Слова и словечки
Продолжаю придираться к словам.
Игруха, днюха, хочуха. Мне почему-то кажется, что от них веет какой-то нелепой квазибрутальностью. Может быть, кто-то продолжит список?
Вдогонку к ним отправляется "брать" - когда его употребляют в значении "покупать". Так и видятся суровые мужики в спецовках, пропавших бензином: "Колян, как дела? - "Все путем, Михалыч.Вот еду машину брать." Еще смешнее - в устах юной барышни: "Поехала в магазин, взяла тушь, помаду". Ой, а помните, в "Служебном романе": "Хорошие сапоги, надо брать". Видимо, это из того времени, когда невозможно было просто так купить, нужно было обязательно "доставать", "брать"...
Игруха, днюха, хочуха. Мне почему-то кажется, что от них веет какой-то нелепой квазибрутальностью. Может быть, кто-то продолжит список?
Вдогонку к ним отправляется "брать" - когда его употребляют в значении "покупать". Так и видятся суровые мужики в спецовках, пропавших бензином: "Колян, как дела? - "Все путем, Михалыч.Вот еду машину брать." Еще смешнее - в устах юной барышни: "Поехала в магазин, взяла тушь, помаду". Ой, а помните, в "Служебном романе": "Хорошие сапоги, надо брать". Видимо, это из того времени, когда невозможно было просто так купить, нужно было обязательно "доставать", "брать"...