Crowsnest Pass
После посещения Баффало Джамп и вечера в гостинице с отмоканием в джакузи и весельем на водяной горке мы всласть выспались, поздравили Улитку и вручили ей подарок.
Вечером Софка сказала:
- Это был интересный день!
- Так всегда бывает, - ответил отец семейства - когда утро проходит под флагом Нато.
Но началось утро со взрыва. Мы спустились позавтракать. По соседству с нами номера снимали примерно 15 мальчишек-хоккеистов с родителями. Не знаю, сколько точно - мальчишки все время мелькали и пересчитать их было невозможно. Так вот, одна из хоккейных мам решила разогреть себе яйцо в микроволновке. Оно, конечно, взорвалось. Но самое забавное было после. Или у нее было два яйца, или яйцо может взрываться больше одного раза, но второй взрыв был, когда она уже сидела за столом. Я оглянулась и увидела, как вся компания счищала желток с одежды.
А мы сели и поехали смотреть старую шахту в городке Беливью, который в долине Гнезда Ворона. Покружили по городку - если этот населенный пункт вообще так можно назвать, пока нашли дорогу, которая шла круто вниз. Туда нам и было нужно. Мы быстро поняли, что зря мы туда поехали, но было поздно. Шахта была закрыта - это частный музей и работает только по будням. А это был не просто выходной, но еще и праздник - День Ветеранов. Мы убедились, что все закрыто, полюбовались деревянной скульптурой шахтера. Я забыла поставить правильную тепловую температуру на фотоаппарате.
А потом мы доехали вот до этого места и дальше уже не смогли подняться.
Вышли, вытащили детей и пошли наверх - в город. Там было совершенно пусто. Все бизнесы закрыты. На булочной горел знак "открыто", но дверь была заперта. Мы брели по главной улице пустынного города и уже было понятно, что это суперское приключение. В такие моменты всегда есть какая-нибудь деталь, которая делает все происходящее комедией. В этот раз это были носки Милы. Мила требовала странного и вопила, отец семейства просто нес ее меланхолично, пока я не догадалась спросить ее, что случилось. Она села на дорогу и начала разуваться - тут вся семья закричала "неет" разуванию на снегу, но я решила подождать. Оказалось, что у малышки были носки со слабой резинкой и они скатывались на пятке - неприятно. Я поправила. Мила успокоилась и пошла со всми. Через несколько шагов показала мне знак "more" - сложенные щепотками друг к другу кисти рук. Так я на каждом шагу поправляла ей носки. Янка из-за пазухи не сильно возмущалась.
Так мы дошли до Королевского Канадского Легиона - здание этой организации есть в каждом канадском городе, как церковь или школа. У входа стояли музыканты в кильтах. Нас пропустили и мы зашли внутрь. И сразу же поняли, что зря это сделали. Потому что там было очень много людей и все они стояли со скорбными лицами и молчали. Мы тоже начали стоять и молчать. Собственно, мы ничего другого делать и не могли - сесть было некуда и говорить что-то людям с ТАКИМИ лицами вряд ли кто-то решится. Мы чуть потоптались и попятились к двери. Я увидела на стене часы: на них было начало 12-го. По всей стране особенно патриотичные канадцы каждый год 11.11 ровно в 11:11 устраивают минуту молчания. И именно в этот момент - не раньше и не позже - нам повезло ввалиться в Канадский Легион. Это благотворительная организация ветеранов всех войн, а так же полиции. Похоже, там был весь городок.
На улице мы объяснили мужчине в кильте и с трубой, что нам нужно и он сказал, что нам обязательно помогут, но надо подождать. Он и сам бы помог, но должен играть. Мы побрели было по улице в сторону машины. Тут заиграла труба, а потом вышли "канадские конные полицейские" в красных пиджаках и палили из ружей. Мы заинтересовались. А потом нас позвали назад - было не холодно, но и не лето красное.
Мы вернулись в здание и остановились почти что на пороге - совсем на пороге и без нас уже были заняты места. Там Мила начала тихо аутиться: ползать по полу, порываться убрести в помещение или выйти на улицу. Янка сидела тихо и строила глазки умилявшимся на нее канадцам, стоявшим рядом.
В это время началось возложение венков. Называли имена погибших и имена тех, кто шел возлагать венок на сцене между флагов. Люди перестали коситься на нас и созерцали ритуал. Я считала венки и прикидывала, как долго все это продлится. Наконец, венки закончились, ведущая объявила начало банкета и попросила детей уйти после 5-ти. У нас было много времени и весь наш табор переместился в закуток, где спрятался между бильярдным столом и стеной с фотографиями местных ветеранов. Муж вдруг испугался, что кто-нибудь может закрыть ворота, через которые мы проехали вниз и подорвался проверить. Дети бродили от стены к стене, я тетешкала Янку. Впрочем, нужды тетешкать ее не было, я просто не знала, чем себя занять. И тут потихоньку начали подходить местные. Первым подошел молодой человек. Я давно обратила на него внимание. У него было тонкое красивое лицо. Он выглядел лет на 17, но татуировка во всю руку намекала, что ему больше 18-ти лет. Он подошел, поулыбался Янке и восхитился ее шевелюрой. Сказал, что тоже ждет ребенка. Оказывается, ему 22 года. И у него свой бизнес - шиномонтаж на въезде в город. Вместе со вторым молодым человек, который стоял рядом. Будущий отец узнал, что мы просто застряли и не собираемся жить в этом городе и потерял к нам интерес. Потом детям предложили хот-доги. Я отказалась за всех. Но дети тут же начали жаловаться, что голодные. Подошла старушка и снова предложила хот-доги детям. Я согласилась. Софка было уперлась, но я послала ее взять хот-дог для Милы. Богдашка, который больше всех упирался и отказывался, в итоге съел 2 хот-дога.
Дети уселись на полу и жевали. Я села рядом и другая старушка принесла мне стул. Третья - стопку салфеток со словами "я знаю, что с детьми они всегда нужны". Подбежали дети и девочка Улиткиного возраста просила меня, можно ли Улитке сидеть под бильярдным столом. Конечно, ей было можно. Я начала учить стихотворение:
In Flanders fields the poppies blow
Between the crosses, row on row...
Так мы нескучно провели время, пока пришел отец семейства и радостно предложил ехать за новыми приключениями. И мы поехали.
Мы приехали в музей "Обвала Фрэнка". Потом супруг заполнял опросник для посетителей и на вопрос, как мы узнали о музее, отметил, что увидели рекламу на дороге. Но это неправда. Мы ее не видели. Мы видели сам обвал и заинтересовались, что тут произошло.
Сто лет назад вот тут:
был шахтерский город Фрэнк. Гора, которую аборигены обходили стороной, считая ненадежной, обвалилась и засыпала часть города. Из 600 человек погибло 100. Особенно впечатляет история про шахтеров, которые были на ночной смене. Они оказались заваленными и смогли прорубиться через толщу угля на поверхность. Смена началась в 12 ночи, обвал случился в 4 часа утра. На поверхности они были в 5 вечера. Некоторые вышли, чтобы узнать, что их семьи погибли.
Мы зашли в музей и пробежали часть экспозиций - хотели посмотреть фильм.
Плюс, мне нужно было помочь Миле освоиться и перестать аутиться. Но я увидела огромный квилт и залипла.
Я не понимаю современную канадскую живопись (или я вообще не понимаю современную живопись?), но я очень люблю квилт. Я долго рассматривала детали. Это сборный квилт многих местных мастериц, посвященный и истории, и просто этому месту.
Не знаю, нужно ли что-то пояснять. Мне кажется, все достаточно понятно. Ворон - из названия места. Бизон - близость к равнине, где эти животные когда-то жили. Индейцы, первопроходцы, шахтеры, виды на горы, обвал Фрэнка, полиция, лесорубы. Шиповник - символ провинции. Горная лилия - знаменитый местный цветок. Память об украинцах-местных поселенцах (видимо, их было много; вообще-то тут люди со всего мира). Там еще был квадратик с социалистическим лозунгом, вроде "когда мы едины, мы непобедимы" в память о шахтерских стачках. Церкви, спорт, музыка - как во всех канадских городках. И, конечно, животные - медведи, олени, волки.
Янка была не очень счастлива.
Папа смотрит комикс - очередную историю местной семьи. Один из шахтеров, переживших обвал, через несколько лет погиб во время взрыва на шахте.
Я извлекла Милу из коляски-трости и показала, как можно жать на лампочки на карте-макете.
Рассказ про взрыв на шахте. Вот тут наглядно показано, сколько людей погибло - их номерки висят - и сколько выжило и "забрало" свои номерки. Выжили только те, кто были на верхнем уровне.
Зарабатывали они от 3,5 до 8$ в день. Это были хорошие деньги по тем временам. Но риск. Но деньги. Плюс - крутизна. Не то, что "цыплятки из прерий", добывавшие уголь открытым способом.
Мы посмотрели два коротких фильма - один про обвал и второй про взрыв. И пошли продолжать осматривать музей.
Гнездо ворона.
И сам ворон.
Вот это - очень интересная экспозиция. Тут можно передвигать рычажок и вместе с ним двигается большой экран, показывая, как формировалась гора и как произошел обвал.
В здании музея огромные окна с видом во все стороны. Город Фрэнк по-прежнему существует - та его часть, которая не пострадала. Но теперь гору тщательно мониторят. Новый обвал вполне вероятен.
Мы проголодались и поехали в ресторан. Нашли итальянский. Заняли два столика подальше от всех посетителей.
Разглядываю украшения. Меня особенно заинтересовала скульптура слонов, самый большой был с отбитым хоботом. Почему его оставили тут? Потому что нечем заменить? Или он дорог владельцу ресторана и таким? Или эта скульптура удачу приносит?
Улитка предвкушает свой деньрожденьский ужин.
И не только Улитка. Инстограммабл.
А сопливым малышам ни пицца, ни чизкейк не положены.
Хорошо быть большими и зубастыми.
Сиблинги пытаются утешить беззубика.
Я делаю портрет отца семейства и моего личного супруга. Хорош.
А так - вообще архитектор.
Даже свечка нашлась. Мы даже не подумали взять с собой свечи. С днем рождения!
Вечером именинница устроила себе и всей семье приключение. Мы опять пошли в бассейн. Дети играли на горке. Там как раз были хоккеисты. Но пока они были, все играли безопасно - катались друг за другом. Потом мальчишки ушли, я с малышом - тоже. А Улитке захотелось полезть по горке вверх. Богдан этого не знал и разбил ей пяткой нос. Среди хоккейных родителей был доктор, он осмотрел Улитку. Потом я тоже, конечно, осмотрела и согласна с ним: ничего не сломано. Но синяк на носу знатный, большой и симметричный. До сих пор содрогаюсь, как вижу.
продолжение
Вечером Софка сказала:
- Это был интересный день!
- Так всегда бывает, - ответил отец семейства - когда утро проходит под флагом Нато.
Но началось утро со взрыва. Мы спустились позавтракать. По соседству с нами номера снимали примерно 15 мальчишек-хоккеистов с родителями. Не знаю, сколько точно - мальчишки все время мелькали и пересчитать их было невозможно. Так вот, одна из хоккейных мам решила разогреть себе яйцо в микроволновке. Оно, конечно, взорвалось. Но самое забавное было после. Или у нее было два яйца, или яйцо может взрываться больше одного раза, но второй взрыв был, когда она уже сидела за столом. Я оглянулась и увидела, как вся компания счищала желток с одежды.
А мы сели и поехали смотреть старую шахту в городке Беливью, который в долине Гнезда Ворона. Покружили по городку - если этот населенный пункт вообще так можно назвать, пока нашли дорогу, которая шла круто вниз. Туда нам и было нужно. Мы быстро поняли, что зря мы туда поехали, но было поздно. Шахта была закрыта - это частный музей и работает только по будням. А это был не просто выходной, но еще и праздник - День Ветеранов. Мы убедились, что все закрыто, полюбовались деревянной скульптурой шахтера. Я забыла поставить правильную тепловую температуру на фотоаппарате.
А потом мы доехали вот до этого места и дальше уже не смогли подняться.
Вышли, вытащили детей и пошли наверх - в город. Там было совершенно пусто. Все бизнесы закрыты. На булочной горел знак "открыто", но дверь была заперта. Мы брели по главной улице пустынного города и уже было понятно, что это суперское приключение. В такие моменты всегда есть какая-нибудь деталь, которая делает все происходящее комедией. В этот раз это были носки Милы. Мила требовала странного и вопила, отец семейства просто нес ее меланхолично, пока я не догадалась спросить ее, что случилось. Она села на дорогу и начала разуваться - тут вся семья закричала "неет" разуванию на снегу, но я решила подождать. Оказалось, что у малышки были носки со слабой резинкой и они скатывались на пятке - неприятно. Я поправила. Мила успокоилась и пошла со всми. Через несколько шагов показала мне знак "more" - сложенные щепотками друг к другу кисти рук. Так я на каждом шагу поправляла ей носки. Янка из-за пазухи не сильно возмущалась.
Так мы дошли до Королевского Канадского Легиона - здание этой организации есть в каждом канадском городе, как церковь или школа. У входа стояли музыканты в кильтах. Нас пропустили и мы зашли внутрь. И сразу же поняли, что зря это сделали. Потому что там было очень много людей и все они стояли со скорбными лицами и молчали. Мы тоже начали стоять и молчать. Собственно, мы ничего другого делать и не могли - сесть было некуда и говорить что-то людям с ТАКИМИ лицами вряд ли кто-то решится. Мы чуть потоптались и попятились к двери. Я увидела на стене часы: на них было начало 12-го. По всей стране особенно патриотичные канадцы каждый год 11.11 ровно в 11:11 устраивают минуту молчания. И именно в этот момент - не раньше и не позже - нам повезло ввалиться в Канадский Легион. Это благотворительная организация ветеранов всех войн, а так же полиции. Похоже, там был весь городок.
На улице мы объяснили мужчине в кильте и с трубой, что нам нужно и он сказал, что нам обязательно помогут, но надо подождать. Он и сам бы помог, но должен играть. Мы побрели было по улице в сторону машины. Тут заиграла труба, а потом вышли "канадские конные полицейские" в красных пиджаках и палили из ружей. Мы заинтересовались. А потом нас позвали назад - было не холодно, но и не лето красное.
Мы вернулись в здание и остановились почти что на пороге - совсем на пороге и без нас уже были заняты места. Там Мила начала тихо аутиться: ползать по полу, порываться убрести в помещение или выйти на улицу. Янка сидела тихо и строила глазки умилявшимся на нее канадцам, стоявшим рядом.
В это время началось возложение венков. Называли имена погибших и имена тех, кто шел возлагать венок на сцене между флагов. Люди перестали коситься на нас и созерцали ритуал. Я считала венки и прикидывала, как долго все это продлится. Наконец, венки закончились, ведущая объявила начало банкета и попросила детей уйти после 5-ти. У нас было много времени и весь наш табор переместился в закуток, где спрятался между бильярдным столом и стеной с фотографиями местных ветеранов. Муж вдруг испугался, что кто-нибудь может закрыть ворота, через которые мы проехали вниз и подорвался проверить. Дети бродили от стены к стене, я тетешкала Янку. Впрочем, нужды тетешкать ее не было, я просто не знала, чем себя занять. И тут потихоньку начали подходить местные. Первым подошел молодой человек. Я давно обратила на него внимание. У него было тонкое красивое лицо. Он выглядел лет на 17, но татуировка во всю руку намекала, что ему больше 18-ти лет. Он подошел, поулыбался Янке и восхитился ее шевелюрой. Сказал, что тоже ждет ребенка. Оказывается, ему 22 года. И у него свой бизнес - шиномонтаж на въезде в город. Вместе со вторым молодым человек, который стоял рядом. Будущий отец узнал, что мы просто застряли и не собираемся жить в этом городе и потерял к нам интерес. Потом детям предложили хот-доги. Я отказалась за всех. Но дети тут же начали жаловаться, что голодные. Подошла старушка и снова предложила хот-доги детям. Я согласилась. Софка было уперлась, но я послала ее взять хот-дог для Милы. Богдашка, который больше всех упирался и отказывался, в итоге съел 2 хот-дога.
Дети уселись на полу и жевали. Я села рядом и другая старушка принесла мне стул. Третья - стопку салфеток со словами "я знаю, что с детьми они всегда нужны". Подбежали дети и девочка Улиткиного возраста просила меня, можно ли Улитке сидеть под бильярдным столом. Конечно, ей было можно. Я начала учить стихотворение:
In Flanders fields the poppies blow
Between the crosses, row on row...
Так мы нескучно провели время, пока пришел отец семейства и радостно предложил ехать за новыми приключениями. И мы поехали.
Мы приехали в музей "Обвала Фрэнка". Потом супруг заполнял опросник для посетителей и на вопрос, как мы узнали о музее, отметил, что увидели рекламу на дороге. Но это неправда. Мы ее не видели. Мы видели сам обвал и заинтересовались, что тут произошло.
Сто лет назад вот тут:
был шахтерский город Фрэнк. Гора, которую аборигены обходили стороной, считая ненадежной, обвалилась и засыпала часть города. Из 600 человек погибло 100. Особенно впечатляет история про шахтеров, которые были на ночной смене. Они оказались заваленными и смогли прорубиться через толщу угля на поверхность. Смена началась в 12 ночи, обвал случился в 4 часа утра. На поверхности они были в 5 вечера. Некоторые вышли, чтобы узнать, что их семьи погибли.
Мы зашли в музей и пробежали часть экспозиций - хотели посмотреть фильм.
Плюс, мне нужно было помочь Миле освоиться и перестать аутиться. Но я увидела огромный квилт и залипла.
Я не понимаю современную канадскую живопись (или я вообще не понимаю современную живопись?), но я очень люблю квилт. Я долго рассматривала детали. Это сборный квилт многих местных мастериц, посвященный и истории, и просто этому месту.
Не знаю, нужно ли что-то пояснять. Мне кажется, все достаточно понятно. Ворон - из названия места. Бизон - близость к равнине, где эти животные когда-то жили. Индейцы, первопроходцы, шахтеры, виды на горы, обвал Фрэнка, полиция, лесорубы. Шиповник - символ провинции. Горная лилия - знаменитый местный цветок. Память об украинцах-местных поселенцах (видимо, их было много; вообще-то тут люди со всего мира). Там еще был квадратик с социалистическим лозунгом, вроде "когда мы едины, мы непобедимы" в память о шахтерских стачках. Церкви, спорт, музыка - как во всех канадских городках. И, конечно, животные - медведи, олени, волки.
Янка была не очень счастлива.
Папа смотрит комикс - очередную историю местной семьи. Один из шахтеров, переживших обвал, через несколько лет погиб во время взрыва на шахте.
Я извлекла Милу из коляски-трости и показала, как можно жать на лампочки на карте-макете.
Рассказ про взрыв на шахте. Вот тут наглядно показано, сколько людей погибло - их номерки висят - и сколько выжило и "забрало" свои номерки. Выжили только те, кто были на верхнем уровне.
Зарабатывали они от 3,5 до 8$ в день. Это были хорошие деньги по тем временам. Но риск. Но деньги. Плюс - крутизна. Не то, что "цыплятки из прерий", добывавшие уголь открытым способом.
Мы посмотрели два коротких фильма - один про обвал и второй про взрыв. И пошли продолжать осматривать музей.
Гнездо ворона.
И сам ворон.
Вот это - очень интересная экспозиция. Тут можно передвигать рычажок и вместе с ним двигается большой экран, показывая, как формировалась гора и как произошел обвал.
В здании музея огромные окна с видом во все стороны. Город Фрэнк по-прежнему существует - та его часть, которая не пострадала. Но теперь гору тщательно мониторят. Новый обвал вполне вероятен.
Мы проголодались и поехали в ресторан. Нашли итальянский. Заняли два столика подальше от всех посетителей.
Разглядываю украшения. Меня особенно заинтересовала скульптура слонов, самый большой был с отбитым хоботом. Почему его оставили тут? Потому что нечем заменить? Или он дорог владельцу ресторана и таким? Или эта скульптура удачу приносит?
Улитка предвкушает свой деньрожденьский ужин.
И не только Улитка. Инстограммабл.
А сопливым малышам ни пицца, ни чизкейк не положены.
Хорошо быть большими и зубастыми.
Сиблинги пытаются утешить беззубика.
Я делаю портрет отца семейства и моего личного супруга. Хорош.
А так - вообще архитектор.
Даже свечка нашлась. Мы даже не подумали взять с собой свечи. С днем рождения!
Вечером именинница устроила себе и всей семье приключение. Мы опять пошли в бассейн. Дети играли на горке. Там как раз были хоккеисты. Но пока они были, все играли безопасно - катались друг за другом. Потом мальчишки ушли, я с малышом - тоже. А Улитке захотелось полезть по горке вверх. Богдан этого не знал и разбил ей пяткой нос. Среди хоккейных родителей был доктор, он осмотрел Улитку. Потом я тоже, конечно, осмотрела и согласна с ним: ничего не сломано. Но синяк на носу знатный, большой и симметричный. До сих пор содрогаюсь, как вижу.
продолжение