О текущем моменте
Давно здесь ничего не писала, но момент обязывает.
Думаю, что теперь важно как никогда помнить: поведение считаемое недостойным в один исторический момент, может стать образцом гражданского сознания в другой, и наоборот.
Поэтому необходимо поступать в соответствии со своей совестью и убеждениями, чтобы, будучи раньше или позже призваным к ответу за свои поступки, утешаться хотя бы тем, что решения были твоими собственными, а не навязанными.
Era da tanto tempo che non scrivevo qua, ma ora sono costretta dalle circostanze.
Credo che ora sia molto importante ricordarsi che il comportamento, che ora sembra indegno, col tempo potrebbe diventare il modello del comportamento civile e viceversa.
Percio' bisogna seguire la propria coscienza e le proprie convinzioni affinche', essendo prima o poi richiamati a rendere conto delle proprie azioni, ci si possa consolare con la consapevolezza che le decisioni prese erano davvero proprie e non imposte da altri.
Думаю, что теперь важно как никогда помнить: поведение считаемое недостойным в один исторический момент, может стать образцом гражданского сознания в другой, и наоборот.
Поэтому необходимо поступать в соответствии со своей совестью и убеждениями, чтобы, будучи раньше или позже призваным к ответу за свои поступки, утешаться хотя бы тем, что решения были твоими собственными, а не навязанными.
Era da tanto tempo che non scrivevo qua, ma ora sono costretta dalle circostanze.
Credo che ora sia molto importante ricordarsi che il comportamento, che ora sembra indegno, col tempo potrebbe diventare il modello del comportamento civile e viceversa.
Percio' bisogna seguire la propria coscienza e le proprie convinzioni affinche', essendo prima o poi richiamati a rendere conto delle proprie azioni, ci si possa consolare con la consapevolezza che le decisioni prese erano davvero proprie e non imposte da altri.