[Translation] 五月天 - 天使

[letitbegin]

五月天 - 天使
Mayday - Angel

This song is pretty straightforward.


五月天 - 天使
Wuyuetian - Tianshi
Mayday - Angel

你就是我的天使
ni jiushi wo de tianshi
You are my angel
保护着我的天使
baohu zhe wo de tianshi
Protecting my angel
从此我再没有忧伤
congci wo zai meiyou youshang
From now on I'll never again grieve
你就是我的天使
ni jiushi wo de tianshi
You are my angel
给我快乐的天使
gei wo kuaile de tianshi
An angel for my happiness
甚至我学会了飞翔
shenzhi wo xuehui le feixiang
I even learned how to fly
飞过人间的无常
fei guo renjian de wuchang
Far away from the uncertainty of the world
才懂爱才是宝藏
cai dong ai cai shi baozang
The only treasure is to understand love
不管世界变得怎么样
buguan shijie biande zenmeyang
Despite how the world changes
只要有你就会是天堂
zhiyao you ni jiu hui shi tiantang
As long as there is you there is heaven
像孩子依赖着肩膀
xiang haizi yilai zhe jianbang
Like a baby needs a shoulder to rely on
像眼泪依赖着脸庞
xiang yanlei yilai zhe lian pang
Like tears need a face
你就像天使一样
ni jiu xiang tianshi yiyang
You are exactly like an angel
给我依赖 给我力量
gei wo yilai gei wo liliang
For my reliance and strength
像诗人依赖着月亮
xiang shiren yilai zhe yueliang
Like the poet needs the moon
像海豚依赖海洋
xiang haitun yilai haiyang
Like dolphins need the sea
你是天使 你是天使
ni shi tianshi ni shi tianshi
You are an angel You are an angel
你是我最初和最后的天堂
ni shi wo zuichu he zuihou de tiantang
You are my first and last heaven