Франция 2011 - Анин День Рождения
Расскажу два эпизода из поездки на Лазурный берег этим летом (смотреть предыдущий пост).
Первый относится к выходным, когда мама, Аня, Шарли и Люсет уехали на Корсику, а я, папа и моя подруга Флёр остались дома. Папа неистово рвался в горы, а я какое-то время делала вид, что тоже рвусь, а потом перестала. Так что папа наметил маршрут на 2 дня в какое-то глухое место, а мы с Флёр, её кузиной и её приятелем отправились к ней на дачу, в местечко Рокбиер в горах.
Нам пришлось встать в 6 утра, чтобы успеть на поезд и автобус, но мы потом были вознаграждены сполна! Мы приехали, развесили гамаки в тенёчке, и валялись в них, болтая обо всём, пока не уснули. Потом прогулялись до бункера времён первой мировой, который никогда не использовался, и из дверей которого дуло сильным холодом, невообразимым в жаркий летний день. Находившись вверх-вниз, мы стали изнывать от жары и решились искупаться в горной речке, протекающей через долину. Вода была очень холодная, ноги сводило почти сразу, но после того, как мы друг друга обрызгали с ног до головы, стало уже всё равно.
Вечером играли в старые настольные игры - оценили отсутствие телевизора и компьютера. Болтали до 4-х утра. Оладушки, чай из шалфея, свечки...
На следующий день была такая жара, что я старалась по возможности не выходить из дома. Просто болтали обо всём, ни о чём не думали... Потом взяли пледы, пошли опять к реке, купались и сохли на бережку, уплетая инжир собранный в саду. Какая-то невообразимая беспечность, лёгкость, несерьёзность, спокойствие. Всё это было так ярко и вкусно, что я не верила, что это со мной. Отвезти вниз нас вызвался кузен Флёр, что нам позволило не ехать на автобусе, а побыть подольше. Незабываемые выходные...
Два других удивительных дня мы провели в связи с аниным Днём Рождения - 10 лет! Когда она приезжала во Францию 3 года назад,ей очень понравился дом с садом и бассейном маминой подруги Иры. И поскольку в этом году её День Рождения попадал на нашу поездку, то Аня попросила Иру провести праздник в её доме. Ира любезно согласилась, мы с отцом на денёк сбежали с работы, и вот мы уже едем все вместе на ириной крохотной машинке в деревню Бар-сюр-Лу. Мы приехали вечером, и Ира покормила нас борщом, таким неожиданным для Франции. Было очень вкусно!
А на следующий день мама и Ира ответственно готовились к празднику, а мы с Анькой валялись в шезлонгах, без конца купались в бассейне, а потом помогали накрывать на стол, собирали цветы и расставляли свечи.
А вечером приехали Шарли, Люсет и Флёр, все поздравляли именинницу, а сама Аня прочла наизусть речь на французском, которую они подготовили с мамой. Напоследок мы уже в темноте искупались в бассейне.
Редкие моменты расслабления, тишины и тепла. Полозкова писала про Одессу: "Все уже, выдохни. Попускайся. Посиди погрейся, это бесплатно." Спасибо всем, благодаря кому это было возможно этим летом. Вы бы знали, как это ценно.
Снимала мама
Фотографии мои и мамины.
Начало прекрасного дня, я и Ирочка на зватраке в шляпках:
Мы с Анькой балдеем на солнышке:
Накрыт праздничный стол:
Мама и Ира:
Терасса ириного дома в исполнении художника Ирины Тур:
Приехали гости.
Флёр:
Папа читает стихи для Ани:
Я и Франсис Фарлей, ирин муж:
Франсис и Люсет:
Желаю всем таких моментов отдыха. Иногда позволяйте себе вообще про всё забыть.
Первый относится к выходным, когда мама, Аня, Шарли и Люсет уехали на Корсику, а я, папа и моя подруга Флёр остались дома. Папа неистово рвался в горы, а я какое-то время делала вид, что тоже рвусь, а потом перестала. Так что папа наметил маршрут на 2 дня в какое-то глухое место, а мы с Флёр, её кузиной и её приятелем отправились к ней на дачу, в местечко Рокбиер в горах.
Нам пришлось встать в 6 утра, чтобы успеть на поезд и автобус, но мы потом были вознаграждены сполна! Мы приехали, развесили гамаки в тенёчке, и валялись в них, болтая обо всём, пока не уснули. Потом прогулялись до бункера времён первой мировой, который никогда не использовался, и из дверей которого дуло сильным холодом, невообразимым в жаркий летний день. Находившись вверх-вниз, мы стали изнывать от жары и решились искупаться в горной речке, протекающей через долину. Вода была очень холодная, ноги сводило почти сразу, но после того, как мы друг друга обрызгали с ног до головы, стало уже всё равно.
Вечером играли в старые настольные игры - оценили отсутствие телевизора и компьютера. Болтали до 4-х утра. Оладушки, чай из шалфея, свечки...
На следующий день была такая жара, что я старалась по возможности не выходить из дома. Просто болтали обо всём, ни о чём не думали... Потом взяли пледы, пошли опять к реке, купались и сохли на бережку, уплетая инжир собранный в саду. Какая-то невообразимая беспечность, лёгкость, несерьёзность, спокойствие. Всё это было так ярко и вкусно, что я не верила, что это со мной. Отвезти вниз нас вызвался кузен Флёр, что нам позволило не ехать на автобусе, а побыть подольше. Незабываемые выходные...
Два других удивительных дня мы провели в связи с аниным Днём Рождения - 10 лет! Когда она приезжала во Францию 3 года назад,ей очень понравился дом с садом и бассейном маминой подруги Иры. И поскольку в этом году её День Рождения попадал на нашу поездку, то Аня попросила Иру провести праздник в её доме. Ира любезно согласилась, мы с отцом на денёк сбежали с работы, и вот мы уже едем все вместе на ириной крохотной машинке в деревню Бар-сюр-Лу. Мы приехали вечером, и Ира покормила нас борщом, таким неожиданным для Франции. Было очень вкусно!
А на следующий день мама и Ира ответственно готовились к празднику, а мы с Анькой валялись в шезлонгах, без конца купались в бассейне, а потом помогали накрывать на стол, собирали цветы и расставляли свечи.
А вечером приехали Шарли, Люсет и Флёр, все поздравляли именинницу, а сама Аня прочла наизусть речь на французском, которую они подготовили с мамой. Напоследок мы уже в темноте искупались в бассейне.
Редкие моменты расслабления, тишины и тепла. Полозкова писала про Одессу: "Все уже, выдохни. Попускайся. Посиди погрейся, это бесплатно." Спасибо всем, благодаря кому это было возможно этим летом. Вы бы знали, как это ценно.
Снимала мама
Фотографии мои и мамины.
Начало прекрасного дня, я и Ирочка на зватраке в шляпках:
Мы с Анькой балдеем на солнышке:
Накрыт праздничный стол:
Мама и Ира:
Терасса ириного дома в исполнении художника Ирины Тур:
Приехали гости.
Флёр:
Папа читает стихи для Ани:
Я и Франсис Фарлей, ирин муж:
Франсис и Люсет:
Желаю всем таких моментов отдыха. Иногда позволяйте себе вообще про всё забыть.