И ещё про наших, немцев и Путина.
Еду в машине, слушаю местные новости.
Одна из них такая:
"Учитель, обвиняемый в нанесении повреждений ученику, скорее всего, будет оправдан".
Это заголовок. Слушаю дальше. А дальше ещё интереснее!
Оказывается, дело было так.
В колледже г. Иббенбюрена (тут, рядом с нами) учитель позволил себе покритиковать тов. Путина.
Один парень из, как они говорят, русско-немецкой семьи, очень возбудился, и учитель предложил ему выйти. Тот не захотел. Они чуть-чуть "потолкались".
Потом этот парень сказал друзьям, что он отомстит учителю, и попросил приятеля после занятий ударить его так, что у него появился синяк. С этим синяком он пошёл к врачу, зафиксировал побои и подал на учителя в суд.
А когда начали разбираться и опрашивать свидетелей, оно про синяк и выяснилось.
Поэтому учителя, скорее всего, оправдают.
Отакот бывает.
Кому интересно - вот тут, новости за сегодня в 14.30, там пара минут всего. Если я чего неправильно поняла (немецкий со словарем!) - поправляйте.
http://www.radiorst.de/nachrichten.html
Одна из них такая:
"Учитель, обвиняемый в нанесении повреждений ученику, скорее всего, будет оправдан".
Это заголовок. Слушаю дальше. А дальше ещё интереснее!
Оказывается, дело было так.
В колледже г. Иббенбюрена (тут, рядом с нами) учитель позволил себе покритиковать тов. Путина.
Один парень из, как они говорят, русско-немецкой семьи, очень возбудился, и учитель предложил ему выйти. Тот не захотел. Они чуть-чуть "потолкались".
Потом этот парень сказал друзьям, что он отомстит учителю, и попросил приятеля после занятий ударить его так, что у него появился синяк. С этим синяком он пошёл к врачу, зафиксировал побои и подал на учителя в суд.
А когда начали разбираться и опрашивать свидетелей, оно про синяк и выяснилось.
Поэтому учителя, скорее всего, оправдают.
Отакот бывает.
Кому интересно - вот тут, новости за сегодня в 14.30, там пара минут всего. Если я чего неправильно поняла (немецкий со словарем!) - поправляйте.
http://www.radiorst.de/nachrichten.html