sneg_na_sneg

Джейн Остен

Apr 18, 2011 10:17

"Гордость и предубеждение" - сладкое блюдо!
И кстати м-р Дарси из "Бриджит Джонс", по-моему, полная копия г-на Дарси из "ГиП", нет?

( ... )

tags: литература

Comments (13)

shnitova

Так, вроде, Хелен Филдинг специально его перенесла в "Дневник...", потому что он был ее любимым героем из "Гордости..."

Reply

sneg_na_sneg

ну вот я не знала, а оказалось) приятно быть не такой уж клушкой))

Reply

Сама Бриджит Джонс - это и есть якобы соверменная ГиП. Филдинг - насколько я помню филолог - специально подобную литературную игру сотворила)) А мр. Дарси - то бишь Колин Ферт - он и есть, да)) по этой же причине во второй Бриджит Джонс не смогли снять сцену того, как Бриджит Джонс берет интервью у Колина Ферта, которого любит, потому что как и все британки каждый вечер пересматривает тот момент, когда колин ферт в образе Дарси ныряет в озеро.... Сложно))
А вообще - ты про кино или про книжки?)

Reply

sneg_na_sneg

не поняла, почему они не смогла снять эту сцену?)))

Reply

msdalloway_10

ну Соооня) как они снимут то, как Бриджит берет интервью у Колина Ферта, если Колин Ферт играет в фильме Марка Дарси????

вот например смотри: как бы снимали сцену, в которой Амели должна взять интервью у актера Матьё Кассовица??

Давай еще раз с начала: ты книжки про Бриджит читала или фильмы смотрела?

Reply

sneg_na_sneg

ГиП - и читала и смотрела, а Бриджит - ток смотрела :)
я ксати читаю Мисис Даллоуэй! Мне нравится подача! Язык, как ты это вернее называешь. Очень для меня!

Reply

Thread (11)

Comments (13)

Advertisement