрократом". Ему даже в Ливии ничего не удается - мы что, позволим ему потратить 10 лет, чтобы найти и убить Каддафи, так же, как Усаму бен Ладена?
ChrisHerz wrote:
Как ни удивительно, мы слышим со стороны Президента, что виноваты в наших финансовые трудностях все, кроме нас! Экономическая проблема была в политике как социальной, так и экономической дезинтеграции проводимой как республиканцами, так и демократами последние полвека.
На всех фронтах макро-экономики наша элита последовательно и надежно сделала неправильный выбор.
Еще более удивительным является то, что любой умный человек по-прежнему придает значение всем этим заявлениям американских официальных лиц.
TheNewWorld wrote:
Независимо от того, кто придёт в Белый дом, США ждёт медленное восстановление экономики смешанное с рецессий.
FBreughel1 wrote:
Я вынуждена была прочитать статью два раза, потому что просто не могла в это поверить: Президент США считает, что это Греция и падение экономики одного из крупнейших конкурентов - Японии, является основной причиной проблем в США?
За те 11% ВВП США, что были бесцельно потрачены на борьбу с кризисом, можно было бы тупо нанять 153 млн рабочих в США и платить им $ 91 000 на человека NET. Это не особо умно, но даже это было бы лучше, чем то, что правительство сделало.
valwayne wrote:
Уровень безработицы 9,1% и идет вверх. Экономика замедляется, и все, что Обама может сделать, это придумать бесполезные оправдания. Нужны годы и десятилетия, чтобы возместить ущерб, который он уже принёс. Обама обогнал Джимми Картера, как худший президент, за последние 100 лет.
http://sokol-ff.livejournal.com/
Obama: Japan, Europe and fuel pose economic risks
Обама: В экономических проблемах виноваты Япония, Европа и цены на нефть.
Что ж, готовимся смотреть как Америка будет бомбить Японию и Европу - ведь за такое не прощают.
А пока, перевод статьи.
http://www.reuters.com/article/2011/06/04/us-usa-economy-obama-idUSTRE7525Y920110604
(Рейтерс) - Президент США Барак Обама, указал на проблемы в Японии и Европе как на причину проблем американской экономики, которая демонстрирует признаки падения.
По данным правительства, опубликованным в пятницу, в мае вырос до наибольшего уровня, за последния восемь месяцев, уровень безработицы - до 9,1 %, по сравнению с 9,0 % в апреле.
Эта проблема является одной из главных политических задач для президента, переизбрание которого в 2012 году может зависеть от его способности убедить избирателей, что его экономическая политика была успешной.
"Хотя наша экономика создала более двух миллионов рабочих мест в частном секторе за последние 15 месяцев и продолжает расти, мы столкнулись с некоторыми проблемами", сказал он.
"В этом виноваты высокие цены на топливо, проблемы в Японии, и европейская финансовая ситуация. Это препятствия на пути к выздоровлению".
Президент, повторил свои слова, что политика его администрации помогла росту числа рабочих мест в автомобильной промышленности США, возродив её из пепла при помощи правительственных средств.
"Все три американских автопроизводителя, теперь создают рабочие места, так же здорово, как в 1990-х годах".
"Это замечательно, если вы сравните с тем, в каком месте мы были всего лишь пару лет назад."
Комментарии американцев
Alfred.Brock wrote:
Обама позер, который и создал экономические проблемы. Это позор, что из 300 миллионов американцев, его тянут на новый срок в Белый дом. Полное отсутствие у него бизнес-опыт делает его слабым политиком, и бессильным "бюрократом". Ему даже в Ливии ничего не удается - мы что, позволим ему потратить 10 лет, чтобы найти и убить Каддафи, так же, как Усаму бен Ладена?
ChrisHerz wrote:
Как ни удивительно, мы слышим со стороны Президента, что виноваты в наших финансовые трудностях все, кроме нас! Экономическая проблема была в политике как социальной, так и экономической дезинтеграции проводимой как республиканцами, так и демократами последние полвека.
На всех фронтах макро-экономики наша элита последовательно и надежно сделала неправильный выбор.
Еще более удивительным является то, что любой умный человек по-прежнему придает значение всем этим заявлениям американских официальных лиц.
TheNewWorld wrote:
Независимо от того, кто придёт в Белый дом, США ждёт медленное восстановление экономики смешанное с рецессий.
FBreughel1 wrote:
Я вынуждена была прочитать статью два раза, потому что просто не могла в это поверить: Президент США считает, что это Греция и падение экономики одного из крупнейших конкурентов - Японии, является основной причиной проблем в США?
За те 11% ВВП США, что были бесцельно потрачены на борьбу с кризисом, можно было бы тупо нанять 153 млн рабочих в США и платить им $ 91 000 на человека NET. Это не особо умно, но даже это было бы лучше, чем то, что правительство сделало.
valwayne wrote:
Уровень безработицы 9,1% и идет вверх. Экономика замедляется, и все, что Обама может сделать, это придумать бесполезные оправдания. Нужны годы и десятилетия, чтобы возместить ущерб, который он уже принёс. Обама обогнал Джимми Картера, как худший президент, за последние 100 лет.
http://sokol-ff.livejournal.com/