(no subject)
Наверное это не очень патриотично, но меня радует, что за границей нас редко принимают за русских.
Особенно забавно, например, как сегодня: на ломаном англо-немецком пытаешься объясняться с официантом (потому что он не очень говорит на английском, а я совсем никак на немецком), и только потом выясняется, что он знает русский.
Хотя, конечно, дети хорошо нас шифруют под местных (если только Тим молчит) :)
Особенно забавно, например, как сегодня: на ломаном англо-немецком пытаешься объясняться с официантом (потому что он не очень говорит на английском, а я совсем никак на немецком), и только потом выясняется, что он знает русский.
Хотя, конечно, дети хорошо нас шифруют под местных (если только Тим молчит) :)