(no subject)
После приключения с бумажником мы пару дней были без денег. То есть, можно было поменять валюту, но еды дома хватало и мы не стали. А сегодня решили съездить в магазин и хорошо закупиться. На карточку должны были прийти деньги, но не успели. Потому мы перевели доллары (со счета). Вся беда в том, что мы считали, что один лев стоит 20 р. Он он 22.
Но в магазине мы этого не узнали. Мы ездим в большой супермаркет на въезде в город. Там и выбор хороший, и подешевле, чем в туристическом центре. Болгары сморят на нас не без удивления. Им явно не привычны такие горы еды в тележке и длинные счета. Кассирша пробила и посмотрела недоверчиво: мол, вы в самом деле согласны столько заплатить? Но вообще-то сумма раза в 2 меньше того, что мы во время оно оставляли в Ашане...
Возвращаемся на такси. И идем поужинать в ресторанчике. Да, мы успели снять немного наличных. И были в полной уверенности, что на карточке что-то есть. По дороге зашли в магазинчик, купили мне перчатки. Еще удивились - не получилось карточкой расплатиться. Ну, да, сумма была небольшая - заплатили наличными и забыли. Подумали, что с аппаратом их проблемы какие-то.
Выбрали ресторанчик. Первый раз ели не в пустом ресторане. Мы выбираем этнические, болгарские, где красные скатерти с узорами, камин и народная музыка. На этот раз музыка была еще и живая. Но мы сели подальше от музыкантов, в зале для некурящих. Дети чувствовали себя хорошо. Для начала стянули со стола скатерть, побегали по застеленной овечьей шкурой лавке, поспорили, чья мама, подрались и помирились. Попросили цыпленка (Софка наконец-то запомнила, что не надо просить курицу!!!).
Дочь очень трепетно относится к сервировке стола. Помню, в Израиле ей принесли вилку и нож, а я сказала: "Видишь, дядя подумал, что ты большая, потому дал тебе нож". Теперь она все время сечет: дадут ей нож или нет. Бывает, что не дают. Слегка расстраивается. Сегодня дали. Совушка удовлетворенно констатировала: "Тетя подумала, что я большая!".
Поели без приключений и даже угваздали не все вокруг. Ресторанчик был нами оценен как лучший из всех, в которых мы были в Банско. Попросили счет ("моля, счет" - "?" - "Рачун!" - "??" - "Смета!!" - "А!") и обнаружили, что нам не хватает наличных. Немного - 20 левов, это около 400 р. Ну, не проблема - муж решил выйти снять еще наличных. Пока пошел, пока нашел банкомат... Я сижу с детьми, жду. Малыши утомились (вечер же), прилегли на лавках. Богдан не вставая потянулся к стакану воды на столе, взял, я только успела открыть рот - он уже попытался отхлебнуть. Разумеет, вылил воду себе на лицо и дальше - на сестрину куртку, на которой лежал. Вскочил, возмущенно воскликнул. Пока я пыталась отряхнуть воду с куртки, сын деловито достал салфетку и принялся энергично оттирать воду с покрытой толстым пледом скамьи.
После чего заявил мне, что хочет писать. Сходили, вернулись. Сын посмотрел в окно. Оно запотело и Богдашка как мог это исправил. Софка заснула. Младший вернулся ко мне и сообщил, что хочет какать. Я хорошо знаю особенности кишечной активности каждого члена этой семьи, включая влияние всех психологических моментов. Потому очень спокойно посоветовала потерпеть до дома. Малыш вдумчиво проговорил: "Патепеть". И снова отправился к окну. Я уже задумалась, что если супруг где-то упал, ножку сломал, а я тут сижу... В общем, пришла к тому, что надо просто отдать то, что есть и договориться остальное занести позже - сегодня или завтра. Как-то не было сомнений, что поверят. Даже удивилась, почему мы сразу так не сделали - что я тут сижу и детей мариную?
Наконец, забегает супруг и с порога разводит руками - снять деньги не получилось. Просит ключ от дома, собирается бежать за деньгами. Тут я возмущаюсь и отказываюсь ждать. В общем, договорились очень легко. Как я и подумала - нам сразу без проблем поверили. Раз так, зайдем завтра еще раз туда - отдадим долг и еще раз поужинаем.
Это мы уже дома узнали, что если бы на пару левов больше взяли в магазине - платеж уже бы не прошел.
Сухой остаток - несколько это все получилось утомительно. Особенно разбирательство супруга с банком по приходу домой - там платежи прошли как-то странно... Пока похоже, что все окончилось хорошо. Кроме одного: малыши остались без вечерней папиной сказки. :(
Песня не о том, но мироощущение вот такое же.
Но в магазине мы этого не узнали. Мы ездим в большой супермаркет на въезде в город. Там и выбор хороший, и подешевле, чем в туристическом центре. Болгары сморят на нас не без удивления. Им явно не привычны такие горы еды в тележке и длинные счета. Кассирша пробила и посмотрела недоверчиво: мол, вы в самом деле согласны столько заплатить? Но вообще-то сумма раза в 2 меньше того, что мы во время оно оставляли в Ашане...
Возвращаемся на такси. И идем поужинать в ресторанчике. Да, мы успели снять немного наличных. И были в полной уверенности, что на карточке что-то есть. По дороге зашли в магазинчик, купили мне перчатки. Еще удивились - не получилось карточкой расплатиться. Ну, да, сумма была небольшая - заплатили наличными и забыли. Подумали, что с аппаратом их проблемы какие-то.
Выбрали ресторанчик. Первый раз ели не в пустом ресторане. Мы выбираем этнические, болгарские, где красные скатерти с узорами, камин и народная музыка. На этот раз музыка была еще и живая. Но мы сели подальше от музыкантов, в зале для некурящих. Дети чувствовали себя хорошо. Для начала стянули со стола скатерть, побегали по застеленной овечьей шкурой лавке, поспорили, чья мама, подрались и помирились. Попросили цыпленка (Софка наконец-то запомнила, что не надо просить курицу!!!).
Дочь очень трепетно относится к сервировке стола. Помню, в Израиле ей принесли вилку и нож, а я сказала: "Видишь, дядя подумал, что ты большая, потому дал тебе нож". Теперь она все время сечет: дадут ей нож или нет. Бывает, что не дают. Слегка расстраивается. Сегодня дали. Совушка удовлетворенно констатировала: "Тетя подумала, что я большая!".
Поели без приключений и даже угваздали не все вокруг. Ресторанчик был нами оценен как лучший из всех, в которых мы были в Банско. Попросили счет ("моля, счет" - "?" - "Рачун!" - "??" - "Смета!!" - "А!") и обнаружили, что нам не хватает наличных. Немного - 20 левов, это около 400 р. Ну, не проблема - муж решил выйти снять еще наличных. Пока пошел, пока нашел банкомат... Я сижу с детьми, жду. Малыши утомились (вечер же), прилегли на лавках. Богдан не вставая потянулся к стакану воды на столе, взял, я только успела открыть рот - он уже попытался отхлебнуть. Разумеет, вылил воду себе на лицо и дальше - на сестрину куртку, на которой лежал. Вскочил, возмущенно воскликнул. Пока я пыталась отряхнуть воду с куртки, сын деловито достал салфетку и принялся энергично оттирать воду с покрытой толстым пледом скамьи.
После чего заявил мне, что хочет писать. Сходили, вернулись. Сын посмотрел в окно. Оно запотело и Богдашка как мог это исправил. Софка заснула. Младший вернулся ко мне и сообщил, что хочет какать. Я хорошо знаю особенности кишечной активности каждого члена этой семьи, включая влияние всех психологических моментов. Потому очень спокойно посоветовала потерпеть до дома. Малыш вдумчиво проговорил: "Патепеть". И снова отправился к окну. Я уже задумалась, что если супруг где-то упал, ножку сломал, а я тут сижу... В общем, пришла к тому, что надо просто отдать то, что есть и договориться остальное занести позже - сегодня или завтра. Как-то не было сомнений, что поверят. Даже удивилась, почему мы сразу так не сделали - что я тут сижу и детей мариную?
Наконец, забегает супруг и с порога разводит руками - снять деньги не получилось. Просит ключ от дома, собирается бежать за деньгами. Тут я возмущаюсь и отказываюсь ждать. В общем, договорились очень легко. Как я и подумала - нам сразу без проблем поверили. Раз так, зайдем завтра еще раз туда - отдадим долг и еще раз поужинаем.
Это мы уже дома узнали, что если бы на пару левов больше взяли в магазине - платеж уже бы не прошел.
Сухой остаток - несколько это все получилось утомительно. Особенно разбирательство супруга с банком по приходу домой - там платежи прошли как-то странно... Пока похоже, что все окончилось хорошо. Кроме одного: малыши остались без вечерней папиной сказки. :(
Песня не о том, но мироощущение вот такое же.
Click to view