Звук нужно угадать только по описанию:
«Нечто среднее между храпением толстого пьяницы, скрипом двери на заржавленных петлях и ворчанием чем-то недовольной свиньи»
Ответ:
Один из характерных звуков, издаваемых коалой - призывный брачный крик самца.
(с)сети