Click to view
Мольба
Ищу причину, не пойму - что это было?
как так могло случиться, что наши пути разделились надвое?
что мне осталось, кроме тоски,
все, что я любил, всё, чему верил
прошлое унесло с собой.
Ни встреч, ни ожиданий,
Как будто их и вовсе не было,
ни упрёков, ни голоса мольбы,
прошлое - всё забрало с собой.
У меня остались только мысли неустанными преследователями,
и слышу молчаливую мольбу дней, ушедших в сны,
когда ты для меня походила на сон, ставшим явью,
когда в молитву для тебя превратилось сердце нахальное.
Не дала мне даже выдохнуть воздух, даже надежды не оставила,
не знаю, куда ты ушла.
Ни встреч, ни ожиданий,
Как будто их и вовсе не было,
ни упрёков, ни голоса мольбы,
прошлое всё забрало с собой.
მიზეზს ვეძებ ვერ გავიგე ნეტავ რა იყო
როგორ მოხდა ჩვენი გზები ორად გაიყო
სხვა რა დამრჩა სევდის გარდა, რაც მიყვარდა და რაც კი მწრამდა
წარსულმა სულ თან წაიღო (2)
არც მოლოდინი, არც შეხვედრები თითქოს და ცხადად არც იყო
არც საყვედური, არც ხმა ვედრების წარსულმა სულ თან წაიღო
დამრჩნენ მხოლოდ ფიქრები დაუღალავ მდევრებად.
და სიზმრად წასულ დღეების მესმის ჩუმი ვედრება.
როცა ჩემთვის სიზმარს ჰგავდი, ცხადად ახდენილს.
როცა შენთვის ლოცულობდა გული თავხედი.
ამოსუნთქვაც არ მადროვე იმედიც არ დამიტოვე არ ვიცი,საით წახვედი!.
ამოსუნთქვაც არ მადროვე იმედიც არ დამიტოვე არ ვიცი,საით წახვედი!.
არც შეხვედრები,არც მოლოდინი,თითქოსდა ცხადად არც იყო
არც საყვედური,არც ხმა ვედრების... წარსულმა სულმთლად წაიღო (2)