МУЖЧИНЫ В ПЛАТЬЯХ (Окончание)

Jun 19, 2012 07:33


ВЕРНОН КОЛЕМАН
МУЖЧИНЫ В ПЛАТЬЯХ

( часть 14-15)

ОБЩЕЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Несколько десятилетий назад мужчины и женщины имели равную продолжительность жизни. Сегодняшние данные говорят о том, что женщины теперь живут на семь лет дольше, чем мужчины. Средняя продолжительность жизни белой женщины сегодня около 80 лет. Средняя продолжительность жизни белого мужчины всего лишь немного больше 70 лет. Сегодня мужчины умирают раньше от всех основных причин смерти: заболевания сердца, рак, несчастные случаи, насилие и суицид.

Не озвучено никаких психологических объяснений для столь значительного различия в продолжительности жизни. Женщины по природе не живут дольше мужчин. В начале столетия женщины и мужчины имели одинаковую продолжительность жизни. Это огромное расхождение в продолжительности жизни является результатом чего-то, случившегося в этом столетии. И я подозреваю, что объяснение лежит в социальной сфере.



В последние годы женщины достаточно разумно требовали права заниматься всеми теми вещами, что и мужчины - и поступать традиционно мужским образом. Сегодня женщины тушат пожары, водят грузовики, сидят в кресле начальника, и проявляют эмоции, которые традиционно считались мужскими - и которые, в прошлом, женщины должны были подавлять. Женщины могут быть столь же жесткими и агрессивными как и мужчины не вызывая у других мыслей о том, что это плохо. Они могут носить мужскую одежду, и это никому не колет глаза.

Но в то время, когда женщины добились права демонстрировать типично «мужские» качества - без потери своих женственных качеств - большинство мужчин по-прежнему не ощущают возможности демонстрировать традиционно женские качества.

Несмотря на то, что они должны теперь иметь дело с миром, в котором женские права и ожидания изменились, большинство мужчин по-прежнему скрывают свои эмоции друг от друга и от самих себя. И результатом того, что они хоронят свои эмоции, является что мужчины так сильно страдают от стресса.

В душе большинство мужчин столь же романтичны, сострадательны и чувствительны, как и большинство женщин. На самом деле, женщины проявляют склонность быть сильнее, и более способны совладать с разводом, безработицей, и тяжелой утратой, нежели мужчины.

Большинство мужчин не смеют признать в себе свою женственность - не говоря уже о том, чтобы открыть ее другим. Они закупоривают свои чувства, и страдают от гипертонии, сердечных заболеваний, и слабости иммунной системы. И по мере того, как стресс становится все сильнее и неотвязнее, мужчины все более и более страдают от связанных с ним заболеваний.

Это социальные изменения, которые убивают мужчин, и заполняют наши больницы и дома престарелых восьмидесятилетними вдовами. В то время, как женщины увеличили свою роль в обществе (и имеют как результат, лучшее здоровье), мужчины загоняются все глубже и глубже в их деструктивную и разрушительную маскулинность. Мужчин по-прежнему учат, что они должны быть героями. Они должны стараться и преуспевать, чтобы завоевать любовь и уважение. Кто не может справиться, тот слабак.

Теория что мужчины это мужчины, а женщины это женщины, и что в дополнение к очевидным физическим различиям они также имеют фундаментальные физиологические и психологические различия, которые означают, что мужчины и женщины смотрят на мир совершенно разными глазами, и, соответственно, реагируют абсолютно различно на одинаковые раздражители, - это нонсенс. В значительной степени эта теория более не применяется по отношению к женщинам. Но все еще применяется по отношению к мужчинам.

Общество пыталось определить мужское и женское в резких черных и белых тонах, хотя реальность представляет собой широкое разнообразие оттенков серого. Но общественные правила и установки таковы, что индивидуальности, не укладывающиеся в строгую дихотомию мужчина-женщина, испытывают страдания; чувствуют, что они подводят себя, свои семьи и общество. Подавление и сдерживание чувств, которые они считают «странными» или «неприемлемыми» приводит к разрушительным психологическим последствиям.

Трансвестизм дает здоровый выход чувствам, которые возможно гораздо более универсальны, чем принято. Я подозреваю, что те, кто порицают кроссдрессинг наиболее громко, возможно, сами ведут борьбу, пытаясь справиться с чувствами, которые они считают неприемлемыми.

Кроссдрессинг был описан как «символическая экскурсия вокруг границ пола». Это, вероятно, более здоровый, и более естественный экскурс, чем мы представляем, позволяющий мужчине показать его «мягкую сторону». Свобода мужчин должна включать право на выражение их женственности точно таким же образом, как женщины боролись и завоевали право на выражение своей мужественности. Любой другой подход является сексистским и несправедливым. Мужчины не должны стыдиться проявлять свои женские качества, они не должны сопротивляться проявлению эмоций, обращению за помощью и поддержкой и комбинированию традиционной мужской жесткости с мягкими, нежными свойствами, сокрытыми глубоко внутри.

И женщины должны приложить все усилия, чтобы помочь своим мужчинам показать их женственность. В наши дни не женщины нуждаются в освобождении, а мужчины.

Существует много практических путей, которыми мужчины могут выразить свою мягкую, женственную сторону личности. Они могут научиться разделять с близкими свои страхи, и позволить проявиться своей уязвимости; они могут научиться прислушиваться к своим инстинктам более часто, и они могут делиться своими чувствами с друзьями.

Но не всегда легко делать подобные вещи, если вы десятилетиями делали нечто противоположное.

И так увеличивается число мужчин, нашедших короткий путь. Одеваясь как женщины, они могут освободить свою женственную, мягкую сторону - и (по крайней мере, на время) сбежать от своей агрессивной, амбициозной, требовательной мужской натуры.

В конце концов, женщины одеваются как мужчины, когда принимаются за мужскую работу - женщина за рулем грузовика носит джинсы и клетчатую рубашку, а женщина - менеджер надевает деловой костюм и носит портфель.

Я уверен, что кроссдрессинг приносит огромную пользу. С моей точки зрения, так много трансвеститов получают освобождение от стресса при помощи кроссдрессинга, что врачи должны принять это во внимание, и предлагать своим изнуренным пациентам - мужчинам носить женскую одежду в качестве попытки освобождения от их каждодневных мучений.

Многие люди по-прежнему считают кроссдрессинг шуткой. Это нечто такое, что часто вызывает хихиканье и презрительные насмешки. Но возможно, что если бы в нашем обществе было больше трансвеститов, то тогда в нем было бы меньше мужчин, страдающих от заболеваний сердца, гипертонии и язвы. А это уже не предмет насмешек.

Печально, что многие из тех, кто нашел смелость освободиться от стрессов двадцатого столетия, одевая трусики, лифчик, чулки и платье, по прежнему чувствуют вину за то, что они делают.

Пришло время прекратить насмехаться, и изгнать чувство вины. Если женщины в борьбе за освобождение сжигали свои лифчики, мужчины, борясь за освобождение, сегодня надевают свои.

Многие трансвеститы признают, что боязнь быть обнаруженным нейтрализует большую часть чувства освобождения от стресса, приносимого кроссдрессингом. Как и кто-либо, испытавший огромное освобождение от стресса при помощи кроссдрессинга, и кому «повезло» получить неквалифицированную поддержку от его партнера, я был огорчен многими письмами, которые получил во время подготовки этого отчета. Мне кажется важным, чтобы те трансвеститы, которые могут это делать, были бы открыты в том, что они делают. Трансвестизм станет приемлемым только тогда, когда вокруг него будет меньше таинственности. Слишком легко для тех, кто отпускает насмешки и презрительно смотрит на трансвеститов, атаковать их на том основании, что если они сами слишком смущаются того, что делают, чтобы признаться в этом публично, - тогда должно быть, с этим что-то не так. На самом деле что-то не так не с кроссдрессингом, а что-то сильно не так с обществом.

трансгендерность, переводы, эмансипация мужчин, "Мужчины в платьях", кроссдрессинг, Вернон Колеман

Previous post Next post
Up