Флоренция
предыдущий день
8/01/18 А мы живем в доме 13-го века!
Мы доехали прямиком из Венеции до Флоренции. Забыли в Венеции чудо-переходник-трансформатор. Мы же американцы в Европе. У нас все через ... переходник-трансформатор заряжается.
Мы сдали машину на валет-паркинг и нашли нашу квартиру. Нашли легко, потому что у нас был проводник: нас встретила девушка, довела до нашей квартиры и показала в ней все. Квартира похожа на какую-нибудь питерскую в центре. Похожа странностью планировки, высоким потолком, толстыми стенами, единственным туалетом на 6-х, отсутствием ванной и гулкой парадной.
В первый вечер мы оставили детей дома и погуляли по центру, приятно посидели в демократичном ресторанчике. Я так и не узнала, в чем разница между тратториями, остериями и ресторанами.
Утром следующего дня муж убежал искать прачечную: у нас в апартаменте была стирмашка, но не было сушилки. Сушилок в Италии вообще еще не изобрели, белье сушат на улицах. Но в нашей флорентийской квартире места для сушки белья не было вообще. По дороге муж встретил наших друзей. Они знали адрес, но не смогли бы зайти в подъезд - для этого был нужен ключ. Я написала им, чтобы они покричали под окном, а сама я в условленное время смотрела в окно. Но они кричали с другой стороны дома, на радость китайским или японским туристам.
Мы все вместе пошли в галерею Уффицы. Дома остались только Софка и Мила: у Софки была уважительная отмазка, а Мила пока что меньше всех умеет получать удовольствие от посещения музеев. Богдан и Улитка пошли с нами.
Вход в тот день был бесплатный. Нас было испугала очередь. Но она очень быстро двигалась и скоро мы были внутри.
Средневековье - ох, это же сплошные новозаветные сюжеты... Улитка шла и говорила: "Baby Jesus! О, опять baby Jesus!".
Я смотрю на лицо Мадонны и как же я ее понимаю! Сидишь, читаешь книжечку и вдруг понимаешь, что тебе предстоит несколько месяцев тошноты и неудобств и это не самое тяжелое, что тебя ждет...
Картины сменились статуями. Я видела копии этих римских копий в Питере.
Малышка занята своим самым важным пальцем. Может, это и плохая привычка, но до чего же она нам, родителям, полезна!
Мы прошли однообразное средневековье и остановились в кафе.
Вид из окна на самый древний мост во Флоренции - единственный из всех, который местное ополчение смогло спасти во вторую мировую. Остальные взорваны нацистами.
Вся компания в кафе.
Богдан совсем было упал духом - устал от повторяющихся сюжетов. Увидел указатель на Леонардо да Винчи и обрадовался. Но и там были одни наброски и немного картин и ни одного чертежа.
Перед "Венерой" Боттичелли постоянно была толпа людей.
Другая толпа стояла перед "Медузой" Караваджо.
Меня особенно заинтересовали картины Геррита Хонтхорста (Жерардо делле Нотти). Караваджист, который совершенно потрясающе выписывал свет и тень от свечей.
На выходе мы практически бегом пробежали выставку японской живописи: дети устали и ни на что уже не хотели смотреть.
Вечером мы бросили всех детей - и своих, и друзей - под присмотром телевизора и ушли в ресторан. Это было одно из тех мест, где в качестве украшения стоит прозрачный холодильник с огромными кусками говядины, на входе висит гипсовая голова быка и на всех стенах - изображения коров. Лично у меня это не возбуждает аппетит, но и не портит его. С тех пор, как я решила есть мясо, я очень спокойно отношусь к такой дикости. Мы вкусно поели и душевно посидели. Игнорировали этикет, делились едой друг с другом, вспоминали студенчество и говорили за жизнь.
продолжение
8/01/18 А мы живем в доме 13-го века!
Мы доехали прямиком из Венеции до Флоренции. Забыли в Венеции чудо-переходник-трансформатор. Мы же американцы в Европе. У нас все через ... переходник-трансформатор заряжается.
Мы сдали машину на валет-паркинг и нашли нашу квартиру. Нашли легко, потому что у нас был проводник: нас встретила девушка, довела до нашей квартиры и показала в ней все. Квартира похожа на какую-нибудь питерскую в центре. Похожа странностью планировки, высоким потолком, толстыми стенами, единственным туалетом на 6-х, отсутствием ванной и гулкой парадной.
В первый вечер мы оставили детей дома и погуляли по центру, приятно посидели в демократичном ресторанчике. Я так и не узнала, в чем разница между тратториями, остериями и ресторанами.
Утром следующего дня муж убежал искать прачечную: у нас в апартаменте была стирмашка, но не было сушилки. Сушилок в Италии вообще еще не изобрели, белье сушат на улицах. Но в нашей флорентийской квартире места для сушки белья не было вообще. По дороге муж встретил наших друзей. Они знали адрес, но не смогли бы зайти в подъезд - для этого был нужен ключ. Я написала им, чтобы они покричали под окном, а сама я в условленное время смотрела в окно. Но они кричали с другой стороны дома, на радость китайским или японским туристам.
Мы все вместе пошли в галерею Уффицы. Дома остались только Софка и Мила: у Софки была уважительная отмазка, а Мила пока что меньше всех умеет получать удовольствие от посещения музеев. Богдан и Улитка пошли с нами.
Вход в тот день был бесплатный. Нас было испугала очередь. Но она очень быстро двигалась и скоро мы были внутри.
Средневековье - ох, это же сплошные новозаветные сюжеты... Улитка шла и говорила: "Baby Jesus! О, опять baby Jesus!".
Я смотрю на лицо Мадонны и как же я ее понимаю! Сидишь, читаешь книжечку и вдруг понимаешь, что тебе предстоит несколько месяцев тошноты и неудобств и это не самое тяжелое, что тебя ждет...
Картины сменились статуями. Я видела копии этих римских копий в Питере.
Малышка занята своим самым важным пальцем. Может, это и плохая привычка, но до чего же она нам, родителям, полезна!
Мы прошли однообразное средневековье и остановились в кафе.
Вид из окна на самый древний мост во Флоренции - единственный из всех, который местное ополчение смогло спасти во вторую мировую. Остальные взорваны нацистами.
Вся компания в кафе.
Богдан совсем было упал духом - устал от повторяющихся сюжетов. Увидел указатель на Леонардо да Винчи и обрадовался. Но и там были одни наброски и немного картин и ни одного чертежа.
Перед "Венерой" Боттичелли постоянно была толпа людей.
Другая толпа стояла перед "Медузой" Караваджо.
Меня особенно заинтересовали картины Геррита Хонтхорста (Жерардо делле Нотти). Караваджист, который совершенно потрясающе выписывал свет и тень от свечей.
На выходе мы практически бегом пробежали выставку японской живописи: дети устали и ни на что уже не хотели смотреть.
Вечером мы бросили всех детей - и своих, и друзей - под присмотром телевизора и ушли в ресторан. Это было одно из тех мест, где в качестве украшения стоит прозрачный холодильник с огромными кусками говядины, на входе висит гипсовая голова быка и на всех стенах - изображения коров. Лично у меня это не возбуждает аппетит, но и не портит его. С тех пор, как я решила есть мясо, я очень спокойно отношусь к такой дикости. Мы вкусно поели и душевно посидели. Игнорировали этикет, делились едой друг с другом, вспоминали студенчество и говорили за жизнь.
продолжение