+++

Jul 12, 2012 07:49

На практике есть один работник - местный франкофон - который учит русский язык. Я было обрадовалась поначалу, думала, что взаимопоможем друг другу, так сказать. Но работник попался робкий какой-то и на все мои намёки и предложения открытым текстом о языковой практике (как-то двусмысленно получается...) отнекивается тем, что у него двое маленьких детей и времени на постоянное изучение русского языка у него не хватает. В результате всё наше общение сводится к приветствиям и вопросам о погоде. Но по-французски я то всё равно разговариваю и с другими работниками, просто хотелось более на грамматику упор сделать, а то ведь в обычных разговорах никто не поправляет, если делаешь ошибки.

русский язык, французский язык

Previous post Next post
Up