* * *

Feb 06, 2011 23:36

Посмотрела "Похороните меня за плинтусом". К финалу готова была оправдать все перегибы ЮЮ.

мои пять копеек, кино, блокнот

Leave a comment

ssnumrik February 6 2011, 18:51:45 UTC
А я поймала себя на мысли, что книга поразила больше. Хотя Крючкова, конечно, великая!

Reply

flamenca February 6 2011, 18:53:21 UTC
+1

Reply

levkonoe February 6 2011, 18:54:08 UTC
наверное книга как исходник всегда объемнее экранизации.

Reply

soboleva_t February 6 2011, 18:54:20 UTC
Мне личико мальчика всё застило. И его плач.

Reply

seven_miracle February 6 2011, 19:49:42 UTC
мы смотрели всей семьей. Книгу читала только я, собственно, с моей подачи и стали смотреть. Именно плач ребенка мне показался не настоящим каким-то. И ребенок это отметил.
Но фильм тягостный, тяжелый, я смотрела на 13-летнего сына и на его реакцию - он реально обалдел. И тоже высказался в духе, что тяжелый фильм.

При чтении книги я плакала больше.

Reply

soboleva_t February 6 2011, 19:54:51 UTC
А мне доводилось в реале слышать именно такой плач именно таких детей. Он у них что-то вроде шантажа вперемешку с защитной реакцией.

Reply

seven_miracle February 6 2011, 20:22:35 UTC
Вот-вот, ты прямо в точку! именно такой плач и был. А я по книжке так считала, что он плакал по-настоящему, читала - сердце разрывалось от жалости.
Когда его мама с бабкой на части драли, или когда он на улице замерзал, обкаканый, подсознательно я ждала реального плача - горького и безнадежного.

А знаешь, ведь кто-то посмотрит и скажет, что вот, зато вырос человеком, стал знаменитым и талантливый. Типа ничего страшного.

Reply

anna_muradova February 6 2011, 19:17:10 UTC
Книга все-таки гораздо сильнее фильма. В фильме персонажи безумные, а в книге (и имено это и страшно) вполне вменяемые.

Reply

ssnumrik February 6 2011, 19:47:54 UTC
Да, именно это и ужасает страшнее всего. Потом в книге меня поразил финал, где уже с высоты возраста он жалеет-понимает-принимает поведение бабушки. Такое умение посмотреть на все с другой стороны, а не с точки зрения мученика.

Reply

sperans February 6 2011, 20:40:43 UTC
по-моему, ужас в том, что ребёнок привык считать это нормой. Они абсолютно безумны, если судить по их делам, и мне кажется - это и есть самое важное. Вменяемость с юридической точки зрения тут дело двадцать седьмое, главное - они безумны, а ребёнок этого не понимает :(

Reply

flamenca February 7 2011, 19:06:38 UTC
Книга сильнее фильма, потому что в ней есть юмор, несмотря ни на что.

Reply

zloy_alex February 6 2011, 21:09:07 UTC
подписываюсь, да

Reply


Leave a comment

Up