Gravity

Jun 06, 2011 11:20

消えてから始めよう
影にある太陽さ
目の前にある言葉
形持たない暗号

静かに落ちる 赤い涙は そっと
人が人の 意味を 消し去る

消えてから始めよう
影にある太陽さ
都合良く話せばいい
濁った幕を上げよう

静かに染まる 黒い世界は そっと
闇が光 照らして

今 息吹を上げた オレンジの太陽は
昨日に散らばった終わりを消し去る
------

Kiete kara hajimeyou
Kage ni aru taiyou sa
Me no mae ni aru kotoba
Katachi motanai angou

Shizukani ochiru akai namida wa sotto
Hito ga hito no imi wo keshisaru

Kiete kara hajimeyou
Kage ni aru taiyou sa
Tsugou yoku hanaseba ii
Nigotta maku wo ageyou

Shizukani somaru kuroi sekai wa sotto
Yami ga hikari terashite

Ima ibuki wo ageta ORANGE no taiyou wa
Kinou ni chirabatta owari wo keshisaru
------

Let's begin when it disappears
That sun hiding in the shadows
Those words before my eyes
Are just shapeless cipher

Those crimson tears that fall silently
As people wipe out each other's significance

Let's begin when it disappears
That sun hiding in the shadows
Just speak in a way that conveniences yourself
Now lift the muddied curtains

The underground world, stained in silence
Quietly, it shines darkness on light

Now, the orange sun that has taken a breath
Wipes out the ending that yesterday had scattered

T/N: The rap that you hear in the song is by Kenzo. Unfortunately, it's not part of the lyrics. :x

ayabie, romaji, !mini-album: enishi sound collection

Previous post Next post
Up