. тихий семейный вечер .

Feb 07, 2012 22:20

шикарно проводим время с любимым
в качестве подготовки к концерту Раммштайн в грядущую пятницу
смотрим свеже купленные скаченные клипы нашего любимого коллектива в обалденном качестве

сейчас еще пойдем искать тексты песен в транслитерации и займемся выполнением "домашнего задания"
короче, не зря мы еще в августе купили билеты - anticipation нарастает ( Read more... )

shows and gigs, dear family, life is good!, my love

Leave a comment

kanarienvogel13 February 7 2012, 19:34:53 UTC
чойто в транслитерации-то?)))) халтурить изволите!)))))

Reply

snoopystarlight February 7 2012, 19:43:55 UTC
просто из всех семерых, кто идет - только я когда-то учила дойч - чего издеваться-то над людьми))) я переводить буду)))

Reply

kanarienvogel13 February 8 2012, 00:02:43 UTC
переводить?)))) раммштайн?)))) синхронно?))))))))

да проще объяснить, как читается, а то в транслите - это ж издевательство над немецким)))

Reply

ppttch4ch4olka February 8 2012, 05:13:31 UTC
а мне не надо переводить, мне все равно о чем они поют))))
главное.... МУЗЛОООООО! "качает головой в такт воображаемому музлу"

Reply

kanarienvogel13 February 8 2012, 07:36:00 UTC
ну под это вот "музлоооо" у раммштайна идут очень остросоциальные тексты так-то.

Reply

snoopystarlight February 8 2012, 11:04:33 UTC
Танюхин, ну ведь ты не станешь спорить, что от их музыки так вштыривает, что совсем не обязательно задумываться о чем они поют. Да и потом, далеко не все тексты у них так уж глубоки...

Reply

snoopystarlight February 8 2012, 11:05:29 UTC
сижу дома на больничном. если бы не предстоял раммштайн в пятницу - сидела бы сейчас в офисе и строила бы из себя никомуненужную героиню. раммштайн - мои герои)))

Reply


Leave a comment

Up