для 3 курса 2высшего РГГУ. (перевод и переводоведение)

[smolitskaya]

Зарубежная литература в русских переводах.
Спецкурс для 3 курса второго высшего образования
По специальности «Перевод и переводоведение».

Список литературы.

Гомер. Илиада. Одиссея.
Софокл. Эдип-Царь
Еврипид. Медея.
Гораций. Ода «К Мельпомене».
Старшая Эдда.
Песнь о Роланде.
Вольфрам фон Эшенбах. Парцифаль
Данте. Божественная Комедия.
Петрарка. Канцоньере.
Рабле. Гаргантюа и Пантагрюэль.
Шекспир. Сонеты. Гамлет. Ромео и Джульета.
Сервантес. Дон Кихот.
Мольер. Мещанин во дворянстве. Тартюф.
Шиллер. Коварство и любовь.
Гёте. Фауст.
Гофман. Щелкунчик. Золотой горшок.
Эдгар По. Ворон. Улялюм. Падение дома Эшеров.
Байрон. Шильонский узник.
Диккенс. Домби и сын
Стендаль. Красное и черное.
Флобер. Мадам Бовари.
Метерлинк. Слепые.
Бодлер. Цветы зла.
Кафка. Превращение.
Ионеско. Лысая Певица.