Ким
В Мемфисе можно было проваляться на кровати в номере перед телевизором две недели, - ровно на такой срок у меня хватило денег, - а можно было заняться чем-нибудь интересным. Я решил ограбить какого-нибудь мелкого наркоторговца, чтобы разжиться деньгами. Обычно они выползали в сумерках. Мемфис - не Нью-Йорк, здесь нет такого явного социального расслоения по дистриктам - когда в одном живет элита, а в другом - нищие эмигранты на вэлфере и прочая мелкая шушера, не желающая работать.
В центре города, даунтауне, как его здесь называли, ловить было нечего. Поэтому на речном трамвае по Миссисипи я поехал в мидтаун. Но какой-то он тоже был весь цивилизованный. И вроде бы, полно афроамериканцев, даже больше, чем в Нью-Йорке, но все на редкость приличные. После того, как я увидел в местном кафе негра в желтой бабочке, шляпе и с торчащим из кармана пиджака желтым шелковым платочком - ну просто английский эстет, я понял, что ни за что не найду в этом городе наркоторговцев. А грабить простых граждан Мемфиса или туристов очень не хотелось. Все-таки - это очень разные вещи. Куда приятнее чувствовать себя робин-гудом, а не просто налетчиком с большой дороги.
Я уселся на скамейку на берегу реки и, тоскливо размышляя о тяготах жизни иммигранта, глядел на реку. На душе было тревожно. Тревога вообще не покидала меня все последнее время - с тех пор, как я полностью бросил пить и перешел на лечение таблетками. Наверное, думал я, они не очень помогают. Но я же мужик, должен справиться…
Рядом со мной на скамейку села девушка лет шестнадцати с бутылкой в бумажном пакете. Они хитро поглядела на меня. А я долго не мог оторвать взгляд от ее голых ног в шортах, загорелых коленок… Уставился на то, как она болтает в воздухе ступней с красным шлепанцем, как завороженный. Затем перевел взгляд на ее лицо, и пришел к выводу, что девица прелестна. И кого-то сильно осчастливит в ближайшем будущем. А может, наоборот, испортит парню жизнь, разбив ему сердце. От таких блондиночек с голыми коленками только и жди какой-нибудь подлянки. Они умеют предавать запросто. Просто переходя от мужчины к мужчине, как трофей победителя.
- Вы турист? - спросила она.
Я поначалу даже не понял, что прелестное создание обращается ко мне. Обернулся, но никого за собой не увидел. Это белокурую девчушку порядком насмешило. Она повторила, широко улыбаясь:
- Аre you tourist?
- Да, - ответил я. - Турист фром Рашша.
- А я из дома ушла, - просто сказала она, - решила начать самостоятельную жизнь.
- Родители достали? - спросил я.
- Yep. Они … - она употребила слово, которого я не знал.
- А что ты пьешь? - спросил я, ощутив жажду, свойственную только алкоголикам в завязке.
- Хотите? Это фруктовое пиво. - Она протянула мне бутылку.
- Нет, - решительно отказался я. - Я вообще не пью.
- Понятно. А я, кстати, давно за вами наблюдаю.
- Да? - удивился я.
- Да. Вы интересный.
- Я?
- Вы…
По-английски никогда не поймешь на «вы» ты с собеседником или уже перешли на «ты». Я счел, что она общается со мной все же на «ты», как с ровесником. Хотя разница в возрасте у нас была существенная.
- А тебя родители не ищут? - спросил я.
- Неа, - ответила она. - Отец ушел от матери. А она пьет. И ей все равно, где я.
- Понятно. И чем же я такой интересный?
- Ты как будто все время ищешь - кого бы ограбить. - Она снова засмеялась.
Я засмеялся вместе с ней, лихорадочно думая, чем же это я себя так выдал. И если я так выгляжу - не пора ли мне, например, побриться, поменять прическу, в общем - что-то сделать с имиджем. Девушки, впрочем, любят плохих парней.
- Я пошутила, - сказала она, - но ты правда на бандита похож. Знаешь, этих русских мафиозо, как их показывают в кино. Ты не из русской мафии, нет? - Она снова засмеялась.
Я опять ее поддержал. Но смех у меня, подозреваю, был довольно нервный.
- Ты что? - сказал я. - Я этот… как его… программист. Работаю с компьютерами.
- О! - сказала она. - Классная тема.
- Классная, да. Но меня уволили. Вот сижу, думаю, куда бы устроиться?
- Устройся в Эппл. Хорошая компания. У меня дома был Макинтош. Знаешь, это единственная вещь, которой мне будет не хватать.
- Я подумаю, - сказал я.
- Надо же, ты так не похож на программиста.
- Да?
- Да, у меня есть знакомый парень-программист. Он весь такой прыщавый, тощий… В общем, противный. А ты совсем другой. Ты больше похож на спортсмена. Наверное, занимаешься спортом?
- Некогда, - честно ответил я, - вот устроюсь в Эппл, сразу начну посещать фитнес.
- Так ты за здоровый образ жизни? - спросила она, и отхлебнула пиво из бутылки.
- Ну да, - ответил я. - Много бегаю. Не каждый день. Но приходится. Да.
- А я презираю тех, кто за здоровый образ жизни, - заметила она, - мне кажется, это самые скучные люди на свете. Жить надо в кайф, и умереть молодым и красивым. Скажи, ты бы хотел умереть молодым?
- Нет, - с сожалением признался я, - очень хочется дожить до старости. Внуков увидеть.
- Фу, какой ты зануда.
Занудой мне быть не нравилось, поэтому я ляпнул:
- Но, знаешь, меня все время пытаются убить.
- Кто?! - Она выпучила глаза.
- Самые разные люди. В России одни. Здесь другие. И главное, все происходит совершенно случайно. Я это не планирую.
- Расскажешь?! - В ее лице отражался неподдельный интерес.
- Ну, знаешь, мы еще недостаточно знакомы, чтобы я рассказывал тебе все.
- Меня зовут Кимберли, - она протянула руку.
Я осторожно взял ее крошечную ладошку в свою медвежью лапу, аккуратно пожал.
- Степан.
- Как?
- Зови - Степ, - разрешил я. - Так будет проще.
- Ок, Степ, - она засмеялась. - Отличное имя. Оно русское?
- Оф корс, - я замялся. - И что ты планируешь делать со своей свободной взрослой жизнью?..
Она скривилась.
- Ты как мой отец… Буду делать все, что захочу. Захочу тебя поцеловать, например, и поцелую. Прямо сейчас.
- Что? - опешил я.
Тут она встала, подошла, и уселась ко мне на колени. Причем, ноги при этом развела в стороны. Затем, запустила ладонь мне в волосы и припала к моим губам жарким и влажным поцелуем.
«Вот черт, - пронеслось в голове, - сколько ей на самом деле лет?»
Я воровато огляделся - никто не видит? Осторожно ссадил ее с колен.
- Слушай, Кимберли, - сказал я. - Ты, конечно, очень привлекательная девушка. Но у меня полно проблем.
- Это я уже поняла, - ответила она с улыбкой. - Потому что ты все время врешь. Сначала сказал, что ты турист из России, потом, что программист, потерявший работу, а еще - что тебя хотят убить. Ты так пытаешься произвести впечатление на девушку? Можешь не стараться, Степ, ты и так его уже произвел. И кстати, меня никто не зовет Кимберли. Просто Ким, ок?
С этой девушкой я ощущал себя так, словно это я ее младше. Удивительное создание. И такое привлекательное. Но надо держать себя в руках. Мне только статьи за совращение малолетних не хватало. Эти нимфетки только выглядят взрослыми. А на самом деле, совсем еще дети. Прошли те времена, когда возраст согласия в Штатах составлял десять лет. А так и было в конце девятнадцатого века.
- Не бойся, - она словно читала мои мысли, - мне уже есть шестнадцать. И я не девственница.
Я закашлялся.
- Ким, - сказал я. - Ты осознаешь, что мы только что познакомились? И я взрослый мужчина, гораздо старше тебя?
- Конечно, мне всегда нравились мужчины постарше…
Ну и все. Я наплевал на условности. И потащил девчонку в отель. Портье глянул на нас с удивлением, но мне было все равно…
Я без устали «любил» ее снова и снова, делая перерывы, чтобы восстановить силы. И она демонстрировала большой энтузиазм. За все время пребывания в чертовой Америке я впервые так оторвался, от души.
Секс - все-таки очень важная часть животной человеческой натуры. Когда я кончил в третий раз, то почувствовал, что тревога улетучилась, словно ее и не было. Я даже подумал, что смогу обходиться без таблеток - эта девочка действует на меня куда лучше любых лекарств, она - мое универсальное средство от всех болячек и страхов. Никогда еще мне не было так спокойно.
А волосы Ким почему-то пахли Миссисипи, как будто это река породила ее и прислала ко мне - в красных шлепанцах и с бутылкой фруктового пива в руке.
Уже наступила глубокая ночь, и она заснула, а я все лежал с открытыми глазами и думал - что мне делать с ней. Она никак не вписывается в мою сумасшедшую жизнь. Но отпустить ее я просто не в силах. Она - как живая вода, влилась в мою омертвелую душу и плоть. Во мне разгорался инстинкт собственника. Но при этом я осознавал, что удержать ее не смогу. Ведь она такая свободная. Подует легкий ветерок - и она унесется вместе с ним дальше. Ее привлекает вольная жизнь. А я берег, к которому она пристала на время. Хорошо быть красивой девушкой. Можно приставать к надежным причалам, и решать - стоит здесь оставаться, или плыть дальше - к еще более надежной пристани. Вот завтра, думал я, приду я к Равиковичу, а он скажет: «Да, парень, ты в розыске по всей территории Соединенных Штатов». И рано или поздно они загонят меня в ловушку, и посадят в тюрьму. А девочка, которая сладко спит рядом со мной, поймет, что ее предположения о том, что я бандит, оказались верными. А еще какая из меня надежная пристань - если я даже не знаю, на что купить еды?..
И утром она, конечно, захотела есть.
- Степ, - заныла Ким, - я проголодалась. Пойдем - позавтракаем куда-нибудь…
Что было делать? Идти в кафе - и убегать, не заплатив по счету?.. Довольно глупо. Я честно сказал:
- Ким, я предупреждал, что у меня проблемы. Денег нет.
- Как это - нет? - она надула губки.
- Совсем нет. Я отдал все свои деньги адвокату. Но сегодня я достану денег.
- Пока ты достанешь денег, я с голоду умру, - она прошла к своей сумочке, покопалась в ней и дала мне сто долларов. - Вот. Пойдем завтракать. Умираю - хочу есть.
Я вынужден был взять деньги. И отправиться с ней на завтрак…
- Почему ты ничего не ешь? - накинулась она на меня, когда я сказал официанту, что мне ничего не надо. - Закажи себе что-нибудь.
- У нас в России так не принято, - проворчал я, - я сам могу о себе позаботиться.
- Какой же ты дурак, - возмутилась она. - Не хочу смотреть, как ты умираешь с голоду. Я сама закажу тебе что-нибудь…
И она позвала официанта. И заказала мне ворк-бургер, здоровенный бургер с куском мяса, луком, зеленью и яичницей. Я впился в него с жадностью.
- В конце концов, - с улыбкой сказала Ким, - ты неплохо поработал сегодня надо мной.
- И под тобой тоже, - сказал я, активно работая челюстями…
- И на боку, - она засмеялась…
Я дал себе зарок сегодня же раздобыть деньги. Все, что угодно, лишь бы не жить за счет этой прелестной, умной и щедрой девочки.
Начало:
1. http://sociopat-dairy.livejournal.com/92805.html
2. http://sociopat-dairy.livejournal.com/93324.html
3. http://sociopat-dairy.livejournal.com/93812.html
4. http://sociopat-dairy.livejournal.com/94904.html
5. http://sociopat-dairy.livejournal.com/95169.html
6. http://sociopat-dairy.livejournal.com/95437.html
7. http://sociopat-dairy.livejournal.com/95591.html
8. http://sociopat-dairy.livejournal.com/95888.html
9. http://sociopat-dairy.livejournal.com/96199.html
10. http://sociopat-dairy.livejournal.com/96639.html
11. http://sociopat-dairy.livejournal.com/97380.html
12. http://sociopat-dairy.livejournal.com/97574.html
13. http://sociopat-dairy.livejournal.com/98072.html
14. http://sociopat-dairy.livejournal.com/98452.html
15. http://sociopat-dairy.livejournal.com/99143.html
16. http://sociopat-dairy.livejournal.com/99608.html
17. http://sociopat-dairy.livejournal.com/99972.html
18. http://sociopat-dairy.livejournal.com/100216.html
19. http://sociopat-dairy.livejournal.com/100469.html
20. http://sociopat-dairy.livejournal.com/100745.html
В центре города, даунтауне, как его здесь называли, ловить было нечего. Поэтому на речном трамвае по Миссисипи я поехал в мидтаун. Но какой-то он тоже был весь цивилизованный. И вроде бы, полно афроамериканцев, даже больше, чем в Нью-Йорке, но все на редкость приличные. После того, как я увидел в местном кафе негра в желтой бабочке, шляпе и с торчащим из кармана пиджака желтым шелковым платочком - ну просто английский эстет, я понял, что ни за что не найду в этом городе наркоторговцев. А грабить простых граждан Мемфиса или туристов очень не хотелось. Все-таки - это очень разные вещи. Куда приятнее чувствовать себя робин-гудом, а не просто налетчиком с большой дороги.
Я уселся на скамейку на берегу реки и, тоскливо размышляя о тяготах жизни иммигранта, глядел на реку. На душе было тревожно. Тревога вообще не покидала меня все последнее время - с тех пор, как я полностью бросил пить и перешел на лечение таблетками. Наверное, думал я, они не очень помогают. Но я же мужик, должен справиться…
Рядом со мной на скамейку села девушка лет шестнадцати с бутылкой в бумажном пакете. Они хитро поглядела на меня. А я долго не мог оторвать взгляд от ее голых ног в шортах, загорелых коленок… Уставился на то, как она болтает в воздухе ступней с красным шлепанцем, как завороженный. Затем перевел взгляд на ее лицо, и пришел к выводу, что девица прелестна. И кого-то сильно осчастливит в ближайшем будущем. А может, наоборот, испортит парню жизнь, разбив ему сердце. От таких блондиночек с голыми коленками только и жди какой-нибудь подлянки. Они умеют предавать запросто. Просто переходя от мужчины к мужчине, как трофей победителя.
- Вы турист? - спросила она.
Я поначалу даже не понял, что прелестное создание обращается ко мне. Обернулся, но никого за собой не увидел. Это белокурую девчушку порядком насмешило. Она повторила, широко улыбаясь:
- Аre you tourist?
- Да, - ответил я. - Турист фром Рашша.
- А я из дома ушла, - просто сказала она, - решила начать самостоятельную жизнь.
- Родители достали? - спросил я.
- Yep. Они … - она употребила слово, которого я не знал.
- А что ты пьешь? - спросил я, ощутив жажду, свойственную только алкоголикам в завязке.
- Хотите? Это фруктовое пиво. - Она протянула мне бутылку.
- Нет, - решительно отказался я. - Я вообще не пью.
- Понятно. А я, кстати, давно за вами наблюдаю.
- Да? - удивился я.
- Да. Вы интересный.
- Я?
- Вы…
По-английски никогда не поймешь на «вы» ты с собеседником или уже перешли на «ты». Я счел, что она общается со мной все же на «ты», как с ровесником. Хотя разница в возрасте у нас была существенная.
- А тебя родители не ищут? - спросил я.
- Неа, - ответила она. - Отец ушел от матери. А она пьет. И ей все равно, где я.
- Понятно. И чем же я такой интересный?
- Ты как будто все время ищешь - кого бы ограбить. - Она снова засмеялась.
Я засмеялся вместе с ней, лихорадочно думая, чем же это я себя так выдал. И если я так выгляжу - не пора ли мне, например, побриться, поменять прическу, в общем - что-то сделать с имиджем. Девушки, впрочем, любят плохих парней.
- Я пошутила, - сказала она, - но ты правда на бандита похож. Знаешь, этих русских мафиозо, как их показывают в кино. Ты не из русской мафии, нет? - Она снова засмеялась.
Я опять ее поддержал. Но смех у меня, подозреваю, был довольно нервный.
- Ты что? - сказал я. - Я этот… как его… программист. Работаю с компьютерами.
- О! - сказала она. - Классная тема.
- Классная, да. Но меня уволили. Вот сижу, думаю, куда бы устроиться?
- Устройся в Эппл. Хорошая компания. У меня дома был Макинтош. Знаешь, это единственная вещь, которой мне будет не хватать.
- Я подумаю, - сказал я.
- Надо же, ты так не похож на программиста.
- Да?
- Да, у меня есть знакомый парень-программист. Он весь такой прыщавый, тощий… В общем, противный. А ты совсем другой. Ты больше похож на спортсмена. Наверное, занимаешься спортом?
- Некогда, - честно ответил я, - вот устроюсь в Эппл, сразу начну посещать фитнес.
- Так ты за здоровый образ жизни? - спросила она, и отхлебнула пиво из бутылки.
- Ну да, - ответил я. - Много бегаю. Не каждый день. Но приходится. Да.
- А я презираю тех, кто за здоровый образ жизни, - заметила она, - мне кажется, это самые скучные люди на свете. Жить надо в кайф, и умереть молодым и красивым. Скажи, ты бы хотел умереть молодым?
- Нет, - с сожалением признался я, - очень хочется дожить до старости. Внуков увидеть.
- Фу, какой ты зануда.
Занудой мне быть не нравилось, поэтому я ляпнул:
- Но, знаешь, меня все время пытаются убить.
- Кто?! - Она выпучила глаза.
- Самые разные люди. В России одни. Здесь другие. И главное, все происходит совершенно случайно. Я это не планирую.
- Расскажешь?! - В ее лице отражался неподдельный интерес.
- Ну, знаешь, мы еще недостаточно знакомы, чтобы я рассказывал тебе все.
- Меня зовут Кимберли, - она протянула руку.
Я осторожно взял ее крошечную ладошку в свою медвежью лапу, аккуратно пожал.
- Степан.
- Как?
- Зови - Степ, - разрешил я. - Так будет проще.
- Ок, Степ, - она засмеялась. - Отличное имя. Оно русское?
- Оф корс, - я замялся. - И что ты планируешь делать со своей свободной взрослой жизнью?..
Она скривилась.
- Ты как мой отец… Буду делать все, что захочу. Захочу тебя поцеловать, например, и поцелую. Прямо сейчас.
- Что? - опешил я.
Тут она встала, подошла, и уселась ко мне на колени. Причем, ноги при этом развела в стороны. Затем, запустила ладонь мне в волосы и припала к моим губам жарким и влажным поцелуем.
«Вот черт, - пронеслось в голове, - сколько ей на самом деле лет?»
Я воровато огляделся - никто не видит? Осторожно ссадил ее с колен.
- Слушай, Кимберли, - сказал я. - Ты, конечно, очень привлекательная девушка. Но у меня полно проблем.
- Это я уже поняла, - ответила она с улыбкой. - Потому что ты все время врешь. Сначала сказал, что ты турист из России, потом, что программист, потерявший работу, а еще - что тебя хотят убить. Ты так пытаешься произвести впечатление на девушку? Можешь не стараться, Степ, ты и так его уже произвел. И кстати, меня никто не зовет Кимберли. Просто Ким, ок?
С этой девушкой я ощущал себя так, словно это я ее младше. Удивительное создание. И такое привлекательное. Но надо держать себя в руках. Мне только статьи за совращение малолетних не хватало. Эти нимфетки только выглядят взрослыми. А на самом деле, совсем еще дети. Прошли те времена, когда возраст согласия в Штатах составлял десять лет. А так и было в конце девятнадцатого века.
- Не бойся, - она словно читала мои мысли, - мне уже есть шестнадцать. И я не девственница.
Я закашлялся.
- Ким, - сказал я. - Ты осознаешь, что мы только что познакомились? И я взрослый мужчина, гораздо старше тебя?
- Конечно, мне всегда нравились мужчины постарше…
Ну и все. Я наплевал на условности. И потащил девчонку в отель. Портье глянул на нас с удивлением, но мне было все равно…
Я без устали «любил» ее снова и снова, делая перерывы, чтобы восстановить силы. И она демонстрировала большой энтузиазм. За все время пребывания в чертовой Америке я впервые так оторвался, от души.
Секс - все-таки очень важная часть животной человеческой натуры. Когда я кончил в третий раз, то почувствовал, что тревога улетучилась, словно ее и не было. Я даже подумал, что смогу обходиться без таблеток - эта девочка действует на меня куда лучше любых лекарств, она - мое универсальное средство от всех болячек и страхов. Никогда еще мне не было так спокойно.
А волосы Ким почему-то пахли Миссисипи, как будто это река породила ее и прислала ко мне - в красных шлепанцах и с бутылкой фруктового пива в руке.
Уже наступила глубокая ночь, и она заснула, а я все лежал с открытыми глазами и думал - что мне делать с ней. Она никак не вписывается в мою сумасшедшую жизнь. Но отпустить ее я просто не в силах. Она - как живая вода, влилась в мою омертвелую душу и плоть. Во мне разгорался инстинкт собственника. Но при этом я осознавал, что удержать ее не смогу. Ведь она такая свободная. Подует легкий ветерок - и она унесется вместе с ним дальше. Ее привлекает вольная жизнь. А я берег, к которому она пристала на время. Хорошо быть красивой девушкой. Можно приставать к надежным причалам, и решать - стоит здесь оставаться, или плыть дальше - к еще более надежной пристани. Вот завтра, думал я, приду я к Равиковичу, а он скажет: «Да, парень, ты в розыске по всей территории Соединенных Штатов». И рано или поздно они загонят меня в ловушку, и посадят в тюрьму. А девочка, которая сладко спит рядом со мной, поймет, что ее предположения о том, что я бандит, оказались верными. А еще какая из меня надежная пристань - если я даже не знаю, на что купить еды?..
И утром она, конечно, захотела есть.
- Степ, - заныла Ким, - я проголодалась. Пойдем - позавтракаем куда-нибудь…
Что было делать? Идти в кафе - и убегать, не заплатив по счету?.. Довольно глупо. Я честно сказал:
- Ким, я предупреждал, что у меня проблемы. Денег нет.
- Как это - нет? - она надула губки.
- Совсем нет. Я отдал все свои деньги адвокату. Но сегодня я достану денег.
- Пока ты достанешь денег, я с голоду умру, - она прошла к своей сумочке, покопалась в ней и дала мне сто долларов. - Вот. Пойдем завтракать. Умираю - хочу есть.
Я вынужден был взять деньги. И отправиться с ней на завтрак…
- Почему ты ничего не ешь? - накинулась она на меня, когда я сказал официанту, что мне ничего не надо. - Закажи себе что-нибудь.
- У нас в России так не принято, - проворчал я, - я сам могу о себе позаботиться.
- Какой же ты дурак, - возмутилась она. - Не хочу смотреть, как ты умираешь с голоду. Я сама закажу тебе что-нибудь…
И она позвала официанта. И заказала мне ворк-бургер, здоровенный бургер с куском мяса, луком, зеленью и яичницей. Я впился в него с жадностью.
- В конце концов, - с улыбкой сказала Ким, - ты неплохо поработал сегодня надо мной.
- И под тобой тоже, - сказал я, активно работая челюстями…
- И на боку, - она засмеялась…
Я дал себе зарок сегодня же раздобыть деньги. Все, что угодно, лишь бы не жить за счет этой прелестной, умной и щедрой девочки.
Начало:
1. http://sociopat-dairy.livejournal.com/92805.html
2. http://sociopat-dairy.livejournal.com/93324.html
3. http://sociopat-dairy.livejournal.com/93812.html
4. http://sociopat-dairy.livejournal.com/94904.html
5. http://sociopat-dairy.livejournal.com/95169.html
6. http://sociopat-dairy.livejournal.com/95437.html
7. http://sociopat-dairy.livejournal.com/95591.html
8. http://sociopat-dairy.livejournal.com/95888.html
9. http://sociopat-dairy.livejournal.com/96199.html
10. http://sociopat-dairy.livejournal.com/96639.html
11. http://sociopat-dairy.livejournal.com/97380.html
12. http://sociopat-dairy.livejournal.com/97574.html
13. http://sociopat-dairy.livejournal.com/98072.html
14. http://sociopat-dairy.livejournal.com/98452.html
15. http://sociopat-dairy.livejournal.com/99143.html
16. http://sociopat-dairy.livejournal.com/99608.html
17. http://sociopat-dairy.livejournal.com/99972.html
18. http://sociopat-dairy.livejournal.com/100216.html
19. http://sociopat-dairy.livejournal.com/100469.html
20. http://sociopat-dairy.livejournal.com/100745.html