Niña Eterna (Girl, Eternal)
Una niña caminaba sola por un desierto. La luz de la noche dominaba el
ambiente, cual parecia ser viejo y familiar. Ella andó kilómetro tras
kilómetro, hasta finalmente llegar a un lago. Este lago era de agua
fria, más fria que el aire del desierto. Sin pensar, la niña cerró lo
ojos, caminó hacia éste lago y pronto el agua fria del lago en el
desierto la cubrio hasta su cabeza. El silencio más duro la tuvo
secuestrada, pero solo por un momento inexplicable. Despues de eso no
sintió el frio, ni el silencio. Solo sintió la paz, y la tranquilidad que
se consigue nadamás despues de años de estar en guerra.
Sus ojos se abrieron de nuevo, y de repente estaba flotando en un río. El agua se encontraba tibia, seguro del sol brillante, cual calentaba con sus
rayos generosos. Habia bastante vida verde, almas rojas, y cielos azules.
Cuentos nuevos existian, sueños verdaderos ahora eran común. La luz
del sol se regaba sobre todo, y cubria el rostro de la niña como un
diamante brillando por la primera vez. Su sonrisa ahora era verdadera, sus
ojos eran puros, y su alma libre con la belleza más intocable del mundo.
La niña siguió flotando en ese río tan profundo, quien sabe por cuanto tiempo, quizas una eternidad; y una eternidad es más que suficiente cuando tienes el mundo en tus ojos.
_______________________________________________________________
A girl walked alone through a desert. The light of the moon dominated the air, which seemed to be old and familiar. She walked kilometre after kilometre, until she finally came to a lake. This lake was cold, the water was colder than the desert air. Without thinking, the girl closed her eyes, walked towards this lake, and soon the cold water from the lake in the desert covered her entirely.
The hardest silence had her kidnapped, but only for one inexplicable moment. After that she did not feel the cold anymore, nor the silence. She felt peace, and the tranquility that is only achieved after years of war.
Her eyes opened again, and suddenly she was floating in a river. The water was warm, surely from the bright sun, who warmed everything with his generous rays of light. There was so much green life, red souls, and blue skies. New stories to be told, real dreams were now common. The light of the sun poured over everything, and covered the face of the girl like a diamond shining for the very first time. Her smile was now true, her eyes were pure, and her soul was free with the most untouchable beauty of the world. The girl kept floating in that deep river, who knows for how long, perhaps an eternity; and an eternity is more than enough when you have the whole world in your eyes.
ambiente, cual parecia ser viejo y familiar. Ella andó kilómetro tras
kilómetro, hasta finalmente llegar a un lago. Este lago era de agua
fria, más fria que el aire del desierto. Sin pensar, la niña cerró lo
ojos, caminó hacia éste lago y pronto el agua fria del lago en el
desierto la cubrio hasta su cabeza. El silencio más duro la tuvo
secuestrada, pero solo por un momento inexplicable. Despues de eso no
sintió el frio, ni el silencio. Solo sintió la paz, y la tranquilidad que
se consigue nadamás despues de años de estar en guerra.
Sus ojos se abrieron de nuevo, y de repente estaba flotando en un río. El agua se encontraba tibia, seguro del sol brillante, cual calentaba con sus
rayos generosos. Habia bastante vida verde, almas rojas, y cielos azules.
Cuentos nuevos existian, sueños verdaderos ahora eran común. La luz
del sol se regaba sobre todo, y cubria el rostro de la niña como un
diamante brillando por la primera vez. Su sonrisa ahora era verdadera, sus
ojos eran puros, y su alma libre con la belleza más intocable del mundo.
La niña siguió flotando en ese río tan profundo, quien sabe por cuanto tiempo, quizas una eternidad; y una eternidad es más que suficiente cuando tienes el mundo en tus ojos.
_______________________________________________________________
A girl walked alone through a desert. The light of the moon dominated the air, which seemed to be old and familiar. She walked kilometre after kilometre, until she finally came to a lake. This lake was cold, the water was colder than the desert air. Without thinking, the girl closed her eyes, walked towards this lake, and soon the cold water from the lake in the desert covered her entirely.
The hardest silence had her kidnapped, but only for one inexplicable moment. After that she did not feel the cold anymore, nor the silence. She felt peace, and the tranquility that is only achieved after years of war.
Her eyes opened again, and suddenly she was floating in a river. The water was warm, surely from the bright sun, who warmed everything with his generous rays of light. There was so much green life, red souls, and blue skies. New stories to be told, real dreams were now common. The light of the sun poured over everything, and covered the face of the girl like a diamond shining for the very first time. Her smile was now true, her eyes were pure, and her soul was free with the most untouchable beauty of the world. The girl kept floating in that deep river, who knows for how long, perhaps an eternity; and an eternity is more than enough when you have the whole world in your eyes.