Apr 25, 2012 14:45
Сын-пятиклассник рассказал.
С ним учится один раздолбай, у которого в дневнике чуть ли не каждый день учителя пишут замечания. Ну, типа "дрался", "плевался". И вот сегодня приходит в школу его мать и берет дневник, по привычке выискивая новые замечания. И видит что-то новое и совсем непонятное.
- Господи, что ты сегодня рыл на английском?!
В дневнике напротив урока английского языка было написано: poem 4 и подпись учителя.
Мама, не сильная в английском, решила, что написано "роет". А ее ребенок в кои-то веки на четверку стихотворение (poem) рассказал!
школа,
английский язык