Oct 22, 2009 14:55
Три раза в неделю уделяю внимание китайскому языку - пытаюсь говорить и даже писать.
Все как положено - добротная lao-shi, ругает меня когда я ей кричу:
"xiao-jie xiao-jie! wo you yi-ge wen-qi!" (*девушка! девушка! у меня тут одна проблема..)
Кричать приходицо, потому что кроме меня в группе еще несколько сказочных персонажей:
1. американка - (ta hen pang по ее собственному заявлению) - мила и знает японский, очень любит петь во время урока и вообще кричать что-то невразумительное;
2. индус - как и все индусы, считает свой английский ну просто верхом совершенства (с пермаментно мягкой L!!!!), все время кричит, что не хочет учить китайские буквы, и лучше было бы уделить больше времени "разговаривая";
3. пятеро удивительных и загадочных вьетнамцев, которые искренне полагают, что чем ГРОМЧЕ тренировать произношение китайских слов - тем скорее учитель их похвалит, а если вдруг тренировка китайских слов не происходит - просто разговаривают друг с другом "за жысь" через весь класс.
На последнем уроке выяснилось, что:
- 3 вьетнамца кушают собак,
- 2 вьетнамца имеют детей,
- из 4 детей вьетнамцев только 2 - законорожденные.
Индус усомнился в том, что вьетнамцы люди, я усомнился в мягкой индусской L, американка просто усомнилась и спела что-то невразумительное, lao-shi усомнилась в честности вьетнамцев.
И только вьетнамцы ни капельки не сомневаясь ни в чем по прежнему ГРОМКО тренировали китайские слова.
люди говорят,
вьетнамцы,
китайский язык